Ιστορικό αλλαγών

Κάθε εγγραφή περιγράφει την κατάσταση όπως ήταν τη μέρα της. Νούμερα και ισχυρισμοί παλιότερων εγγραφών μπορεί να έχουν διορθωθεί από νεότερες - για την τρέχουσα εικόνα δες τη σελίδα εκδόσεων δεδομένων. Εκδόσεις δεδομένων

1. 9 Οκτωβρίου 2026Διόρθωσηv2026.10.09-what-holds

   Διορθώσεις σε ό,τι ήδη κυκλοφορούσε

   • Οι κάρτες κοινοποίησης τύπωναν 218 και −16,8% αντί για 214 και −16,7%. Ξαναπαράχθηκαν από τη σειρά, και ο τίτλος, η περιγραφή και το alt των /axiologisi και /krisi παράγονται πλέον.
   • Στα ανοιχτά δεδομένα ο κλασικός δείκτης έπεφτε έξω από το εύρος που εξαγόταν δίπλα του (1976: 314 δίπλα σε 462-981). Νέα πεδία index_classic_min και index_classic_max.
   • Τα 18 έτη 1976-1993 παραπέμπουν πλέον στο μηνιαίο μητρώο μισθών, και ο πίνακας έχει χωριστό αστερίσκο για μισθό με μήνες βαθμού B.
   • Κορυφή και πάτος βγαίνουν με έναν κανόνα σε όλες τις σελίδες. Το 1989 και το 1985 αναφέρονται μαζί, όπως και το 2025 με το 2026.
   • Ο ρυθμός της πλατφόρμας B διαβάζει την τιμή που πληρώνει ο πελάτης. Διορθώθηκε πριν από τον πρώτο ρυθμό του Οκτωβρίου.
   • Μικρότερες διορθώσεις: σύνδεσμοι λήψης της σελίδας εκδόσεων, υπόσχεση της φόρμας διορθώσεων, ένδειξη κάλυψης, το «~9%» του 2022, σημείωση της διεθνούς σύγκρισης, ακριβής στρογγύλευση του ΔΤΚ του ανοιχτού έτους.
   • Από τις 6.10 οι σελίδες 404 είχαν χάσει το noindex και τον τίτλο τους, μετά από αναβάθμιση βιβλιοθήκης. Τα /aep, /gyro-eur και /kyverniseis απαντούσαν 307 αντί για 200. Διορθώθηκαν και τα δύο.
   • Ο μισθός των ετών 1976-1993 παραπέμπει ξανά και στη νομική πράξη, δεύτερη μετά το μηνιαίο μητρώο.
   • Κανένα νούμερο της σειράς δεν αλλάζει.
   • Η διεθνής σύγκριση δεν έχει πια χειρόγραφες γραμμές: η Γερμανία τεκμηριώνεται με αρχειοθετημένες πηγές, η Ισπανία και η Πορτογαλία βγαίνουν από τον πίνακα με σημείωση.
   • Η σελίδα απορρήτου περιγράφει το νέο script συμβάντων του Lovable.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Οι κάρτες κοινοποίησης έδειχναν παλιά νούμερα. Η κάρτα της αξιολόγησης τύπωνε 218 πιτόγυρα και τριετή μεταβολή −16,8%, ενώ η σειρά λέει 214 και −16,7% από τις 25.9. Η κάρτα του άρθρου για το 2019 τύπωνε 308 και 218 αντί για 306 και 214. Η κάρτα των μισθών σχεδίαζε ακόμη την κλασική κορυφή του κατώτατου στα 511 το 1983, ενώ από τις 27.9 είναι 505 το 1989. Οι τρεις κάρτες ξαναπαράχθηκαν από τη σειρά, μαζί με την κάρτα της κρίσης, που αλλάζει μόνο στη σφραγίδα έκδοσης. Η σειρά δεν αλλάζει. Η περιγραφή της εικόνας στις σελίδες /axiologisi και /krisi, που ταξιδεύει σε κάθε κοινοποίηση, ήταν γραμμένη στο χέρι: «218 πιτόγυρα τον μήνα» και «το πιτόγυρο είναι στο 52». Η σειρά λέει 214 και 51. Τίτλος, περιγραφή και alt των δύο σελίδων παράγονται πια από τη σειρά, και το alt της κρίσης γράφει και το έτος (51 το 2025). Στα ανοιχτά δεδομένα (data.json, data.csv, πακέτο αναπαραγωγής) το μόνο εύρος δείκτη, τα index_min/index_max, ήταν σε πιτόγυρα εποχής. Με μονάδα «κλασικά» το 1976 έβγαινε 314 δίπλα σε εύρος 462-981 και το 1989 505 δίπλα σε 719-824. Ο δείκτης έπεφτε δηλαδή έξω από το εύρος του, και το ίδιο συνέβαινε σε όλα τα έτη 1976-1994. Προστέθηκαν τα index_classic_min και index_classic_max (1976: 231-491, 1989: 472-541), και η περιγραφή των πεδίων λέει πλέον ρητά ποιο εύρος είναι σε ποια μονάδα. Στις Συχνές ερωτήσεις το εύρος δίπλα στον κλασικό δείκτη είναι τώρα το κλασικό. Για το 2026 οι αριθμοί μένουν 194-238, γιατί το 2026 είναι το έτος αναφοράς του κλασικού. Κανένας αριθμός της σειράς δεν αλλάζει. Για τα 1983, 1986, 1987, 1988 και 1992 η πηγή μισθού έγραφε «Εκτίμηση με αναδρομική αναγωγή του ημερομισθίου του 1989». Η σειρά δεν χρησιμοποιεί αυτή τη μέθοδο από τις 27.9. Τα άλλα 13 έτη 1976-1993 παρέπεμπαν στην πράξη του έτους, που δίνει μισθό μιας ημερομηνίας και όχι τον μέσο των 12 μηνών. Και τα 18 έτη παραπέμπουν πλέον στο μηνιαίο μητρώο μισθών, από το οποίο βγαίνει ο μισθός τους: στον πίνακα, στη σελίδα έτους, στο CSV, στο data.json, στο API έτους και στον MCP. Οι πράξεις μένουν πηγές των μηνών, στο πεδίο payroll_evidence του data.json. Η παλιά πηγή ΑΤΑ μένει στον κατάλογο, σημειωμένη ως μέθοδος εκτός σειράς. Κανένας αριθμός δεν αλλάζει. Ο πίνακας έχει πλέον χωριστό αστερίσκο για τον μισθό. Σημαίνει τα 11 έτη με μήνες βαθμού B στο μητρώο μισθών (1981-1990 και 1992). Ως τώρα ο μισθός σημαινόταν μόνο μέσω της παλιάς πηγής ΑΤΑ, σε 5 έτη. Τα 1984 και 1989, με 8 μήνες B το καθένα, δεν είχαν καμία σήμανση. Ο αστερίσκος δίπλα στο έτος αφορά πλέον μόνο την τιμή. Το 1983 χάνει αυτόν τον αστερίσκο, γιατί η τιμή του είναι τεκμηριωμένη, και τον παίρνει ο μισθός του, που έχει και τους 12 μήνες B. Η σελίδα έτους γράφει π.χ. «Μισθός: 4 A / 8 B μήνες». Τα ανοιχτά δεδομένα έχουν τις στήλες wage_months_grade_a και wage_months_grade_b. Οι σύνδεσμοι λήψης που δηλώνει η σελίδα «Εκδόσεις δεδομένων» στις μηχανές αναζήτησης έδιναν data.json?v=…, που απαντά 409 μόλις βγει νεότερη έκδοση: 4 από τους 5 δεν άνοιγαν. Δείχνουν πλέον στα αμετάβλητα αρχεία /datasets/<sha>/data.csv και bundle.json του τελευταίου αρχείου κάθε ημερήσιας έκδοσης. Μέρα χωρίς παγωμένο αρχείο δεν δηλώνει λήψη. Η φόρμα «Βρήκες λάθος;» υποσχόταν ότι η διόρθωση «θα μπει στο επόμενο release». Δεν ίσχυε: καμία έκδοση από τις 29.8 δεν κατέγραψε απόφαση για υποβολή της φόρμας. Τώρα λέει ότι κάθε πρόταση εξετάζεται χωρίς δέσμευση ημερομηνίας. Αν αλλάξει αριθμό της σειράς, η αλλαγή γράφεται στο ιστορικό αλλαγών με την πηγή. Η ένδειξη «Κάλυψη τιμών και μισθών» έγραφε «Αύγουστος 2026». Γράφτηκε στο χέρι στις 28.8 και δεν άλλαξε από τότε, ενώ η τιμή του 2026 στηρίζεται σε μέτρηση Σεπτεμβρίου. Παράγεται πλέον από τα δεδομένα: συλλογή τιμών Σεπτεμβρίου 2026 (η νεότερη κανονική συλλογή του μητρώου), ΔΤΚ εστίασης ως τον Αύγουστο 2026, κατώτατος μισθός σε ισχύ από 1.4.2026. Δύο σημειώσεις πηγών του 2022 (Pricefox και Newsbeast) έγραφαν «~9% πληθωρισμό εστίασης». Ο ΔΤΚ εστίασης CP11.1.1 που χρησιμοποιεί η σειρά για το 2022 είναι 4,7%, και αυτό γράφουν πλέον και οι δύο, στα ελληνικά και στα αγγλικά. Ο αριθμός διαβάζεται από τη σειρά, δεν γράφεται στο χέρι. Η σημείωση κάτω από τη διεθνή σύγκριση στις Συχνές ερωτήσεις λέει πλέον ανοιχτά ότι οι γραμμές Γερμανίας, Ισπανίας και Πορτογαλίας δεν έχουν πηγή. Ο μισθός και η τιμή τους γράφτηκαν στο χέρι, χωρίς παραπομπή και χωρίς ημερομηνία. Οι γραμμές μένουν ως ενδεικτικές μέχρι να αποφασιστεί αν θα τεκμηριωθούν ή θα αποσυρθούν. Ο ετήσιος ΔΤΚ εστίασης του ανοιχτού έτους στρογγυλεύεται πλέον ακριβώς, με την ίδια πράξη στη σειρά, στον έλεγχο Eurostat και στα κατώφλια. Ως τώρα ο μέσος των μηνών έβγαινε από άθροισμα κινητής υποδιαστολής, που σε ορισμένους συνδυασμούς έδινε 74,99999999999999 αντί για 75. Με μέσο Σεπτεμβρίου-Δεκεμβρίου ακριβώς 5,30%, σε 1.752 από τους 85.439 συνδυασμούς μηνών από 3,0% ως 8,0% ο ρυθμός θα έβγαινε 6,2% αντί για 6,3%, δηλαδή 4,25 € και 216 αντί για 4,30 € και 214. Σήμερα δεν αλλάζει κανένα νούμερο: ο ρυθμός μένει 6,7%. Η καλύτερη και η χειρότερη χρονιά βγαίνουν πλέον με τον ίδιο κανόνα σε όλες τις σελίδες: κατάταξη με το ακριβές πηλίκο μισθού και τιμής, όχι με τον στρογγυλεμένο αριθμό. Τα ευρήματα έγραφαν «Χειρότερη: 2025» και η Ημέρα γύρου «Πιο αργά: 2026». Το 2025 και το 2026 τυπώνονται και τα δύο 214 (πηλίκα 213,69 και 213,89). Τώρα αναφέρονται και τα δύο με τους βαθμούς τους (A και B, προσωρινό), και στον υπολογιστή μισθού. Η Ημέρα γύρου έγραφε επίσης «Πιο νωρίς: 1984», ενώ η καλύτερη χρονιά είναι το 1989 (22,006 έναντι 22,712 ημερών). Τώρα ξεκινά από το 1989 και αναφέρει όσα έτη πέφτουν την ίδια ημέρα, τις 23 Ιανουαρίου: 1989, 1985, 1984 και 1990. Δεν αλλάζει κανένα νούμερο. Η κορύφωση του κλασικού δείκτη δεν γράφεται πια ως ένα μόνο έτος. Το 1989 (B, 505) και το 1985 (D, 504) απέχουν 0,107 στο πηλίκο (504,51 και 504,40). Χωρίς τις ενδιάμεσες στρογγυλοποιήσεις αλλάζουν θέση (504,01 και 504,21). Τα αναφέρουν μαζί η κάρτα κορύφωσης, το κείμενο κοινοποίησης, ο υπολογιστής μισθού, το άρθρο για τον ΔΤΚ τροφίμων και το «Κύριο εύρημα» του whitepaper. Η κάρτα, η κοινοποίηση και το whitepaper λένε επίσης ότι στις 56 δοκιμές της ανάλυσης αντοχής η κορυφή πέφτει στο 1982, 1984, 1985 ή 1989. Άρα το έτος κορύφωσης δεν είναι εύρημα. Το «Τι προκύπτει» δεν παρουσιάζει πια τις παραδοχές του μοντέλου ως ευρήματα. Η μείωση της μερίδας από ~110 σε ~88 γρ., ο δείκτης ανά 100 γρ. και οι πατάτες γράφονται υπό όρους, όπως ήδη έλεγαν το γλωσσάρι και η κάρτα της εποχής. Το εύρημα για το «περισσότερο φαγητό» έλεγε 22%, νούμερο από άλλο σενάριο. Τώρα λέει αυτό που χρησιμοποιεί ο δείκτης: περίπου 2,0 φορές το προϊόν του 1977 (ισοδυναμία 0,497). Η καλύτερη τεκμηριωμένη χρονιά, το 1989, λέει πλέον σε πόσες δοκιμές σύνθεσης κρατά: σε 5 από τις 7. Στις άλλες 2 πρώτο βγαίνει το 1984. Ο μηνιαίος ρυθμός της πλατφόρμας B θα διάβαζε την «αρχική» τιμή του καταλόγου όπου υπήρχε, ακόμη κι όταν ήταν κάτω από την τιμή που πληρώνει ο πελάτης. Αυτό ίσχυε για 132 από τα 417 τυλιχτά του Σεπτεμβρίου. Στην πρόβα 8.9 → 25.9, σε 409 ζεύγη, έγραφε 22 ανόδους: 6 χωρίς αλλαγή στην τιμή που πληρώνει ο πελάτης, και μόνο 16 από τις 25 πραγματικές. Διορθώθηκε πριν από τον πρώτο ρυθμό. Μετρά η τιμή που πληρώνει ο πελάτης, και η αρχική μόνο όταν είναι ψηλότερη, δηλαδή σε προσφορά. Ο νέος κανόνας βλέπει και τις 25 ανόδους. Διαβάζει επίσης ως προσφορά 3 περιπτώσεις όπου ανέβηκε μόνο η αρχική πάνω από την πληρωτέα. Κανένα δημοσιευμένο νούμερο δεν αλλάζει. Η αναβάθμιση του TanStack της 6.10.2026 μετονόμασε το πεδίο globalNotFound σε _notFound. Ο κώδικας κράτησε το παλιό όνομα, και κάθε σελίδα 404 έχασε το «noindex, nosnippet» και τον τίτλο «Η σελίδα δεν βρέθηκε». Έτσι μπορούσε να ευρετηριαστεί από μηχανές αναζήτησης. Αυτό ίσχυε στο live από τις 6.10 ως αυτή την έκδοση, και το έπιασαν τα browser tests. Τα /aep, /gyro-eur και /kyverniseis, και οι αγγλικές τους εκδοχές, απαντούσαν 307 προς διεύθυνση γεμάτη προεπιλογές, π.χ. /aep?year=2025&metric=gdp&unit=gyros, από τότε που μπήκαν (29.9, 4.10, 5.10). Ο router ξαναχτίζει το URL από τις προεπιλογές και ανακατευθύνει όταν διαφέρει, ενώ το sitemap δηλώνει τη σκέτη διαδρομή. Οι προεπιλογές δεν γράφονται πια στο URL, όπως ήδη στο /data, και οι τρεις σελίδες απαντούν 200. Επιλογή που διαφέρει από την προεπιλογή μένει στον σύνδεσμο. Ο μισθός των ετών 1976-1993 παραπέμπει ξανά και στη νομική πράξη. Από την έκδοση της 9.10 πηγή του μισθού είναι το μηνιαίο μητρώο. Έτσι, στα 13 έτη που ως τότε έδειχναν πράξη (1976-1982, 1984, 1985, 1989-1991, 1993), ο σύνδεσμός της είχε χαθεί από κάθε σελίδα. Τώρα η πράξη εμφανίζεται δεύτερη, μετά το μητρώο, σε πέντε σημεία: στη σελίδα έτους, στον πίνακα, στις πηγές ανά έτος, στους υπολογισμούς και στο άρθρο για τον κατώτατο μισθό. Στα 9 έτη 1976-1982, 1984 και 1985 είναι η πράξη του έτους. Τη συνοδεύει σημείωση ότι ο αριθμός είναι ο μέσος των 12 μηνών του μητρώου, όχι το ποσό της πράξης. Στα 1989-1991 και 1993 ο σύνδεσμος είναι το αρχείο ΕΓΣΣΕ, που οδηγεί στην ΕΓΣΣΕ 1990. Γι' αυτό εμφανίζεται ως «Νομικές πράξεις της περιόδου» και όχι ως πράξη του έτους. Τα 1983, 1986-1988 και 1992 δεν έχουν πράξη. Το year.json αποκτά νέο πεδίο act. Κανένα νούμερο δεν άλλαξε. Διεθνής σύγκριση: κάθε ξένο νούμερο έχει πλέον πηγή. Η γερμανική γραμμή ήταν γραμμένη στο χέρι (καθαρός 1.560 €, ντονέρ 7,50 €, δείκτης 208). Τώρα υπολογίζεται από τον μικτό της Eurostat (2.343 €) και τις εισφορές του νόμου, με τον πραγματικό μέσο πρόσθετο συντελεστή υγείας 3,13%: καθαρός 1.830,70 €, ντονέρ με κρέας 7,11 € (μέσος όρος 2025 του πάνελ αγορών YouGov, βαθμός B), δείκτης 257. Η γραμμή γράφει ότι η τιμή είναι του 2025 και ο μισθός του 2026. Οι επιφυλάξεις της δίνουν και τον δείκτη με μισθό και τιμή του ίδιου έτους, 237, μαζί με τις πηγές. Η Ισπανία (1.050 € / 6,00 €, 175) και η Πορτογαλία (740 € / 6,50 €, 114) αφαιρέθηκαν από τον πίνακα. Ο καθαρός κατώτατός τους για το 2026 τεκμηριώνεται (1.331,91 € και 955,27 €). Για το τοπικό ισοδύναμο όμως δεν υπάρχει έρευνα τιμών με δείγμα και μέθοδο, οπότε δεν δείχνουμε δείκτη. Η σελίδα Απόρρητο περιγράφει πλέον και το δεύτερο σενάριο που βάζει η φιλοξενία σε κάθε σελίδα από τη δημοσίευση της 9.10.2026, το /__l5e/events.*.js. Στέλνει στο /__l5e/trackevents του ίδιου τομέα τη διαδρομή κάθε σελίδας χωρίς τις παραμέτρους της, τη σελίδα προέλευσης, τον χρόνο παραμονής, μετρήσεις ταχύτητας και σταθερότητας της σελίδας και τα σφάλματα του browser. Τα δύο τυχαία αναγνωριστικά του δεν αποθηκεύονται στη συσκευή. Τα αιτήματά του όμως φέρουν, όπως κάθε αίτημα προς το site, τα cookies του τομέα, άρα και το session-id των στατιστικών. Η καταγραφή οθόνης και κλικ είναι κλειστή. Το site το χρησιμοποιεί για αναφορές σφαλμάτων. Ως τότε η σελίδα έγραφε ότι πέρα από τα στατιστικά της φιλοξενίας δεν υπάρχει άλλο εργαλείο τρίτου, και αυτό δεν ίσχυε πια.

2. 28 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.28-1984-press-followup

   Όρια τιμής και επαλήθευση τεκμηρίων

   • Διορθώθηκε η ταξινόμηση των ορίων τιμής του 1983–1984: τα εύρη δείκτη γίνονται 701–957 και 725–972 αντί 601–1.236 και 615–1.276, χωρίς αλλαγή της κεντρικής σειράς.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Για τα 1976–1993 ο μισθός της σειράς ήταν ποσό μιας ημερομηνίας και οι κρατήσεις 12,22% σε όλα τα έτη. Τώρα χρησιμοποιείται ο μέσος των 12 μηνών από το παγωμένο ημερολόγιο, με τον συντελεστή κάθε μήνα, και 14 καταβολές ως ενιαία σύμβαση πλήρους ετήσιου εισοδήματος. Για κοινό μισθωτό χωρίς ειδικό καθεστώς, ο ΟΕΚ εργαζομένου είναι 1% ως τον Ιανουάριο 1983, 0% από Φεβρουάριο 1983 ως το 1987 μετά την ένταξη στο ΤΕΑΜ, και 1% από 1.1.1988. Το ν.δ. 2963/1954 και η εγκύκλιος ΙΚΑ 48/2011 στηρίζουν τον κανόνα. Οι ν. 149/1975, 1766/1988 και 1849/1989 αφορούν ρητά εργοδοτική εισφορά και καταγράφηκαν ως αρνητικό τεκμήριο. Αλλάζουν οι μισθοί και οι δείκτες 18 ετών: η κορυφή εποχής μετακινείται από 887 το 1983 σε 849 το 1982 και η κλασική από 511 το 1983 σε 505 το 1989. Το 2026 μένει 919,72 € και 214. Στο χωριστό φορολογικό σενάριο θετικός φόρος προκύπτει πλέον σε 14 έτη, με νέα προσθήκη των 1989 και 1992· ο βασικός δείκτης παραμένει πριν τον φόρο και το σενάριο δεν αποτελεί πλήρη φορολογικό έλεγχο. Τα κελιά βαθμού B παραμένουν σημειωμένα· η ενσωμάτωση δεν ισχυρίζεται νομική πιστοποίηση ατομικού εκκαθαριστικού. Ο γεννήτορας επαληθεύει τα παγωμένα inputs και πέντε PDF με SHA-256 και απέτυχε σκόπιμα σε πέντε μεταλλάξεις πριν κλειδώσει. Χωριστή διόρθωση στα όρια τιμής σταματά να επιβάλλει το γενικό ±35% της περιόδου διατίμησης στις άμεσες τιμές ελεύθερης αγοράς του 1983 και 1984. Εφαρμόζεται η ήδη υπάρχουσα πολιτική μίας πηγής, ±15%: τα εύρη δείκτη γίνονται 701–957 και 725–972 αντί 601–1.236 και 615–1.276. Οι κεντρικές τιμές και οι δείκτες 809 και 830 δεν αλλάζουν. Οι αβεβαιότητες προϊόντος, γεωγραφίας και αντιπροσωπευτικότητας παραμένουν δηλωμένες χωριστά, ενώ τα διατιμημένα και παρεμβαλλόμενα έτη κρατούν το ±35%.

3. 27 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.27-payroll-readiness

   Μηνιαία μισθοδοσία και εισφορές 1976–1993

   • Το ποσό μιας ημερομηνίας και το ενιαίο 12,22% αντικαταστάθηκαν από το ελεγμένο ημερολόγιο 12 μηνών και τις εισφορές κάθε μήνα.
   • Η σειρά χρησιμοποιεί 14 καταβολές σε όλα τα έτη και ρητή ακολουθία ΟΕΚ εργαζομένου γύρω από την ένταξη στο ΤΕΑΜ.
   • Η κορυφή εποχής γίνεται 849 το 1982 και η κλασική κορυφή 505 το 1989· το 2026 μένει 214.
   • Στο χωριστό φορολογικό σενάριο θετικός φόρος προκύπτει πλέον σε 14 έτη, μαζί με το 1989 και το 1992· ο βασικός δείκτης παραμένει πριν τον φόρο.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Για τα 1976–1993 ο μισθός της σειράς ήταν ποσό μιας ημερομηνίας και οι κρατήσεις 12,22% σε όλα τα έτη. Τώρα χρησιμοποιείται ο μέσος των 12 μηνών από το παγωμένο ημερολόγιο, με τον συντελεστή κάθε μήνα, και 14 καταβολές ως ενιαία σύμβαση πλήρους ετήσιου εισοδήματος. Για κοινό μισθωτό χωρίς ειδικό καθεστώς, ο ΟΕΚ εργαζομένου είναι 1% ως τον Ιανουάριο 1983, 0% από Φεβρουάριο 1983 ως το 1987 μετά την ένταξη στο ΤΕΑΜ, και 1% από 1.1.1988. Το ν.δ. 2963/1954 και η εγκύκλιος ΙΚΑ 48/2011 στηρίζουν τον κανόνα. Οι ν. 149/1975, 1766/1988 και 1849/1989 αφορούν ρητά εργοδοτική εισφορά και καταγράφηκαν ως αρνητικό τεκμήριο. Αλλάζουν οι μισθοί και οι δείκτες 18 ετών: η κορυφή εποχής μετακινείται από 887 το 1983 σε 849 το 1982 και η κλασική από 511 το 1983 σε 505 το 1989. Το 2026 μένει 919,72 € και 214. Στο χωριστό φορολογικό σενάριο θετικός φόρος προκύπτει πλέον σε 14 έτη, με νέα προσθήκη των 1989 και 1992· ο βασικός δείκτης παραμένει πριν τον φόρο και το σενάριο δεν αποτελεί πλήρη φορολογικό έλεγχο. Τα κελιά βαθμού B παραμένουν σημειωμένα· η ενσωμάτωση δεν ισχυρίζεται νομική πιστοποίηση ατομικού εκκαθαριστικού. Ο γεννήτορας επαληθεύει τα παγωμένα inputs και πέντε PDF με SHA-256 και απέτυχε σκόπιμα σε τέσσερις μεταλλάξεις πριν κλειδώσει.

4. 26 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.26-mean-wage-source

   Εισφορές 1993-2019 χωρίς πηγή, μέσος και διάμεσος μισθός πάνω από αλλαγές ορισμού, και ο φόρος της καρτέλας

   • Ο μάρτυρας του μέσου μισθού περνά στο 2010-2022· οι δύο πηγές απέχουν 3,8 ποσοστιαίες μονάδες και το «συμφωνούν» αφαιρείται.
   • Οι εισφορές 1993-2019 δεν ήταν 16% σε κάθε μήνα· με πηγή ανά μεταβολή ο κλασικός δείκτης αλλάζει σε 12 έτη κατά 1 ή 2 μονάδες, το 2026 μένει 214.
   • Ο μέσος μισθός παίρνει πλέον τη σειρά του ΟΟΣΑ· η προηγούμενη πηγή άλλαξε φορέα το 2024.
   • Η απώλεια 2000-2025 γίνεται 51,9% από 46,3%, έναντι 46,6% του κατώτατου.
   • Ένας λόγος γραμμένος με το χέρι («0,67») βγαίνει πλέον από τα δεδομένα.
   • Ο διάμεσος μετριέται 2010-2022, στην ίδια ταξινόμηση κλάδων: −41,0% έναντι −39,7% του κατώτατου, αντί για −43,3% έναντι −38,1%.
   • Φόρος: το προφίλ αναφοράς χωρίς επιδότηση εισφοράς· κλείνουν τα 2022-2025 (0, 58, 116, 253 €) και η καρτέλα δείχνει τον ελεγμένο φόρο· το 2026 γίνεται 340 € αντί 330 €.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   ΕΙΣΦΟΡΕΣ 1993-2019, ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ: από 1.1.1993 ως 31.5.2019 η σειρά κρατούσε 16% εισφορές εργαζομένου σε κάθε μήνα, χωρίς πηγή. Το 16% ίσχυε μόνο 1.1.2003-31.7.2011 και 1.6.2016-31.5.2019. Ο συντελεστής του κοινού μισθωτού ΙΚΑ με επικουρική, ανασυνθεμένος ανά κλάδο με δύο πηγές για κάθε μεταβολή: 15,80% το 1993, 15,90% από 1.1.1994 (ΕΚΛΑ 0,10%, ν. 2224/1994), 16,00% από 1.1.2003 (εργατική εστία, ν. 3144/2003), 16,50% από 1.8.2011 (ΟΑΕΔ +0,50%, ν. 3986/2011), 15,50% από 1.7.2014 (κατάργηση της εισφοράς 1% ΔΛΟΕΜ, ν. 4254/2014) και 16,00% από 1.6.2016 (επικουρική 3,50%, ν. 4387/2016). Ο ν. 3144/2003 έδινε την αύξηση αναδρομικά από 29.4.2002· με την απόφαση ότι μια αναδρομική διάταξη μετρά από το έτος που ψηφίστηκε, το 2002 μένει 15,90%. Ανεξάρτητος μάρτυρας ο ΟΟΣΑ (Taxing Wages): συμφωνεί και στα 19 έτη 2000-2018. Αλλάζει ο μισθός σε 15 έτη και ο κλασικός δείκτης σε 12: 2011 από 417 σε 416, 2012 από 338 σε 336, 2013 από 325 σε 323, 2015 από 314 σε 316, 2016 από 302 σε 303, και κατά μία μονάδα προς τα πάνω τα 1993-1996, 1998, 1999 και 2001. Η πτώση 2011-2012 γίνεται 416 → 336. Το 2026 μένει 919,72 € και 214, και η κορυφή του 1983 (511) δεν αγγίζεται. Τρεις πηγές που είχαν διαβαστεί μόνο σε αναδημοσιεύσεις web αρχειοθετήθηκαν με SHA-256: η εγκύκλιος ΙΚΑ 110/1992, η ΙΚΑ 45/2014 και το άρθρο 15 του ν. 2224/1994. Αργότερα την ίδια μέρα αρχειοθετήθηκαν και οι δύο σελίδες για τον ν. 3144/2003 (σύνοψη της εγκυκλίου ΙΚΑ 82/2003 και σημείωση για τις ΙΚΑ 56/2003 και 72/2003). Γράφουν ότι τα αναδρομικά του 2002 καταβλήθηκαν εφάπαξ ως τις 28.11.2003, δηλαδή μέσα στο 2003, όπως λέει και η σύμβαση. Μένουν εκτός, όπως και πριν, η επιδότηση της εισφοράς εργαζομένου και το χαρτόσημο/ΟΓΑ μισθών. Το 1976-1992 μένει η παραδοχή 12,22%. Η προηγούμενη σειρά μένει στο αρχείο 3186dece της 25.9. Η ΣΕΛΙΔΑ ΜΙΣΘΟΙ ΚΑΙ ΤΟ FAQ, ΔΙΟΡΘΩΣΗ: ο μέσος μισθός ερχόταν από το earn_nt_net της Eurostat. Από το 2024 το σύνολο αυτό το υπολογίζει άλλος φορέας (το Κοινό Κέντρο Ερευνών αντί για τον ΟΟΣΑ), με σημαία διακοπής σειράς, και οι μικτές του βγαίνουν 6,7% (2024) και 11,6% (2025) πάνω από του ΟΟΣΑ. Η σύγκριση 2000-2025 περνούσε πάνω από αυτή τη διακοπή. Ο μέσος είναι πλέον ο μέσος μισθός του ΟΟΣΑ (Taxing Wages) σε όλα τα έτη, από αποθηκευμένο αρχείο με SHA-256· το earn_nt_net μένει ως μάρτυρας. Στα 2000-2023 οι δύο πηγές απέχουν το πολύ 0,57 € τον χρόνο και κανένας δείκτης δεν αλλάζει. Ο μέσος γίνεται 511 κλασικά πιτόγυρα το 2024 (ήταν 546) και 467 το 2025 (ήταν 522). Η απώλεια 2000-2025 γίνεται 51,9% (ήταν 46,3%) έναντι 46,6% του κατώτατου: ο μέσος χάνει περισσότερο από τον κατώτατο, όχι λιγότερο. Μετά τον φόρο 56,0% (ήταν 51,8%). Ο λόγος προς τον μέσο των εθνικών λογαριασμών ήταν γραμμένος με το χέρι («0,67 το 2024», ενώ τα δεδομένα έδιναν 0,66) και βγαίνει πλέον από τα δεδομένα. Φεύγει η φράση «ο μισθός περίπου διπλασιάστηκε», που για τον μέσο δεν ισχύει (+77,2%). Αυτή η διόρθωση δεν αλλάζει τον διάμεσο ή τον Δείκτη. Ο ΔΙΑΜΕΣΟΣ ΜΙΣΘΟΣ, ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΜΕΡΑΣ: η σελίδα Μέσος και διάμεσος μισθός και το FAQ μετρούσαν τη μεταβολή του διάμεσου από το 2006 ως το 2022. Το σημείο του 2006 όμως είναι σε άλλη ταξινόμηση κλάδων (NACE Rev. 1.1) από τα επόμενα κύματα της Έρευνας Διάρθρωσης Αμοιβών (NACE Rev. 2), οπότε η σύγκριση περνούσε πάνω από αλλαγή ορισμού. Τώρα μετριέται 2010-2022: ο διάμεσος χάνει −41,0% και ο κατώτατος −39,7%, αντί για −43,3% και −38,1%. Η απόσταση πέφτει από 5,1 σε 1,3 μονάδες. Τα πέντε σημεία μένουν στο γράφημα και στους πίνακες, με το 2006 σημειωμένο για την ταξινόμηση και το 2022 για τη νέα μέθοδο (έρευνα και διοικητικά στοιχεία). Από το 2010 μετρούν πλέον και τα δεκατημόρια, το φύλο και οι κάτω των 30 (αυτοί ως το 2018, γιατί το 2022 δεν έχει ηλικία), και άλλαξαν δύο συμπεράσματα. Στο εύρος, ο λόγος των άκρων πάει από 2,96× σε 3,29×: το χαμηλό δέκατο χάνει −43,5% και το υψηλό −37,2%, άρα τα άκρα απομακρύνθηκαν· ως τώρα η σελίδα έγραφε ότι η απόσταση «έμεινε σχεδόν ίδια» (3,59× → 3,29×). Στο φύλο, η διαφορά πάει 10,4% → 9,9%, με τις γυναίκες στο −41,0% και τους άνδρες στο −41,3%· η «σύγκλιση από τα πάνω» (18,7% → 9,9%) στηριζόταν στο 2006 και αφαιρέθηκε. Οι κάτω των 30 χάνουν −40,2% έναντι −32,0% της συνολικής διαμέσου (2010→2018), αντί για −39,6% έναντι −34,6% (2006→2018). Στον μάρτυρα του μέσου (μετρημένος μέσος της έρευνας έναντι μοντέλου του ΟΟΣΑ), η επόμενη απόφαση της ίδιας ημέρας κάνει κύρια σύγκριση το 2010-2022 (−37,4% έναντι −41,2%), αφαιρώντας το «συμφωνούν» της σύγκρισης 2006-2022. Για τον φόρο επιβεβαιώθηκε η σημερινή σύμβαση: η σειρά μένει πριν τον φόρο, και μετά τον φόρο δείχνουμε μόνο τον μέσο, από τον ίδιο φορέα με τη γραμμή του (ΟΟΣΑ). Η σημείωση διόρθωσης του μέσου γράφει το −46,3% που είχε δημοσιευτεί το πρωί, υπολογισμένο με τον συντελεστή εισφορών του τότε. ΦΟΡΟΣ, ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΡΤΕΛΑΣ: το προφίλ αναφοράς του φόρου (άγαμος 40 ετών, κατώτατος όλο τον χρόνο) γράφει πλέον ρητά τέσσερα πράγματα. Πρώτον, ο εργαζόμενος δεν λαμβάνει την επιδότηση εργατικής εισφοράς του ν. 2837/2000, ίδια παραδοχή με τον Δείκτη και με το καθαρό 797 € του Υπουργείου Εργασίας· η επιδότηση μένει ως χωριστή ευαισθησία. Δεύτερον, ο φόρος γράφεται σε ακέραιο ευρώ με το μισό προς τα πάνω. Τρίτον, το δώρο Πάσχα παίρνει τον μισθό 15 ημέρες πριν από το Πάσχα: για το 2023 αυτό είναι η 1.4.2023, με 780 €. Τέταρτον, το τρέχον έτος μπαίνει ως σημειωμένη προβολή. Με αυτά, τα 2022-2025 κλείνουν στα 0, 58, 116 και 253 € (στο λεπτό 0,00, 57,68, 116,14 και 252,91, ξαναϋπολογισμένα ανεξάρτητα)· με την επιδότηση θα ήταν 41, 122, 275 και 432 €. Το 2026 είναι προβολή 340 €. Τα κλειστά έτη του ελέγχου γίνονται 25 από τα 51, από 21. Στον έλεγχο, τα 2011-2012 γίνονται 379 και 208 € χωρίς επιδότηση, αλλά μένουν ανοιχτά για τον Φεβρουάριο 2012 και τα πλαφόν ΙΚΑ· στο site εξακολουθούν να δείχνονται ως σενάριο κλίμακας. Η καρτέλα «Μετά τον φόρο» έπαιρνε τον φόρο από ένα απλουστευμένο σενάριο: 14 φορές ο μέσος μηνιαίος, χωρίς ημερομηνία Πάσχα και χωρίς το 1/24 των δώρων. Γι' αυτό υπολόγιζε λιγότερα, λ.χ. 237,67 € αντί 253 € το 2025· στον πίνακα φαινόταν μόνο το 2026, με 330 € αντί 340 € και διαθέσιμο 892,19 € αντί 891,39 €. Τώρα δείχνει τον ελεγμένο φόρο όπου το έτος έκλεισε, και κάθε γραμμή γράφει «ελεγμένο», «προβολή» ή «σενάριο». Τα 207 πιτόγυρα εποχής της βασικής προβολής δεν αλλάζουν· στις εναλλακτικές αναγωγές ΔΤΚ πέφτουν κατά ένα (590 αντί 591, 452 αντί 453). Τα ίδια ποσά περνούν και στα πεδία μετά τον φόρο της σειράς. Ο φόρος εξακολουθεί να μη μπαίνει στον βασικό Δείκτη, γιατί δεν έχουν τεκμηριωθεί ακόμη όλα τα 51 έτη. Ο μάρτυρας του μέσου μισθού συγκρίνεται πλέον στο 2010-2022, στην ίδια ταξινόμηση κλάδων: −37,4% στη SES έναντι −41,2% στον ΟΟΣΑ, απόσταση 3,8 ποσοστιαίων μονάδων. Αφαιρέθηκε το «συμφωνούν», που βασιζόταν στη σύγκριση 2006-2022. Το 2006 παραμένει σημείο με τη σημείωσή του. Ο έλεγχος επαληθεύει την περίοδο και κάθε πηγή χωριστά, χωρίς επιβεβλημένο όριο συμφωνίας. Η βασική σειρά δεν αλλάζει.

5. 25 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.25-september-collection

   Εισφορές με λάθος έτος, ο μισθός σου στα στατιστικά, και σελίδες που ξαναφόρτωναν μόνες τους

   • Οι εισφορές 2019-2026 έχουν πλέον περιόδους με πηγή: το 2020 και το 2021 είχαν τον συντελεστή του επόμενου έτους, και έλειπε το 13,37% από το 2025.
   • Ο υπολογιστής δεν γράφει πια το ποσό σου στη διεύθυνση της σελίδας.
   • Μετά από κάθε δημοσίευση, οι ανοιχτές καρτέλες ξαναφορτώνονταν και έσβηναν ό,τι είχες γράψει σε φόρμα.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Ο υπολογιστής μισθού έγραφε κάθε ποσό που πληκτρολογούσες στη διεύθυνση της σελίδας. Το σενάριο στατιστικών της φιλοξενίας στέλνει την πλήρη διεύθυνση όταν αλλάζει σελίδα ή άγκυρα, οπότε αρκούσε μια αλλαγή βάσης ή ένα κλικ στο «Ο δικός σου λογαριασμός» για να καταγραφεί ο μισθός σου στα στατιστικά. Τώρα το ποσό μένει στη συσκευή σου και μπαίνει σε σύνδεσμο μόνο όταν πατήσεις αντιγραφή ή κοινοποίηση. Ένας σύνδεσμος που σου έστειλαν ανοίγει κανονικά με το ποσό του. Το τίμημα: η αλλαγή γλώσσας δεν μεταφέρει πια το ποσό. Χωριστά, μετά από κάθε δημοσίευση νέας έκδοσης του site, οι ανοιχτές καρτέλες ξαναφόρτωναν χωρίς ερώτηση και χανόταν ό,τι ήταν γραμμένο σε φόρμα. Τώρα εμφανίζεται μήνυμα ότι υπάρχει νέα έκδοση και η σελίδα ανανεώνεται μόνο αν το πατήσεις. Τέλος, οι εισφορές: η παλιά αλυσίδα, χωρίς πηγή, είχε το 2020 στο 14,12% και το 2021 στο 13,87%, δηλαδή τον συντελεστή του επόμενου έτους, και δεν είχε το 13,37% που ισχύει από 1.1.2025. Πλέον κάθε περίοδος έχει ημερομηνία και πηγή (16% ως τον Μάιο 2019, 15,75%, 15,33%, 14,12%, 13,87%, 13,37%), και ο έλεγχος απέναντι στην Eurostat συμφωνεί στο εκατοστό για το 2019-2025.

6. 24 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.24-reader-corrections

   Έξι λάθος αριθμοί στα κείμενα, και κάρτες που κυκλοφορούσαν παλιά νούμερα

   • Αριθμοί γραμμένοι στο χέρι σε άρθρα, FAQ και σημειώσεις βγαίνουν πλέον από τη σειρά.
   • Οι κάρτες κοινοποίησης με παλιά νούμερα αντικαταστάθηκαν προσωρινά από την κάρτα της αρχικής.
   • Το newsletter λέει την αλήθεια: σήμερα δεν στέλνουμε τίποτα.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Ο Δείκτης και οι υπολογισμοί του δεν αλλάζουν· άλλαξαν κείμενα που έγραφαν αριθμούς στο χέρι και είχαν ξεφύγει από τη σειρά. Το άρθρο του φόρου έγραφε «δεκατρείς χρονιές με φόρο» ενώ είναι 12. Το 2002 περιγραφόταν «από τα υψηλότερα» της περιόδου 2002-2009, ενώ με 390 κλασικά πιτόγυρα είναι το χαμηλότερο. Το άρθρο για τον ΔΤΚ εστίασης απέδιδε στην εστίαση το premium 3,7 μονάδων, που είναι του πιτόγυρου· ο ΔΤΚ εστίασης ξεπερνά τον γενικό κατά περίπου 0,9 μονάδα τον χρόνο. Η σημείωση του γραφήματος έλεγε ότι η τιμή ανέβηκε «περίπου 3,4 φορές» το 1998-2019, ενώ η σειρά δίνει 2,8. Το FAQ για τον μέσο και τον διάμεσο μισθό σύγκρινε αριθμούς σε δύο διαφορετικές μονάδες· πλέον όλα είναι σε κλασικά πιτόγυρα και συμφωνούν με τον πίνακα της σελίδας μισθών. Η Αθήνα στο άρθρο της ονομασίας είχε 445 καταστήματα και «τρία» σάντουιτς αντί για 452 και 5. Η σελίδα συνέπειας έγραφε «−0,48% εισφορές», γιατί έδειχνε την ετησιοποίηση των 14 καταβολών ως αρνητική κράτηση· τώρα γράφει 13,87% και 14 καταβολές. Ο περιφερειακός συντελεστής γράφεται στα ελληνικά με κόμμα. Οι κάρτες που εμφανίζονται όταν μοιράζεσαι μια σελίδα είχαν τυπώσει νούμερα άλλων ημερών: η κάρτα του 2026 έγραφε 225 πιτόγυρα και 4,10 €, η κάρτα του Δείκτη «Peak 1998». Ως ότου παραχθούν ξανά από τη σειρά, αυτές οι σελίδες δείχνουν την κάρτα της αρχικής, που δεν έχει αριθμούς. Τέλος, η φόρμα newsletter έγραφε «Η εγγραφή ολοκληρώθηκε» ενώ κανένα δελτίο δεν στέλνεται· τώρα λέει ότι κρατάμε το email για όταν ξεκινήσει το μηνιαίο δελτίο.

7. 16 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.16-reproducible-views

   Ίδια επιλογή σε ολόκληρο το Reverse

   • Ο έλεγχος των εικόνων εκτελείται απευθείας με Bun, χωρίς φόρτωση εργαλείων browser.
   • Το γράφημα ακολουθεί πλέον και τις αλλαγές της προτίμησης μειωμένης κίνησης του συστήματος.
   • Η επιλογή του Reverse διατηρείται σε γλώσσα, πλοήγηση και κοινοποίηση.
   • Τα σενάρια δείχνουν σωστά τη λήξη εξαγγελιών και τον μισθό που μεταφέρεται στο επόμενο έτος.
   • Σαφής διάκριση κενών μοντέλου από ανεύρετες πηγές και ασφαλής ενσωμάτωση JSON-LD.
   • Πρόοδος και επανάληψη PNG/ZIP, εστίαση πληκτρολογίου και επεξηγήσεις που χωρούν στο κινητό.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Χρονιά αναφοράς, προσωπικός στόχος και βάση μισθού έχουν κοινή κατάσταση. Η επιλογή χρονιάς από τις ιστορίες ή τα χειριστήρια καθαρίζει τον προηγούμενο προσωπικό στόχο. Οι παλιοί σύνδεσμοι born παραμένουν συμβατοί. Η κάρτα έτους γέννησης εμφανίζει επιλέξιμο κείμενο όταν αποτυγχάνει η αντιγραφή και συνδέει την ένδειξη επιτυχίας με τη συγκεκριμένη επιλογή. Η παλιά αναφορά διόρθωσης τιμών επαληθεύεται από το αρχικό ζεύγος αρχειοθετημένων δεδομένων, ώστε μια νεότερη ημερήσια έκδοση να μην απαιτεί αντικατάσταση ιστορικού αρχείου. Διορθώθηκε παλιά σημείωση στα μελλοντικά σενάρια που έλεγε ότι ο μισθός μένει σταθερός μετά τη λήξη μιας εξαγγελίας. Η υπάρχουσα αριθμητική σταματά στο τελευταίο έτος της εξαγγελίας και τώρα το κείμενο περιγράφει ακριβώς αυτή τη συμπεριφορά. Στις προσαρμοσμένες διαδρομές, τα πεδία ετών χωρίς νέα τιμή εμφανίζουν πλέον τον μισθό που μεταφέρει ο υπολογισμός από το προηγούμενο έτος, αντί για τη διαφορετική αρχική τιμή. Η κάλυψη του παλιού φορολογικού μοντέλου δεν παρουσιάζεται πλέον ως απουσία φορολογικών πηγών. Τα κενά τιμής αφορούν τη δηλωμένη κατηγορία έτους χωρίς διατηρημένη άγκυρα, όχι κάθε παρεμβαλλόμενο έτος ή κάθε πηγή. Ο βαθμός D μόνος του δεν αρκεί. Η ίδια εξήγηση εμφανίζεται στη σελίδα Κενά, στα JSON και στον MCP. Η ενσωμάτωση δομημένων δεδομένων JSON-LD διαφεύγει χαρακτήρες που μπορούν να κλείσουν πρόωρα το script. Αφαιρέθηκαν το αχρησιμοποίητο throttle και ο ανενεργός στόχος οπτικού ελέγχου /ai. Η παλιά εικόνα κοινοποίησης και η ενεργή πρόσβαση του admin στα logs παραμένουν. Δεν αλλάζουν η αριθμητική σειρά, οι φόροι ή τα αρχειακά datasets. Η κάρτα κοινοποίησης εμφανίζει ετοιμασία, επιτυχία ή αποτυχία PNG και επιτρέπει επανάληψη χωρίς διπλή λήψη. Η ένδειξη αφορά τη συγκεκριμένη επιλογή. Η προετοιμασία ZIP/JSON διατηρεί την εστίαση στο κουμπί και απορρίπτει επαναλαμβανόμενες ενεργοποιήσεις. Οι επεξηγήσεις ευθυγραμμίζονται μέσα στο πλάτος της οθόνης, διατηρώντας πληκτρολόγιο και Escape. Οι επιμέρους ενότητες χρησιμοποιούν την ίδια προαιρετική αναφορά σφαλμάτων με την κύρια σελίδα. Αποτυχία του ίδιου του μηχανισμού αναφοράς δεν διακόπτει την ανάκαμψη. Το context περιορίζεται σε σταθερά πεδία και οι αποκρίσεις Response αναφέρουν μόνο status, χωρίς URL ή σώμα. Η παραλαβή συμβάντων από τον host δεν έχει επιβεβαιωθεί. Οι γραμμές του Δείκτη συνέχιζαν να ενεργοποιούν animations ενώ το σύστημα ζητούσε μειωμένη κίνηση. Πλέον εμφανίζονται χωρίς κίνηση σε αυτή την περίπτωση και ακολουθούν την αλλαγή της προτίμησης χωρίς επαναφόρτωση. Η κανονική κίνηση παραμένει διαθέσιμη. Η πλοήγηση στα έτη, οι γραμμές τεκμηριωμένων τιμών και οι προσβάσιμες αναγγελίες διατηρούνται. Ο έλεγχος των έτοιμων εικόνων στη δημοσίευση εκτελείται πλέον απευθείας με Bun. Δεν δημιουργεί προσωρινό Node πρόγραμμα ούτε φορτώνει εργαλεία browser. Η παραγωγή νέων εικόνων συνεχίζει να χρησιμοποιεί Chrome. Παραμένουν ενεργοί οι έλεγχοι αριθμών, SVG, PNG και καταλόγου, χωρίς αλλαγή εικόνων ή δεδομένων.

8. 15 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.15-historical-evidence

   Fagoto: επιβεβαιωμένη τιμή, αβέβαιη χρονολόγηση

   • Αποτυχίες κοινοποίησης με λειτουργική εναλλακτική και καθαροί σύνδεσμοι μισθού.
   • Αναδίπλωση επιλογής έτους σε στενές οθόνες και διαφορετικές γραμματοσειρές.
   • Πραγματικά όρια στα tooltips, ορθή ακρίβεια PDF και διάκριση υποθετικών σεναρίων.
   • Διάταξη Μεσσηνίας 1988 και δημόσια διευκρίνιση της αβέβαιης χρονολόγησης Fagoto.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Η αρχική σελίδα Fagoto χρονολογεί τον κατάλογο 2004 ή 2005. Η επιβεβαιωμένη τιμή και η αβέβαιη χρονολόγηση εμφανίζονται και στα δύο έτη ως ένα τεκμήριο. Δηλώνεται η υφιστάμενη χρήση του 2004 στην περιφερειακή κανονικοποίηση. Τα γραμμάρια μερίδας δεν μεταφέρονται στο τυλιχτό. Η αριθμητική σειρά, οι μισθοί, οι φόροι και η παλινδρόμηση δεν αλλάζουν. Η άρνηση πρόσβασης στο localStorage δεν ρίχνει πλέον τη σελίδα μέσω του ThemeToggle. Η επιλογή θέματος λειτουργεί στη μνήμη ακόμη και όταν η αποθήκευση αποτυγχάνει. Ο Chrome απέρριπτε τα εικονίδια του manifest· προστέθηκαν τετράγωνα PNG και χωριστό maskable εικονίδιο. Ο έλεγχος build συγκρίνει τα εικονίδια που θα δημοσιευτούν με τα αρχεία πηγής. Η αναδίπλωση της έρευνας ανοίγει ξανά όταν πατηθεί ο ίδιος σύνδεσμος #research, ακόμη και αν το hash δεν αλλάξει. Ο σύνδεσμος προς τις παραδοχές μερίδας έχει περιθώριο κύλισης και εμφανίζεται μόνο όταν υπάρχει η αντίστοιχη ανάλυση. Οι επεξηγήσεις διατίμησης και μοναδικής πηγής διαβάζουν τις πραγματικές κάτω/άνω αποκλίσεις και τη βάση των δημοσιευμένων ορίων του έτους, αντί να επιβάλλουν γενικά ποσοστά. Μια είσοδος στην περίοδο διατίμησης δεν βαφτίζεται αυτόματα ανώτατο όριο, και η αναγωγή μιας τοπικής τιμής δεν παρουσιάζεται ως μετρημένη εθνική διάμεσος. Διορθώθηκαν οι αντίστοιχες γενικεύσεις στην υποσημείωση πίνακα και στις παραδοχές πηγών. Τα PDF διατηρούν την αναλυτική ακρίβεια των μικρών ιστορικών και κλασικών τιμών και δείχνουν παύλα στη θέση βαθμού τεκμηρίωσης για τα υποθετικά σενάρια, με ρητή εξήγηση. Οι βαθμοί βασικής σειράς και οι πραγματικοί υπολογισμοί δεν αλλάζουν. Οι επεξηγήσεις πηγής ανοίγουν και με πάτημα ή πληκτρολόγιο, συνδέονται με το στοιχείο εστίασης για αναγνώστες οθόνης και κλείνουν με Escape. Διορθώθηκε το πρώτο πάτημα που μπορούσε να κλείσει αμέσως το tooltip. Διορθώθηκε η αναδίπλωση της επιλογής αφετηρίας σεναρίων στο κινητό. Με διαφορετική γραμματοσειρά ελληνικών, η ετικέτα και ο επιλογέας μπορούσαν να σπρώξουν την επεξήγηση έξω από την οθόνη. Το χειριστήριο προσαρμόζεται στο διαθέσιμο πλάτος χωρίς απόκρυψη περιεχομένου ή χαλάρωση του ελέγχου υπερχείλισης. Οι πραγματικές αποτυχίες Web Share οδηγούν σε αντιγραφή και, αν αυτή δεν είναι διαθέσιμη, σε ορατό επιλέξιμο περιεχόμενο. Η ακύρωση από τον χρήστη παραμένει ήσυχη. Η αντιγραφή δεν ανοίγει native share, και το μήνυμα επιτυχίας αφορά το περιεχόμενο που αντιγράφηκε, όχι μεταγενέστερη επιλογή. Οι σύνδεσμοι μισθού απορρίπτουν άσχετες παραμέτρους και οδηγούν στην ενότητα του υπολογισμού αντί για τυχαίο hash. Άκυρα ή ημιτελή ποσά δεν κοινοποιούν προηγούμενο αποτέλεσμα. Οι εικόνες επιλεγμένων ετών δεν περιορίζονται πια σε γενικό σύνδεσμο της σελίδας. Η σημείωση του υπολογιστή διευκρινίζει ότι ποσό και βάση περιλαμβάνονται στη διεύθυνση, αντί για τον παλιό απόλυτο ισχυρισμό ότι δεν αποστέλλεται τίποτα.

9. 14 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.14-historical-press

   Ακριβής παραπομπή στην πηγή Φεβρουαρίου 1983

   • Η σελίδα Κενών αντλεί τον έλεγχο του 1984 από την κοινή τεκμηρίωση, χωρίς χρονολόγηση μέσω ισοτιμίας. Αποσύρεται και ο παλιός ισχυρισμός μηδενικής μεταβολής ολόκληρου του 1979, σύμφωνα με την ήδη δημοσιευμένη διόρθωση.
   • Δηλώνονται μερικές φορτώσεις και δεν εμφανίζεται προσομοίωση κάτω από το όριο δείγματος.
   • Διορθώθηκαν οι μεταβολές από στρογγυλοποίηση και οι απόλυτοι ισχυρισμοί της Ψαλίδας.
   • Ο υπολογιστής απορρίπτει αρνητικά ποσά και κρατά σωστή αρχική βάση μισθού.
   • Μικρότερη αρχική φόρτωση και έλεγχος SEO με τις νέες παραδοχές.
   • Η τεκμηρίωση του γραφήματος ακολουθεί πλέον προϊόν, σενάριο και αφετηρία.
   • Ο browser έλεγχος κοινών σεναρίων ακολουθεί την τρέχουσα αναφορά.
   • Διόρθωση τιμών 1979–1982 από τέσσερις νέες πρωτότυπες σελίδες.
   • Η πηγή 1980 ανοίγει απευθείας και δηλώνει την αβεβαιότητα πίτας/ψωμιού.
   • Ο τίτλος και ο σύνδεσμος οδηγούν στο επαληθευμένο πρωτότυπο.
   • Οι χρονολογημένες αναφορές διατηρούν την αρχική τους έκδοση κατά την αναπαραγωγή.
   • Αποσύρονται ατεκμηρίωτες βεβαιότητες για τη χρονολόγηση αποκόμματος και την απουσία στατιστικών αρχείων.
   Διάβασε όλη την εγγραφή

   Ο γενικός κατάλογος εφημερίδων αντικαταστάθηκε από την ακριβή σάρωση. Η σημείωση πηγής διαχωρίζει την ολοκληρωμένη οπτική επαλήθευση του άρθρου από τον εκκρεμή έλεγχο της πλήρους διάταξης. Τα αριθμητικά δεδομένα διατηρούνται. Διορθώθηκε η αυτόματη αλλαγή ημερομηνίας και έκδοσης στις χρονολογημένες αναφορές μισθών και ανθεκτικότητας: η νέα ημερήσια έκδοση δεν ξαναγράφει παλιές αναφορές. Ο έλεγχος εξακολουθεί να συγκρίνει όλα τα υπολογισμένα στοιχεία με τα διατηρημένα αρχεία. Στη σελίδα των κενών διορθώνεται η υπερβολικά βέβαιη απόδοση αχρονολόγητου αποκόμματος στο 1988: η συμφωνία με τον ΔΤΚ δεν αποδεικνύει ημερομηνία ούτε ανεξάρτητη ακρίβεια του μοντέλου. Η μη εύρεση σειράς τιμών της ΕΣΥΕ διατυπώνεται ως όριο της έρευνας, όχι ως απόδειξη ότι δεν υπήρξε ποτέ. Οι ίδιες διορθώσεις ισχύουν στα αγγλικά και στις σημειώσεις πηγών. Η νέα ανάγνωση της πηγής Νοεμβρίου 1980 επιβεβαιώνει τα ποσά αλλά δεν τεκμηριώνει πίτα ή ψωμί. Αποσύρεται ο ισχυρισμός ότι πρόκειται αποδεδειγμένα για ίδιο τυλιχτό με άλλο γέμισμα. Η δίγλωσση σημείωση και περιγραφή άγκυρας δηλώνουν την εκκρεμή αντιστοίχιση, ενώ ο σύνδεσμος ανοίγει πλέον τη συγκεκριμένη σάρωση. Ο έλεγχος που απαιτούσε τον ατεκμηρίωτο ισχυρισμό ξαναγράφεται γύρω από τον σκοπό του: η αμφίσημη δεύτερη τιμή αποκλείεται από τον λόγο καλαμακιού προς τυλιχτό. Στη συνέχεια της έρευνας βρέθηκαν δύο αριθμητικά σφάλματα. Το φύλλο Ριζοσπάστη της 29.11.1980 διαχωρίζει τα ποσά ψωμιού από την πίτα, ενώ της 8.2.1980 ορίζει ρητά γύρο με πίτα και καρυκεύματα. Η παλιά άγκυρα ψωμιού αντικαθίσταται από ανακατασκευή διατίμησης Μεσσηνίας με τρεις περιόδους και όλες τις ημέρες του δίσεκτου έτους. Δηλώνεται μοντελοποιημένη περιφερειακή προσέγγιση, με ρητή παραδοχή συνέχειας και την υπάρχουσα προσαύξηση διατίμησης. Το φύλλο της 26.6.1979 τεκμηριώνει μεταγενέστερη ανατίμηση και καταργεί την εσφαλμένη εξαγωγή ετήσιου παγώματος από μια διάταξη του Μαΐου. Επανυπολογίζονται τα έτη 1979–1982· μισθοί, σύνθεση και λοιπά έτη διατηρούνται. Η πρόβλεψη της 7.2.1980 καταγράφεται αλλά δεν χρησιμοποιείται ως πραγματοποιημένη τιμή. Οι σελίδες των επηρεαζόμενων ετών και το API παρέχουν πίνακα πριν/μετά, ημερολόγιο και πρωτότυπες παραπομπές. Νέες χρονολογημένες αναφορές ευαισθησίας και νέο αμετάβλητο αρχείο κρατούν διαθέσιμα τα προηγούμενα αποτελέσματα. Η αυτόνομη αναπαραγωγή ελέγχει πλέον και το ημερολόγιο πηγών της άγκυρας. Στο repo προστέθηκαν μόνο οι τέσσερις σχετικές αρχικές εικόνες σελίδων, με ημερομηνία, τυπωμένη αρίθμηση και SHA-256. Το πρώτο CI της διόρθωσης πέρασε build/lint και 60 δοκιμές browser, αλλά δύο δοκιμές συνέκριναν τη νέα οθόνη με το διατηρημένο αρχείο της 13.9. Ο έλεγχος χρησιμοποιεί πλέον την κεντρική διαδρομή της τρέχουσας αναφοράς και επαληθεύει και τους συνδέσμους JSON/CSV. Διατηρούνται οι πλήρεις συγκρίσεις τιμών, κορυφών και σελίδων χωρίς JavaScript. Δεν αλλάζει η αριθμητική σειρά ή το αμετάβλητο αρχείο. Η κάρτα επιλεγμένου έτους διάβαζε πάντα τη βασική σειρά, συνδύαζε τιμή εποχής με κλασικό δείκτη και αγνοούσε την αφετηρία του υποθετικού σεναρίου. Δέχεται πλέον την ίδια επιλεγμένη γραμμή με το γράφημα. Το tooltip περιγράφει τον πραγματικό κανόνα αυτής της γραμμής. Οι ιστορικές καταχωρίσεις εμφανίζονται χωριστά ως στοιχεία της βασικής σειράς. Στα υποθετικά σενάρια δεν εμφανίζεται βαθμός ή αριθμητική βαθμολογία τεκμηρίωσης της βασικής σειράς. Οι τιμές στις κλασικές συγκρίσεις και στον πίνακα διατηρούν την ακρίβεια του δημοσιευμένου παρονομαστή. Νέοι έλεγχοι καλύπτουν τις δύο γλώσσες, μονάδες και αφετηρίες, καθώς και τη χρήση από κινητό και χωρίς JavaScript. Το πλήρες CI εντόπισε υπέρβαση του ορίου αρχικής JavaScript του Δείκτη κατά 6.707 bytes και έναν έλεγχο SEO που μετρούσε τα πεδία παραδοχών μαζί με την τιμή και τον δείκτη. Η αναλυτική κάρτα γραφήματος φορτώνεται πλέον μόνο μετά την επιλογή έτους. Οι κύριες εξηγήσεις παραμένουν στο αρχικό HTML. Ο έλεγχος SEO στοχεύει τη λίστα των δύο βασικών μεγεθών, διατηρώντας την απόρριψη όταν λείπει ο δείκτης. Το ίδιο όριο απόδοσης διατηρείται. Οι επτά στοχευμένες δοκιμές browser πέρασαν, περιλαμβανομένου ελέγχου SEO 134 σελίδων. Κοινή ανάγνωση ελληνικών/αγγλικών ποσών διατηρεί τα χιλιάδες και δεκαδικά, αλλά απορρίπτει αρνητικά ποσά, κείμενο και κακοσχηματισμένους διαχωριστές αντί να αφαιρεί χαρακτήρες και να κατασκευάζει θετικό μισθό. Σύνδεσμος με βάση μίας καταβολής χωρίς δικό του ποσό ξεκινά από τον μισθό ανά καταβολή, όχι από το ετησιοποιημένο ποσό. Η εναλλαγή βάσης διατηρεί ό,τι πληκτρολόγησε ο χρήστης. Η ποσοστιαία μεταβολή της Ψαλίδας υπολογίζεται πριν στρογγυλοποιηθεί ο δείκτης, όπως στη σύγκριση ετών. Κενός ή μη έγκυρος ετήσιος ΔΤΚ απορρίπτεται αντί να γίνει μηδενικός πληθωρισμός. Η εισαγωγή, τα συμπεράσματα, το FAQ και οι περιγραφές αναζήτησης δεν υπόσχονται ίδιο αποτέλεσμα σε κάθε περίοδο ή γενικό βιοτικό επίπεδο. Δηλώνεται υπολογισμένο εισόδημα μετά εισφορές και πριν φόρο, όχι έτοιμο ποσό από ΦΕΚ. Η σταθερή προσαύξηση επί ΔΤΚ δεν παρουσιάζεται ως μετρημένη κλαδική απόκλιση και ο παλιός ενιαίος τύπος 1999-2018 αντικαθίσταται με τον πραγματικό κανόνα κάθε έτους. Οι καταχωρισμένοι μέσοι ετήσιοι ρυθμοί ΔΤΚ διακρίνονται από μεταβολές Δεκεμβρίου και η παραδοχή πλήρους 2026 επισημαίνεται ως προσωρινή. Καμία αλλαγή αριθμητικής σειράς, φορολογίας ή παλιών αρχείων δεδομένων. Στο «Πώς λειτουργεί» η βάση εισοδήματος χρησιμοποιεί το κοινό κείμενο μετά εισφορές/πριν φόρο και το ποσό της σειράς με λεπτά. Οι γενικές βεβαιότητες για ίδιο προϊόν και εθνική διάμεσο πάγκου αντικαταστάθηκαν με τον ορισμό αναφοράς, την εξάρτηση από παραδοχές και τα πραγματικά όρια καναλιού/γεωγραφίας. Τα γραμμάρια αναφοράς προέρχονται από τη σταθερά του μοντέλου. Προστέθηκε σύνδεσμος στην επιλεγμένη σύγκριση μισθού και ΔΤΚ. Το HowTo JSON-LD χρησιμοποιεί τα ίδια διορθωμένα βήματα. Η ανάγνωση αναφορών χρησιμοποιεί ταξινομημένες σελίδες και πλήθος βάσης, ώστε χαμηλότερο όριο του server να μην εμφανίζεται ως πλήρες σύνολο. Το όριο των 5.000 και τυχόν αλλαγή συνόλου δηλώνονται ως μερική προβολή. Αποτυχία ενδιάμεσου αιτήματος δεν δίνει μερική επιτυχία. Η προσομοίωση μείξης πλέον δεν υπολογίζει αποτέλεσμα κάτω από το δηλωμένο κατώφλι· οι μικρές ομάδες πόλης δείχνουν ανεπαρκές δείγμα και οι ατομικές τιμές μένουν διαθέσιμες. Φόρτωση, αποτυχία και μηδενικά αποτελέσματα διακρίνονται. Η ημερομηνία υποβολής δεν παρουσιάζεται ως ημερομηνία αγοράς. Οι λήψεις είναι ζωντανές αναφορές, όχι έκδοση του Δείκτη. Καμία αλλαγή στη σειρά, στη φορολογία, στα παλιά αρχεία ή στο σχήμα βάσης. Η σελίδα Κενών αντλεί τον έλεγχο του 1984 από την κοινή τεκμηρίωση, χωρίς χρονολόγηση μέσω ισοτιμίας. Αποσύρεται και ο παλιός ισχυρισμός μηδενικής μεταβολής ολόκληρου του 1979, σύμφωνα με την ήδη δημοσιευμένη διόρθωση.

10. 13 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.13-payroll-assumptions

    Διορθώσεις τεκμηρίωσης και δημόσιων παραπομπών

    • Ακριβώς ίδιο ZIP τεκμηρίων σε Windows και Linux, χωρίς αλλαγή των ήδη αποθηκευμένων bytes.
    • Εξαιρούνται mini και συστατικά προσφορών από την επιλογή κανονικού τυλιχτού, με διατήρηση των αρχικών αναγνώσεων.
    • Ο έλεγχος πλήρους εξαγωγής περιμένει την ετοιμότητα της σελίδας πριν ανοίξει την ενότητα.
    • Συμβατή φόρτωση της νέας τεκμηρίωσης JSON και στον Node του ελέγχου browser.
    • Πρωτότυπα 1983–1984 επιβεβαιώνουν τιμές και χρονολόγηση· χωριστή παρουσίαση προϊόντος και αριθμητικής ΑΤΑ 1982.
    • Δημόσια τεκμήρια Κατώτατου Μισθού χωρίς τα 404 του ιδιωτικού repository, με ακριβή αντίγραφα και ελέγχους λήψης.
    • Πρωτότυπο ΦΕΚ του 1991 διορθώνει την προηγούμενη υπόθεση συνέχειας του κανόνα ΔΤΚ.
    • Η ετήσια τιμή του 1983 δηλώνει ρητά την παραδοχή χρονολόγησης.
    • Ο έλεγχος πρόσβασης στα τεκμήρια ακολουθεί τον ορατό σύνδεσμο πηγής.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Διορθώνεται η προηγούμενη ερευνητική υπόθεση για συνέχιση του κανόνα ΔΤΚ στο πλαφόν του 1994. Το πρωτότυπο ΦΕΚ Ν. 1976/1991, άρθρο 13 §2, αντικατέστησε το σχετικό πρώτο εδάφιο με αναπροσαρμογή βάσει αύξησης συντάξεων. Η παλιά χρονολογημένη αναφορά διατηρείται και συνδέεται με ρητή διορθωτική καταγραφή. Η διάταξη δεν χρησιμοποιείται για επινόηση αριθμητικού πλαφόν ούτε αλλάζει τον Δείκτη. Αποκαθίστανται οι παραπομπές της σελίδας Κατώτατος Μισθός που απαιτούσαν πρόσβαση στο ιδιωτικό repository. Επιλεγμένα φύλλα, υπολογιστές και πρωτότυπα ΦΕΚ διατίθενται στο ίδιο το Gyronomics, με κατάλογο αρχείων, αρχική αναθεώρηση και έλεγχο SHA-256. Σελίδα EL/EN, πληρωμές, πηγές και εξαγωγές χρησιμοποιούν τις δημόσιες διευθύνσεις. Το build ελέγχει και τα πραγματικά αρχεία δημοσίευσης, ενώ browser test επαληθεύει ανώνυμη πρόσβαση και ακριβές περιεχόμενο. Το research API γίνεται payroll-before-tax-v7 λόγω αλλαγής παραπομπών. Το repository παραμένει ιδιωτικό, τα ποσά και η κατάσταση έγκρισης διατηρούνται, τα ερευνητικά φορολογικά αρχεία δεν εντάσσονται στον Δείκτη. Διορθώνεται η ενεργή περιγραφή της τιμής του 1983: η ετήσια στάθμιση είναι εκτίμηση με παραδοχή για τη διάρκεια της νέας τιμής. Η ημερομηνία δημοσίευσης δεν αποδεικνύει την ημέρα ανατίμησης, ετήσιο μέσο ή εθνικό δείγμα. Η τιμή της σειράς δεν αλλάζει. Διατηρούνται τα παλιά αμετάβλητα αρχεία δεδομένων και προστίθεται νέο στιγμιότυπο της ίδιας ημερήσιας έκδοσης με τη διορθωμένη τεκμηρίωση. Προσαρμόζεται ο έλεγχος browser της δημόσιας τεκμηρίωσης ώστε να ακολουθεί τον ορατό σύνδεσμο στην ενότητα πηγών, όταν ο ίδιος σύνδεσμος υπάρχει και σε κλειστή επεξήγηση. Διατηρούνται οι έλεγχοι ανώνυμης πρόσβασης, SHA-256, περιεχομένου και απουσίας ιδιωτικών παραπομπών. Ελέγχθηκε οπτικά η σελίδα του Ριζοσπάστη 14.8.1983, με απευθείας σύνδεσμο στην πραγματική τυπωμένη σελίδα 9. Επαληθεύθηκαν η ημερομηνία 26.6.1984, ο τόπος αγοράς στην Αθήνα και η γραμμή δαπάνης του Grivetti. Η αφήγηση και το κατάστιχο είναι μία αγορά, όχι δύο παρατηρήσεις. Διορθώνεται η προηγούμενη βεβαιότητα για ταυτότητα προϊόντος και η χρήση έτους έκδοσης ή ισοτιμίας ως απόδειξης χρόνου αγοράς. Οι σελίδες 1983 και 1984 ξεχωρίζουν επαληθευμένη τιμή, χρόνο, γεωγραφία και αβέβαιη σύνθεση, με δημόσιο μητρώο SHA-256 και πρωτότυπες παραπομπές. Ο Κατώτατος Μισθός εμφανίζει τη διαδοχική αριθμητική ΑΤΑ 1982, τον πρωτογενή κανόνα στρογγυλοποίησης και την ανεπίλυτη ασυμφωνία του τυπωμένου πίνακα. Οι αριθμοί του Δείκτη και των ερευνητικών φύλλων δεν αλλάζουν. Νέο αμετάβλητο artifact της ίδιας ημέρας κρατά την ενημερωμένη τεκμηρίωση και όλα τα προηγούμενα artifacts. Το CI εντόπισε ότι η νέα εισαγωγή JSON χρειαζόταν ρητό τύπο στον loader του Node. Προστέθηκε το import attribute χωρίς αλλαγή δεδομένων, assertions ή timeout. Η συλλογή των browser tests αποτυγχάνει πριν τη διόρθωση και αναγνωρίζει και τους 55 ελέγχους μετά. Το CI εντόπισε ανταγωνισμό χρονισμού ανάμεσα στην αρχική επαναφορά κύλισης και το πρώτο κλικ της δοκιμής εξαγωγής. Η καταγραφή έδειξε δύο αποτυχημένες αποκρίσεις αναφορών, αλλά κλειστή ενότητα εξαγωγής. Ο έλεγχος περιμένει πλέον το υπάρχον σήμα ετοιμότητας της εξαγωγής και επιβεβαιώνει ότι η ενότητα άνοιξε, πριν ελέγξει την ειδοποίηση και τις λήψεις CSV/PDF. Δεν αυξάνονται τα χρονικά όρια και δεν αφαιρείται έλεγχος περιεχομένου. Η νέα πιλοτική εντόπισε mini που επιλεγόταν ως κανονικό τυλιχτό και συστατικά προσφορών που δημιουργούσαν αμφίσημες ταυτότητες. Οι τρεις ανεξάρτητοι ταξινομητές εξαιρούν MINI/ΜΙΝΙ, ενώ ο αναγνώστης B διατηρεί τα στοιχεία offers/tiers ως τεκμήρια χωρίς να τα επιλέγει ως ανεξάρτητα προϊόντα. Κενές λίστες με ένδειξη πρόσθετης διαμόρφωσης και αρχικές τιμές χαμηλότερες από τις εμφανιζόμενες σημειώνονται ως ανεπαρκή στοιχεία. Η χωριστή επανεπεξεργασία δείχνει αρχική και ελεγμένη επιλογή. Δεν πρόκειται για ανατιμήσεις καταστημάτων και δεν μεταβάλλεται ο Δείκτης. Το CI εντόπισε διαφορετικό αναγνωριστικό λειτουργικού συστήματος μέσα στο ZIP ανάμεσα σε Windows και Linux. Η δημιουργία του ορίζεται πλέον ρητά ώστε το αρχείο να αναπαράγεται με τα ίδια bytes και SHA-256. Ο έλεγχος εξομοιώνει το Unix περίβλημα, αποτυγχάνει πριν τη διόρθωση και περνά μετά. Το ήδη καταγεγραμμένο ZIP, τα πρωτογενή στοιχεία και όλα τα ποσά παραμένουν αμετάβλητα. Ο επόμενος έλεγχος Linux έδειξε ότι ο ρητός ορισμός ZIP creator OS δεν αρκούσε για ταυτόσημη επανασυμπίεση. Το αρχικό αρχείο πλέον παραμένει παγωμένο, με καρφωμένο SHA-256 και αναθεώρηση πρώτης καταγραφής. Ελέγχονται το αποτύπωμα, η απουσία πρόσθετων ή διπλών μελών και τα ακριβή αποσυμπιεσμένα bytes κάθε αρχικής εισόδου. Η αναφορά αναπαράγεται πλήρως χωρίς αντικατάσταση του ZIP ή χαλάρωση ελέγχων δεδομένων. Διευκρινίζεται επίσης ότι ο αναγνώστης A φιλτράρει είδη με αναφορά γύρου: οι κενές εξαγωγές δεν είναι αποδεδειγμένα σφάλματα parser.

11. 12 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.12-payroll-review

    Ενιαία παρουσίαση Δείκτη και διορθώσεις σύγκρισης

    • Ίδια σενάρια σε API/CSV, σωστή προέλευση και πραγματικά εύρη τιμών.
    • Η σύγκριση απομονώνει τον φόρο στην ίδια μισθοδοσία και εμφανίζει χωριστά την υπό όρους επιδότηση.
    • Ενιαία μονάδα και σενάριο σε όλη τη σελίδα του Δείκτη.
    • Προστασία προσωρινών σφαλμάτων server από cache και περιγραφές αναζήτησης.
    • Έλεγχος ημερομηνίας, πληρότητας και ακεραιότητας πριν από μηνιαίο στιγμιότυπο.
    • Πραγματικά 404 για ανύπαρκτα έτη/άρθρα και πληρέστερα δομημένα δεδομένα.
    • Πληρέστερο Dataset στις σελίδες έτους μετά από πραγματικό Google Live Test.
    • Επανάληψη αποτυχημένης φόρτωσης ιστορικού και πληρέστερα metadata Εκδόσεων.
    • Κοινές εξηγήσεις παραδοχών, πλήρεις τύποι και διόρθωση του άρθρου για τη μερίδα.
    • Ακριβής περιγραφή της στρογγυλοποίησης μισθού κατά την ετησιοποίηση.
    • Αποτυπώματα μισθοδοσίας που επαληθεύονται ίδια σε Windows και Linux.
    • Ο έλεγχος φόρτωσης ξεχωρίζει το μικρό FAQ loader από το περιεχόμενο ερωτήσεων.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Διορθώθηκε η παρουσίαση της τοπικής ερευνητικής σύγκρισης: η προηγούμενη διαφορά από τον δείκτη συνδύαζε αλλαγές ημερολογίου/κρατήσεων, επιδότηση εισφορών και φόρο. Πλέον φαίνεται πρώτα η ίδια μισθοδοσία πριν και μετά τον φόρο, και έπειτα κάθε επίδραση χωριστά. Η επιδότηση παραμένει υπό όρους και ο φόρος δεν μπορεί να αυξήσει εισόδημα ή δείκτη στην ίδια βάση. Οι έλεγχοι δοκιμάστηκαν με σκόπιμα λάθη. Ο βασικός δείκτης δεν άλλαξε. Ενοποιήθηκαν μονάδα προϊόντος, σενάριο ΔΤΚ και χρονιά εκκίνησης σε κάρτες, γράφημα, σύνοψη, προσβάσιμο πίνακα, υπολογισμό, στρώματα και κοινοποίηση. Τα εύρη ακολουθούν την επιλεγμένη τιμή, η περιγραφή κορύφωσης τον πραγματικό κανόνα του έτους και ο σύνδεσμος πηγών τη σωστή σελίδα. Διορθώθηκαν η απεικόνιση της περιόδου διατίμησης και ο τύπος κλασικής αναγωγής. Δεν αλλάζει η βασική σειρά μισθών ή τιμών. Οι εξαγωγές JSON/CSV και το API έτους εφαρμόζουν πλέον το ίδιο σενάριο, μονάδα και αφετηρία με τον Δείκτη, με αντίστοιχα μεταδεδομένα και συνδέσμους. Το 1976 δηλώνεται ως αναδρομική εκτίμηση από το 1977, βαθμού D, με τη χωριστή πηγή του διατηρημένη αλλά μη χρησιμοποιούμενη. Τα παλιά start=1976 παραμένουν έγκυρα. Οι είσοδοι 2011/2015 διατηρούν τη σήμανση εκτίμησης. Ο υπολογισμός καταγράφει τον πραγματικό κανόνα, διακρίνει ρυθμό εισόδου από τελική μεταβολή και δείχνει χωριστά το κάτω και πάνω ποσοστό από τα υφιστάμενα όρια τιμής. Οι κάρτες εμφανίζουν πραγματικές τιμές στην πρώτη φόρτωση και χωρίς JavaScript. Διορθώθηκαν η αλλαγή γλώσσας άρθρου, ο σύνδεσμος αγγλικού ιστορικού, η γλώσσα των embed/widget και τα μεταδεδομένα περιόδου των σελίδων έτους. Ο πίνακας δεδομένων και το CSV του χρησιμοποιούν τα ίδια όρια δείκτη χωρίς διπλή στρογγυλοποίηση· οι επεξηγήσεις δείχνουν τις πραγματικές καταβολές μισθού και τη μέθοδο κάθε έτους. Οι κεντρικές τιμές, οι μισθοί και τα όρια τιμής παραμένουν ίδια. Ο έλεγχος εξαγωγών ενημερώθηκε για τη νέα ονομασία του σεναρίου γενικού πληθωρισμού. Η σελίδα έκτακτου σφάλματος server επιστρέφει σαφές HTTP 500, δεν αποθηκεύεται σε cache και εξαιρεί το μήνυμα από ευρετηρίαση και περιγραφές αναζήτησης. Η γλώσσα και η επιστροφή στην αρχική ακολουθούν EL/EN. Οι δικλίδες δεν υποκαθιστούν έλεγχο της αποδομένης σελίδας στο Search Console. Το μηνιαίο στιγμιότυπο απαιτεί πλέον επώνυμη συλλογή και απορρίπτει αναγνώσεις χωρίς ημερομηνία, άλλου μήνα ή άλλης συλλογής, αλλαγμένα αρχεία και ατελείς πλατφόρμες. Οι κανονικές αναγνώσεις ελέγχονται στο παράθυρο 25–28, καθημερινή, με ώρα Ελλάδας. Τα δημοσιευμένα στιγμιότυπα διατηρούνται και αφαιρέθηκε η παράκαμψη αντικατάστασης. Οι ανύπαρκτες σελίδες έτους και άρθρου επιστρέφουν πραγματικό HTTP 404, με δίγλωσση σελίδα επιστροφής, noindex και χωρίς canonical ανύπαρκτου περιεχομένου. Ο έλεγχος έτους χρησιμοποιεί τα δημοσιευμένα δεδομένα και απορρίπτει εναλλακτικές αριθμητικές γραφές που δημιουργούσαν διπλές διευθύνσεις. Τα δομημένα δεδομένα των σελίδων έτους και άρθρων δηλώνουν την αντίστοιχη εικόνα· οι σελίδες έτους συμπληρώνουν γλώσσα, συντάκτη και ταυτότητα σελίδας. Αφαιρέθηκαν τα παλιά μεταδεδομένα σφάλματος των άρθρων που διπλασίαζαν το robots μετά τη φόρτωση στον browser. Ο κοινός χειρισμός 404 είναι πλέον υπεύθυνος και στις δύο φάσεις. Οι δίγλωσσοι έλεγχοι απαιτούν ένα robots μετά το hydration και ελέγχουν όλη τη νέα διαδρομή πλοήγησης μετά την αλλαγή γλώσσας. Το πραγματικό Google Live Test σελίδας έτους ανέδειξε ελλιπές ένθετο Dataset. Συμπληρώθηκαν περιγραφή, δημιουργός, άδεια και διεύθυνση δεδομένων σε όλα τα έτη και στις δύο γλώσσες. Ο έλεγχος HTML εξετάζει πλέον και αυτή την αναφορά. Η διόρθωση χρειάζεται Publish και νέο Live Test. Σε αποτυχία φόρτωσης παλαιότερων εκδόσεων παραμένουν διαθέσιμες οι ήδη εμφανιζόμενες εγγραφές και επιτρέπεται επανάληψη. Συμπληρώθηκαν περιγραφή και δημιουργός στο Dataset της σελίδας Εκδόσεων. Το τοπικό περιβάλλον ελέγχου διατηρεί πλέον τις κεφαλίδες που απαιτεί η αποκωδικοποίηση αποκρίσεων από τον server. Οι μετρήσεις μεγέθους περιμένουν να ολοκληρωθούν οι αρχικές λήψεις, αντί να υπομετρούν μεγάλα αρχεία που ακόμη μεταφέρονται. Το γλωσσάρι χρησιμοποιεί τις κοινές κατηγορίες εισόδου του μοντέλου και διακρίνει πηγές, εκτιμήσεις, εύρη και παραδοχές σύνθεσης. Ο συντελεστής διατίμησης εμφανίζεται με τη σωστή ακρίβεια και οι Υπολογισμοί περιλαμβάνουν την ετησιοποίηση μισθού, το πλαφόν κρέατος και τις διαδοχικές στρογγυλοποιήσεις. Οι κοινές σημειώσεις μισθού και οι ιστορίες δηλώνουν την εκκρεμή ιστορική αναθεώρηση. Οι αναφορές επισκεπτών περιγράφονται ως ανεξάρτητη σύγκριση. Στο άρθρο για τυλιχτό και μερίδα διορθώθηκαν ο τίτλος και η ερμηνεία: ο λόγος τιμών δεν αποδεικνύει βάρος κρέατος. Η διόρθωση είναι ορατή και ο παλιός σύνδεσμος διατηρείται. Δεν άλλαξαν αριθμοί του Δείκτη. Ο έλεγχος ανάκαμψης σελίδας ανοίγει την αναλυτική τεκμηρίωση από τον ορατό σύνδεσμο πριν ελέγξει τον υπολογισμό, ακολουθώντας τη νέα διάταξη. Διορθώθηκε η περιγραφή της μισθολογικής στρογγυλοποίησης: η μετατροπή δραχμών και το ενδιάμεσο ποσό μετά κρατήσεις διατηρούν πλήρη ακρίβεια. Το μηνιαίο ισοδύναμο στρογγυλοποιείται στο τέλος· το εμφανιζόμενο στρογγυλό ποσό ανά καταβολή δεν χρησιμοποιείται ως ενδιάμεση είσοδος. Ο υπολογισμός δεν άλλαξε. Ο τελικός έλεγχος λήψεων εντόπισε και διόρθωσε την απουσία υποστήριξης CSV και MJS από το τοπικό preview του build. Οι νέες σελίδες μπήκαν ρητά στον έλεγχο HTML/SEO. Το CI εντόπισε τέσσερα καταχωρισμένα SHA-256 τοπικών αρχείων CRLF, ενώ το Git αποθηκεύει τις ίδιες πηγές με LF. Καταγράφηκαν χωριστά τα ακριβή αποτυπώματα των 29 αρχείων στο καρφωμένο commit και τα αρχικά αποτυπώματα συγκομιδής. Οι δοκιμές επιτρέπουν μόνο την αποδεδειγμένη μετατροπή αλλαγής γραμμής και συνεχίζουν να απορρίπτουν αλλοίωση περιεχομένου. Το ερευνητικό API αναγνωρίζει πλέον payroll-before-tax-v2, χωρίς αλλαγή ποσών ή των αρχικών ερευνητικών αρχείων. Το CI εντόπισε ότι ο παλιός έλεγχος αρχικής φόρτωσης μπέρδευε το κοινό faq-loader με το πλήρες αρχείο ερωτήσεων. Επιθεωρήθηκε το παραγόμενο αρχείο και επιβεβαιώθηκε ότι περιέχει δυναμικό import. Το φίλτρο διακρίνει πλέον τον loader και απαιτεί επιπλέον πραγματικό αίτημα για το περιεχόμενο μετά το άνοιγμα της αναζήτησης. Διατηρείται η απαγόρευση αρχικής φόρτωσης, χωρίς αλλαγή λειτουργίας του app.

12. 11 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.11-tax-audit

    Τελικές φορολογικές κλίμακες 1997, 1999 και 2002

    • Ο ενιαίος έλεγχος εντόπισε διαφορές στο μέγεθος φόρου, στα ιστορικά τεκμήρια/εισφορές και στη βάση μισθοδοσίας πριν από την ένταξη.
    • Πλήρης αριθμητική κάλυψη: 21 αυστηροί έλεγχοι, 29 υπό όρους υπολογισμοί και μία προβολή· 30 αυστηρές εγκρίσεις παραμένουν ανοικτές.
    • Διορθώθηκαν πρόσθετοι φόροι και η τελική αναδρομική εφαρμογή των κλιμάκων 1997, 1999 και 2002.
    • Το 2022 ξανάνοιξε λόγω επιδότησης εισφορών· επανελέγχθηκαν τα 2019–2021 και το 2001.
    • Τα πλήθη ετών και η εικόνα του άρθρου ενημερώθηκαν· σχεδιάστηκε κοινή παρουσίαση μισθού, εισφορών, φόρου και πηγών.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Η συμπληρωματική έρευνα του 1984 εντόπισε ειδική έκπτωση από το εισόδημα οικονομικού έτους 1985 για την εισφορά ΟΓΑ που αναλογεί στον φόρο οικονομικού έτους 1984· δεν αποδεικνύει μηδενική χρέωση ή το ποσό της προηγούμενης υποχρέωσης. Για το ιστορικό προφίλ κατοικίας τεκμηριώθηκε το στοιχείο του 1988 με νόμο και σύγχρονη υπουργική ερμηνεία σε αναδημοσίευση. Η αναδρομικότητα δεν αποδίδεται μόνο στη γενική διάταξη έναρξης ισχύος. Δεν προστέθηκε αυστηρό κλείσιμο φόρου. Ο ενιαίος έλεγχος κοινών παραδοχών ξεχώρισε τη νομική οφειλή από την παραμένουσα παρακράτηση στα 1976–1979, το ιστορικό τεκμήριο ενοικίου και τις ανοικτές προϋποθέσεις εισφορών/επιδότησης. Επανελέγχθηκαν το όριο και η βάση της απαλλαγής ΟΓΑ και η μετάβαση του 1984. Εντοπίστηκε ότι η ετήσια μισθολογική βάση της έρευνας διαφέρει από τη σημερινή σειρά: μικτά, εισφορές και φόρος χρειάζονται κοινό υπολογισμό. Το μητρώο δηλώνει πλέον το μέγεθος κάθε γραμμής, με στοχευμένους ελέγχους πηγών και αποτροπή σύγχυσης με τον δείκτη. Καταγράφηκε πλάνο σελίδας Κατώτατος Μισθός, σύνδεσης με σελίδες ετών, μεθοδολογία, πηγές και εξαγωγές. Δεν προστέθηκε αυστηρά κλεισμένο έτος ούτε ενεργοποιήθηκε φόρος στον βασικό δείκτη. Οι περιγραφές που ακολουθούν καταγράφουν τα διαδοχικά στάδια της ίδιας ημέρας. Ολοκληρώθηκε η αριθμητική κάλυψη 1976–2026: 21 αυστηροί έλεγχοι, 29 υπό όρους ετήσια σενάρια και μία προβολή. Τα τελευταία κενά 1976, 1977 και 1983 απέκτησαν υπολογισμό, με το 1976 περιορισμένο σε στρογγυλό EUR και ρητές υποθέσεις. Ανακλήθηκε λανθασμένη ανάγνωση αγροτικής απαλλαγής ως απαλλαγής μισθωτών. Με χωριστό σενάριο πρόσθετου 10%, διορθώθηκαν τα ετήσια αποτελέσματα 1979 από 5 σε 6 EUR, 1981 από 5 σε 6 και 1982 από 24 σε 26. Οι υπολογισμοί παραμένουν χωριστοί από τον βασικό δείκτη και ο αυστηρός έλεγχος είναι ανοιχτός για 30 έτη. Προστέθηκαν πέντε ετήσια σενάρια για 1978–1982. Απομένουν χωρίς ολοκληρωμένο ετήσιο σενάριο τα 1976, 1977 και 1983. Η απογραφή ξεχωρίζει 21 αυστηρούς ελέγχους, 26 υπό όρους σενάρια και μία προβολή. Διορθώθηκε η χρονολόγηση της μισθολογικής βάσης του 1980, τεκμηριώθηκαν η αύξηση Νοεμβρίου 1981 και η ΑΤΑ 1982, αποσαφηνίστηκαν η παρακράτηση 1978–1979 και η έναρξη ΤΕΑΜ. Δεν εγκρίθηκε ένταξη φόρου στον δείκτη. Ο νέος γύρος πρόσθεσε ετήσια σενάρια για 1990 και 1992 και χωριστούς υπολογισμούς πριν από τη βεβαίωση για 1976–1979. Το ενιαίο μητρώο διακρίνει 21 αυστηρούς ελέγχους, 21 ετήσια σενάρια, μία προβολή και τέσσερις ενδιάμεσους υπολογισμούς. Τελικός ετήσιος υπολογισμός εκκρεμεί για 1976–1983. Ελέγχθηκαν τα πλαφόν 1997–1998 και η ευαισθησία μηδενικού φόρου 1988, 1991, 1994, χωρίς ενεργοποίηση φόρου στον δείκτη. Διορθώθηκε η αναδρομική φορολογική κλίμακα του 1997 από πρωτότυπο ΦΕΚ. Ο παράλληλος γύρος πρόσθεσε δεκαπέντε αριθμητικά σενάρια και μία χωριστή προβολή 2026, χωρίς αναβάθμιση σε αυστηρούς φορολογικούς ελέγχους. Το πρωτότυπο ΦΕΚ του ν. 2753/1999 αντικαθιστά για το εισόδημα του 1999 την παλιότερη κλίμακα παρακράτησης με την τελική αναδρομική ρύθμιση. Το αφορολόγητο μισθωτού ήταν 1.900.000 δρχ, όχι 1.355.000. Για το 2002 προστέθηκε η προσαύξηση μισθωτού του ν. 2992/2002: 8.400 ευρώ αντί 7.400, με αντίστοιχη μείωση του επόμενου κλιμακίου. Τα παραδείγματα ελέγχου απέτυχαν με τον παλιό υπολογισμό και πέρασαν με τη διόρθωση. Οι πηγές και η μεθοδολογία αντλούν πλέον το πλήθος ετών από το σενάριο και διευκρινίζουν ότι αυτό δεν ισοδυναμεί με ολοκληρωμένο ετήσιο έλεγχο. Ενημερώθηκε και η εικόνα κοινοποίησης. Ο φόρος παραμένει χωριστό σενάριο, χωρίς αφαίρεση στον βασικό δείκτη. Ανακλήθηκε το κλείσιμο του 2022 μετά τον εντοπισμό ανεξέταστης επιδότησης εργατικής εισφοράς. Τα 2019–2021 επαληθεύτηκαν ξανά χωρίς αφαίρεση κύριας σύνταξης. Οι θετικοί φόροι παραμένουν υπό όρους και το μητρώο διορθώθηκε. Τεκμηριώθηκε η φορολογική μεταχείριση της δικαιούμενης επιδότησης από τους ετήσιους οδηγούς ΑΑΔΕ, συγκρίθηκαν οι δύο βάσεις δώρων και επαληθεύτηκε το 2001 με την καθυστερημένη ενίσχυση. Δεν εγκρίθηκε νέο έτος. Ολοκληρώθηκε χωριστό σενάριο δικαιούχου επιδότησης για 2022–2025 με 60 πληρωμές, ρητές παραδοχές και ανεξάρτητο αριθμητικό επανυπολογισμό, χωρίς νέο κλείσιμο ή αλλαγή δείκτη. Η στοχευμένη έρευνα της βάσης δώρων κατέγραψε επαγγελματικό παράδειγμα του 2026 και συγκεκριμένο ερώτημα επαλήθευσης, χωρίς αναδρομική υιοθέτηση. Προστέθηκαν υπό όρους φόροι δικαιούχου για το 2011 και απομονώθηκε η ευαισθησία του μεταβατικού Φεβρουαρίου 2012, χωρίς νέο κλείσιμο. Αρχειοθετήθηκε η ΙΚΑ71/2012 που επιβεβαιώνει τις εργατικές εισφορές του συγκεκριμένου πακέτου. Τα 2022–2025 ολοκληρώθηκαν χωριστά ως αριθμητικές εκτιμήσεις μοντέλου με ανοχή ενός ευρώ μέσα στο δηλωμένο σενάριο, όχι ως πλήρως εξακριβωμένοι τελικοί φόροι.

13. 10 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.10-wage-evidence

    Ποιος μισθός αντιστοιχεί σε κάθε χρονιά

    • Επτά παλιές πηγές μισθών συνδέονται με πρωτότυπα ΦΕΚ και πραγματικές ημερομηνίες ισχύος.
    • Το ποσό του 1976 επιβεβαιώθηκε. Αποσύρθηκε η λανθασμένη περιγραφή του 1979 ως ετήσιου μέσου.
    • Διόρθωση της ανώτατης φορολογικής κλίμακας 1992–1993 βάσει πρωτότυπων ΦΕΚ.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Διορθώθηκαν οι πηγές μισθών 1976–1982 στα ελληνικά και αγγλικά. Η απόφαση του Δεκεμβρίου 1979 αφορά τον Ιανουάριο 1980 και η απόφαση του Δεκεμβρίου 1980 περιέχει κανόνες για το 1981. Η τιμή Ιουλίου του 1976 έχει πλέον επιβεβαιωθεί στο πρωτότυπο. Οι Υπολογισμοί και το whitepaper διευκρινίζουν τη διαφορά μισθού συγκεκριμένης ημερομηνίας από ετήσιο μέσο. Οι αριθμητικές είσοδοι της σειράς και οι εκκρεμείς αποκλίσεις ποσών παραμένουν υπό αναθεώρηση. Τα πρωτότυπα ΦΕΚ επιβεβαιώνουν ότι το ανώτατο 45% εφαρμόζεται από τα εισοδήματα του 1994. Το φορολογικό σενάριο το είχε μεταφέρει λανθασμένα στο 1992–1993, όπου ο ανώτατος συντελεστής είναι 40%. Διορθώθηκαν ο υπολογισμός και ο έλεγχος που αναπαρήγαγε την ίδια αντιγραφή. Η διόρθωση αφορά υψηλά εισοδήματα, πάνω από τους μισθούς της βασικής σειράς.

14. 9 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09.09-price-provenance

    Διατίμηση και τιμή αγοράς

    • Οι δραχμικοί μισθοί εμφανίζονται από την αρχική είσοδο, χωρίς απώλεια ακρίβειας από επαναμετατροπή στρογγυλοποιημένων ευρώ.
    • Αποσύρθηκε η λανθασμένη εξήγηση θέσπισης δώρων και ιστορικών εισφορών. Υπολογισμοί και whitepaper δηλώνουν τις παλιές παραδοχές υπό αναθεώρηση.
    • Διορθώθηκε η τεκμηρίωση της κλίμακας του 1990 βάσει του άρθρου 46 του ν. 1914/1990. Τα ποσά και τα αποτελέσματα διατηρούνται.
    • Διορθώθηκαν τα αποτυπώματα προέλευσης για συνεπή έλεγχο σε Windows και Linux, χωρίς μεταβολή δεδομένων.
    • Διορθώθηκαν οι διπλές καταχωρίσεις βάρους και αποσύρθηκε το μη τεκμηριωμένο συμπέρασμα για τις μερίδες ακριβότερων πόλεων.
    • Διορθώσεις whitepaper και κοινής μεθοδολογίας: προέλευση τιμών, ετήσιες καταβολές, εύρη και όρια επικύρωσης.
    • Σταθεροποιήθηκε ο έλεγχος εξαγωγής ιστορικών στοιχείων με άμεσο εντοπισμό του συνδέσμου λήψης. Διατηρούνται όλοι οι έλεγχοι περιεχομένου και το ίδιο όριο χρόνου.
    • Η αποτυχία φόρτωσης του διαγράμματος μένει στην ενότητά του. Προστέθηκε πραγματική επαναφόρτωση για ανάκτηση και δίγλωσσο μήνυμα αποτυχίας σελίδας με επιστροφή στην αντίστοιχη αρχική.
    • Η αλλαγή γλώσσας στη σελίδα έτους διατηρεί πλέον τη χρονιά αντί να επιστρέφει στα δεδομένα. Διορθώθηκε και η διεύθυνση της σελίδας στα δομημένα δεδομένα πλοήγησης.
    • Ο μηνιαίος υπολογισμός εξαιρεί πλέον αλλαγμένα ή άγνωστα προϊόντα πριν μετρήσει ρυθμό, απορρίπτει διπλές ταυτότητες και εμφανίζει τις εξαιρέσεις χωριστά.
    • Διορθώθηκαν συμπεράσματα του περιφερειακού κειμένου για βάρος και μέγεθος από λόγους τιμών, καθώς και η υπόθεση ίδιων προσαυξήσεων μεταξύ πόλεων.
    • Ολοκληρώθηκε η ανάκτηση καταλόγων Αριστοτέλους 2012 και 2016, συμπληρώθηκε η λαγάνα 2008 και ελέγχθηκαν οι συντελεστές. Αρχειοθετήθηκε χωριστά κατάλογος Express 2012 με περιορισμούς συγκρισιμότητας.
    • Ανακτήθηκαν οι κατάλογοι Αριστοτέλους 2006–2010 και διασταυρώθηκαν βασικές τιμές και χρεώσεις σαλάτας. Διορθώθηκε η αγγλική περιγραφή και η ερμηνεία των λόγων τιμών ψωμιού. Η σειρά διατηρείται.
    • Ενοποιήθηκε η απογραφή εικόνων καταλόγων και ο έλεγχος χρονικών ζευγών. Αποσύρθηκε ο ισχυρισμός ότι οι μη επαληθευμένοι κατάλογοι Αριστοτέλους επικυρώνουν το μοντέλο. Οι αριθμοί της σειράς διατηρούνται.
    • Διευκρινίστηκε στο άρθρο για τη μερίδα ότι οι λόγοι τιμών δεν μετρούν γραμμάρια. Η αναγωγή ανά περιεχόμενο παρουσιάζεται ως υπόθεση και ο αρχικός τίτλος εξηγείται μέσα στο κείμενο.
    • Ελέγχθηκαν οι παραδοχές γραμμαρίων και σύνθεσης σε όλη τη σειρά, με χωριστές υποθετικές δοκιμές. Η περιφερειακή εξήγηση διευκρινίζει ότι ο λόγος τιμών δεν αποδεικνύει βάρος. Οι αριθμοί παραγωγής διατηρούνται.
    • Διορθώθηκε η ημερομηνία της παραπομπής iefimerida και αφαιρέθηκε η μη επαληθευμένη απόδοση σε ΑΠΕ-ΜΠΕ από την ετικέτα πηγής.
    • Οι ετικέτες Α–D περιγράφουν πλέον κατηγορίες εισόδων, χωρίς να πιστοποιούν πρωτογενή μέτρηση. Κοινό υπόμνημα σε σελίδες και εξαγωγές, διευκρινίσεις στο API και στο ευρετικό σκορ. Οι αριθμοί διατηρούνται.
    • Επανελέγχθηκαν πηγές της μετάβασης στο ευρώ. Η καρτέλα του σποτ δηλώνει πλέον αναδημοσίευση και αβέβαιη αρχική προβολή, με συγκεκριμένη παραπομπή. Οι αριθμοί διατηρούνται.
    • Οι αναγωγές εμφανίζονται ανά παρατήρηση με πράξη, συντελεστή και περιορισμούς. Διορθώθηκαν περιγραφές βεβαιότητας και προστέθηκαν τέσσερα σενάρια αναγωγών. Οι τιμές διατηρούνται.
    • Αποσύρθηκε η ατεκμηρίωτη είσοδος του 2018. Οι κεντρικές τιμές μένουν ίδιες, αλλά διορθώθηκαν τα εύρη και η τεκμηρίωσή του. Χωριστές ημερομηνίες και παραπομπές έκδοσης στις σελίδες έτους και στο JSON.
    • Επανελέγχθηκαν πηγές 2018–2025: διορθώθηκαν η χρονολόγηση παλιών τιμών και η παραπομπή Pricefox. Προστέθηκαν έξι σενάρια αφαίρεσης πηγών, χωρίς αλλαγή της σειράς.
    • Ελέγχθηκαν οι παραδοχές διατίμησης και διορθώθηκαν περιγραφές του 1989 που παρουσίαζαν ένδειξη επιπέδου ως απελευθέρωση γύρου και εθνική μέτρηση. Οι αριθμοί δεν αλλάζουν.
    • Οι περιοχές ξεχωρίζουν από τα καταστήματα. Διορθώθηκαν περιγραφές δείγματος και μέσων εύρους, με πλήρη απογραφή εισόδων. Οι τιμές και ο δείκτης διατηρούνται.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Σταθεροποιήθηκε ο έλεγχος εξαγωγής ιστορικών στοιχείων με άμεσο εντοπισμό του συνδέσμου λήψης. Διατηρούνται όλοι οι έλεγχοι περιεχομένου και το ίδιο όριο χρόνου. Η αποτυχία φόρτωσης του διαγράμματος μένει στην ενότητά του. Προστέθηκε πραγματική επαναφόρτωση για ανάκτηση και δίγλωσσο μήνυμα αποτυχίας σελίδας με επιστροφή στην αντίστοιχη αρχική. Η αλλαγή γλώσσας στη σελίδα έτους διατηρεί πλέον τη χρονιά αντί να επιστρέφει στα δεδομένα. Διορθώθηκε και η διεύθυνση της σελίδας στα δομημένα δεδομένα πλοήγησης. Ο μηνιαίος υπολογισμός εξαιρεί πλέον αλλαγμένα ή άγνωστα προϊόντα πριν μετρήσει ρυθμό, απορρίπτει διπλές ταυτότητες και εμφανίζει τις εξαιρέσεις χωριστά. Διορθώθηκαν συμπεράσματα του περιφερειακού κειμένου για βάρος και μέγεθος από λόγους τιμών, καθώς και η υπόθεση ίδιων προσαυξήσεων μεταξύ πόλεων. Ολοκληρώθηκε η ανάκτηση καταλόγων Αριστοτέλους 2012 και 2016, συμπληρώθηκε η λαγάνα 2008 και ελέγχθηκαν οι συντελεστές. Αρχειοθετήθηκε χωριστά κατάλογος Express 2012 με περιορισμούς συγκρισιμότητας. Ανακτήθηκαν οι κατάλογοι Αριστοτέλους 2006–2010 και διασταυρώθηκαν βασικές τιμές και χρεώσεις σαλάτας. Διορθώθηκε η αγγλική περιγραφή και η ερμηνεία των λόγων τιμών ψωμιού. Η σειρά διατηρείται. Ενοποιήθηκε η απογραφή εικόνων καταλόγων και ο έλεγχος χρονικών ζευγών. Αποσύρθηκε ο ισχυρισμός ότι οι μη επαληθευμένοι κατάλογοι Αριστοτέλους επικυρώνουν το μοντέλο. Οι αριθμοί της σειράς διατηρούνται. Διευκρινίστηκε στο άρθρο για τη μερίδα ότι οι λόγοι τιμών δεν μετρούν γραμμάρια. Η αναγωγή ανά περιεχόμενο παρουσιάζεται ως υπόθεση και ο αρχικός τίτλος εξηγείται μέσα στο κείμενο. Ελέγχθηκαν οι παραδοχές γραμμαρίων και σύνθεσης σε όλη τη σειρά, με χωριστές υποθετικές δοκιμές. Η περιφερειακή εξήγηση διευκρινίζει ότι ο λόγος τιμών δεν αποδεικνύει βάρος. Οι αριθμοί παραγωγής διατηρούνται. Διορθώθηκε η ημερομηνία της παραπομπής iefimerida και αφαιρέθηκε η μη επαληθευμένη απόδοση σε ΑΠΕ-ΜΠΕ από την ετικέτα πηγής. Αφαιρέθηκε ο παλιός ισχυρισμός ότι όλο το 1978–1988 στερείται πηγών και αναθεωρήθηκε ο σχετικός έλεγχος με σκόπιμη αποτυχία. Η μηδενική κάλυψη δεν περιγράφεται πλέον ως μία πηγή. Οι ετικέτες Α–D περιγράφουν πλέον κατηγορίες εισόδων, χωρίς να πιστοποιούν πρωτογενή μέτρηση. Κοινό υπόμνημα σε σελίδες και εξαγωγές, διευκρινίσεις στο API και στο ευρετικό σκορ. Οι αριθμοί διατηρούνται. Επανελέγχθηκαν πηγές της μετάβασης στο ευρώ. Η καρτέλα του σποτ δηλώνει πλέον αναδημοσίευση και αβέβαιη αρχική προβολή, με συγκεκριμένη παραπομπή. Οι αριθμοί διατηρούνται. Ανακτήθηκε το δημοσίευμα της 8.1.2002. Καταγράφηκαν αποκλεισμοί ημερολογίων λόγω μονάδας ή απουσίας τιμής και συγκεντρώθηκαν χωριστά οι δοκιμές εξάρτησης τιμής τυλιχτού και καλαμακιού. Δεν αποκτήθηκε πρωτότυπη σελίδα οδηγού. Ελέγχθηκαν οι παραδοχές διατίμησης και διορθώθηκαν περιγραφές του 1989 που παρουσίαζαν ένδειξη επιπέδου ως απελευθέρωση γύρου και εθνική μέτρηση. Οι αριθμοί δεν αλλάζουν. Διορθώθηκε η κάλυψη τεκμηρίωσης: οι περιοχές δεν μετριούνται ως καταστήματα και το άθροισμα ανά έτος δεν παρουσιάζεται ως μοναδικά μαγαζιά. Ενημερώθηκαν οι περιγραφές δείγματος και μέσων εύρους, με απογραφή όλων των παρατηρήσεων και αγκυρών. Οι τιμές και ο δείκτης διατηρούνται. Επανελέγχθηκαν πηγές 2018–2025: διορθώθηκαν η χρονολόγηση παλιών τιμών και η παραπομπή Pricefox. Προστέθηκαν έξι σενάρια αφαίρεσης πηγών, χωρίς αλλαγή της σειράς. Αποσύρθηκε η ατεκμηρίωτη είσοδος του 2018. Οι κεντρικές τιμές μένουν ίδιες, αλλά διορθώθηκαν τα εύρη και η τεκμηρίωσή του. Χωριστές ημερομηνίες και παραπομπές έκδοσης στις σελίδες έτους και στο JSON. Οι αναγωγές εμφανίζονται ανά παρατήρηση με πράξη, συντελεστή και περιορισμούς. Διορθώθηκαν περιγραφές βεβαιότητας και προστέθηκαν τέσσερα σενάρια αναγωγών. Οι τιμές διατηρούνται. Διορθώθηκαν στο whitepaper η προέλευση της κορύφωσης, οι καταβολές μισθού, η δεκαετία της κρίσης και οι ισχυρισμοί για εύρη και επικύρωση. Οι περιγραφές ακολουθούν πλέον τις πραγματικές εισόδους και πράξεις, μαζί με τις κοινές επεξηγήσεις υπολογισμών και PDF. Διορθώθηκε η τεκμηρίωση γραμμαρίων: οι ακριβείς επαναλήψεις καταλόγων συγχωνεύονται με διατήρηση κάθε γραμμής προέλευσης. Η δημόσια αναφορά μετρά διακριτές περιγραφές αντί για διπλές καταχωρίσεις και αποσύρει το συμπέρασμα ότι οι ακριβότερες πόλεις δεν έχουν μεγαλύτερες μερίδες. Οι δηλώσεις καταλόγου δεν παρουσιάζονται ως ζυγίσεις ψημένου κρέατος και τα παλιά μη αναπαραγώγιμα σύνολα ολόκληρων καταλόγων δεν στηρίζουν πλέον το κείμενο. Το CI εντόπισε και διορθώθηκε διαφορά στα αποτυπώματα προέλευσης μεταξύ του παλιού Windows checkout και του Linux: ο έλεγχος SHA-256 κανονικοποιεί πλέον μόνο CRLF σε LF και δηλώνει ρητά την κωδικοποίηση. Τα ίδια δεδομένα δίνουν ίδιο αποτύπωμα σε κάθε λειτουργικό, ενώ πραγματικές αλλαγές περιεχομένου εξακολουθούν να απορρίπτονται. Τα πρωτογενή αρχεία και τα πλήθη διατηρούνται. Διορθώθηκε η τεκμηρίωση της φορολογικής κλίμακας του 1990: το άρθρο 46 του ν. 1914/1990 εφαρμόζει τα ποσά στα εισοδήματα της χρονιάς. Η κλίμακα και τα αποτελέσματα παραμένουν ίδια. Ο έλεγχος πρωτότυπων ΦΕΚ έδειξε ότι το επίδομα αδείας και οι ρυθμίσεις δώρων προϋπήρχαν των ετών που ανέφερε η παλιά εξήγηση. Οι Υπολογισμοί Δείκτη και το whitepaper εμφανίζουν κοινή επισήμανση με πρωτότυπες παραπομπές. Διορθώθηκαν η αντίστροφη σύγκριση, οι περιγραφές καταβολών και η αιτιολόγηση ιστορικών κρατήσεων. Οι πηγές μισθών διακρίνουν πλέον τους επιβεβαιωμένους μισθούς Ιανουαρίου από τις μη ολοκληρωμένες ετήσιες αποδοχές. Οι αριθμητικές παραδοχές διατηρούνται υπό αναθεώρηση και δεν δηλώνονται διορθωμένες. Διορθώθηκε επίσης η εμφάνιση αρχικών μισθών σε δραχμές στους πίνακες, στην εξήγηση του δείκτη και στο δημόσιο αντικείμενο υπολογισμού. Η επαναμετατροπή στρογγυλοποιημένων ευρώ μπορούσε να αλλάξει το εμφανιζόμενο δραχμικό ποσό. Χρησιμοποιείται πλέον η αρχική είσοδος της σειράς όπου υπάρχει. Ένας επιπλέον έλεγχος αποδεικνύει τη διόρθωση με σκόπιμη αποτυχία και αποκατάσταση. Τα ποσά μισθών σε ευρώ, οι τιμές και οι δείκτες διατηρούνται.

15. 8 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-o-krikos-pou-elipe

    Προστασία τοπικών δεδομένων και ακριβής περιγραφή των υπολογισμών

    • Διευκρινίστηκαν τα όρια της ιστορικής διατίμησης: καλαμάκι και γύρος, ελάχιστο και μέσο βάρος, ανώτατη και πραγματική τιμή. Χωρίς αλλαγή του μοντέλου.
    • Απογραφή όλων των αγκυρών και κοινών αναγνωριστικών πηγών. Διευκρινίστηκε ότι ισοτιμία και έτος έκδοσης δεν αποδεικνύουν χρόνο τιμοληψίας. Χωρίς αλλαγή τιμών.
    • Επανέλεγχος πηγών μετάβασης: αφαιρέθηκε κυκλική απόρριψη χαμηλότερης τιμής και ανεπιβεβαίωτη ανεξαρτησία οδηγών, με διόρθωση περιγραφής παρεμβολής. Χωρίς αλλαγή αριθμών.
    • Διευκρινίστηκαν οι παραδοχές του εύρους 1998 και της αναγωγής Αθήνας στους οδηγούς 2000, με διατήρηση αριθμών και βαθμών τεκμηρίωσης.
    • Έλεγχος ιστορικών αγκυρών: απογραφή εισόδων και τελικών τιμών, διόρθωση παλιάς περιγραφής του 1998 και ρητή αβεβαιότητα χρονολόγησης του 2001. Οι αριθμητικές τιμές διατηρούνται.
    • Διορθώθηκαν τα σφάλματα lint στη νεότερη αλλαγή σύνδεσης preview του Lovable, με διατήρηση της λειτουργίας της.
    • Περιορισμός παράλληλων workers στα tests για hosted builds και πεπερασμένος χρόνος για τις διεργασίες του ελέγχου δημοσίευσης. Όλοι οι έλεγχοι παραμένουν ενεργοί.
    • Σαφής δήλωση παραδοχών βάρους και σύνθεσης σε σελίδες, JSON και CSV, χωρίς αλλαγή αριθμών.
    • Ενιαία βάση μισθού σε εργαλεία και κοινοποιήσεις, με αξιόπιστη επανάληψη φορμών.
    • Συνεπείς εξαγωγές, αναγνώσιμο PDF, σαφείς καταστάσεις αναφορών και σταθερότεροι έλεγχοι browser.
    • Προστασία της προσωρινής αποθήκευσης δεδομένων και ακριβείς περιγραφές υπολογισμών.
    • Διορθώσεις στο build, στη λήψη εικόνας και στην εμφάνιση αποτυχίας φόρτωσης αναφορών.
    • Συγχρονισμός των αλλαγών σύνδεσης preview από το Lovable.
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Διευκρινίστηκαν τα όρια της ιστορικής διατίμησης: καλαμάκι και γύρος, ελάχιστο και μέσο βάρος, ανώτατη και πραγματική τιμή. Χωρίς αλλαγή του μοντέλου. Απογραφή όλων των αγκυρών και κοινών αναγνωριστικών πηγών. Διευκρινίστηκε ότι ισοτιμία και έτος έκδοσης δεν αποδεικνύουν χρόνο τιμοληψίας. Χωρίς αλλαγή τιμών. Επανέλεγχος πηγών μετάβασης: αφαιρέθηκε κυκλική απόρριψη χαμηλότερης τιμής και ανεπιβεβαίωτη ανεξαρτησία οδηγών, με διόρθωση περιγραφής παρεμβολής. Χωρίς αλλαγή αριθμών. Διευκρινίστηκαν οι παραδοχές του εύρους 1998 και της αναγωγής Αθήνας στους οδηγούς 2000, με διατήρηση αριθμών και βαθμών τεκμηρίωσης. Έλεγχος ιστορικών αγκυρών: απογραφή εισόδων και τελικών τιμών, διόρθωση παλιάς περιγραφής του 1998 και ρητή αβεβαιότητα χρονολόγησης του 2001. Οι αριθμητικές τιμές διατηρούνται. Διορθώθηκαν τα σφάλματα lint στη νεότερη αλλαγή σύνδεσης preview του Lovable, με διατήρηση της λειτουργίας της. Περιορισμός παράλληλων workers στα tests για hosted builds και πεπερασμένος χρόνος για τις διεργασίες του ελέγχου δημοσίευσης. Όλοι οι έλεγχοι παραμένουν ενεργοί. Τα ιστορικά γραμμάρια, η κορύφωση μερίδας και η συρρίκνωση δηλώνονται ως παραδοχές μοντέλου, όχι μετρήσεις. Οι αριθμοί παραμένουν αμετάβλητοι. Το JSON και το CSV δηλώνουν χωριστά την τεκμηρίωση της μερίδας από την τεκμηρίωση της τιμής. Συνεπής περιγραφή μισθού και αποτυχίας υποβολών Το Reverse, οι ιστορίες, τα κείμενα αντιγραφής, ο υπολογιστής και η Ημέρα Γύρου διευκρινίζουν τη βάση μετά τις εισφορές και πριν τον φόρο εισοδήματος. Η ορατή εξήγηση και τα δομημένα δεδομένα μοιράζονται τον ορισμό κλασικού πιτόγυρου. Οι αξιολογήσεις διακρίνουν αποτυχία φόρτωσης από απουσία κρίσεων και επιτρέπουν επανάληψη. Αξιολογήσεις και επικοινωνία διατηρούν τα πεδία μετά από αποτυχία αποστολής και εμφανίζουν κατανοητά μηνύματα αντί για λεπτομέρειες της βάσης. Δεν άλλαξαν τιμές ή υπολογισμοί. Οι πλήρεις εξαγωγές CSV/PDF ακολουθούν το επιλεγμένο σενάριο. Η φόρτωση αναφορών ξεχωρίζει από κενό δείγμα και αποτυχία σε γράφημα, συγκρίσεις, έτη και λήψεις. Οι εξαγωγές δηλώνουν πότε οι αναφορές δεν ήταν διαθέσιμες. Ο πίνακας PDF χωρά πλέον σε οριζόντια σελίδα, με επαναλαμβανόμενες κεφαλίδες, σαφείς μονάδες και χωριστούς δείκτες εποχής/κλασικού. Η βάση μισθού περιγράφεται ως ετήσιο εισόδημα μετά εισφορές / 12, πριν τον φόρο εισοδήματος. Ενσωματώθηκαν επίσης οι αλλαγές του Lovable στη δήλωση του χρονόμετρου σύνδεσης του preview και στους παραγόμενους τύπους Supabase. Διορθώθηκε η λήψη εικόνας του δείκτη. Αποτυχία φόρτωσης αναφορών εμφανίζεται πλέον με μήνυμα και επανάληψη, αντί να μοιάζει με απουσία δεδομένων. Οι απαντήσεις της βάσης δεν αποθηκεύονται πλέον για χρήση χωρίς σύνδεση και η ενημέρωση διαγράφει την παλιά προσωρινή αποθήκευσή τους. Οι δημόσιες σελίδες διατηρούν τη λειτουργία χωρίς σύνδεση. Η περιγραφή υπολογισμού κάθε τιμής ακολουθεί πλέον την πράξη που εκτελέστηκε, ξεχωρίζοντας την παρεμβολή, τις χαλαρές άγκυρες και τα υποθετικά σενάρια. Καμία αλλαγή στη σειρά τιμών ή στους μισθούς. Ο έλεγχος μορφοποίησης περνά πλέον και στα Windows, με ενιαίες αλλαγές γραμμής και διορθωμένες δηλώσεις τύπων και components. Το build στο Lovable χρησιμοποιεί διαφορετική διάταξη εξόδου από την τοπική προεπιλογή. Ενοποιήθηκαν οι διαδρομές Nitro και service worker στο dist και ο τελικός έλεγχος διαβάζει το ενεργό αρχείο δημοσίευσης. Ελέγχεται ότι η προσωρινή αποθήκευση περιλαμβάνει τα αρχεία της εφαρμογής. Οι λήψεις γραφημάτων ενεργοποιούνται όταν είναι έτοιμη η εφαρμογή, ώστε ένα πρόωρο κλικ να μη χάνεται.

16. 7 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-perasma-dedomenon

    Διορθώσεις της ημέρας

    • Οι ράβδοι είχαν καταρρεύσει: 936 καταστήματα έκαναν αόρατες όλες τις άλλες χρονιές
    • Η μπάρα «τελευταία ενημέρωση» διαφήμιζε παλιά αλλαγή, και τα νούμερα της κορυφής έδειχναν μηδέν σε κρυφή καρτέλα
    • Ο συντελεστής των Χανίων δεν στηριζόταν σε τίποτα, και τώρα σε 191 μαγαζιά
    • Χρεώναμε στις εξαγγελίες χρονιές που δεν υποσχέθηκαν
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Οι ράβδοι είχαν καταρρεύσει: 936 καταστήματα έκαναν αόρατες όλες τις άλλες χρονιές Το πέρασμα των σελίδων συνεχίστηκε με τη σελίδα των δεδομένων, και βρήκε κάτι που δεν το περίμενα: η χθεσινή βελτίωση χάλασε μια προηγούμενη. Η ενότητα που δείχνει πόσα μαγαζιά στηρίζουν κάθε χρονιά μπήκε ακριβώς για να φαίνεται πόσο λεπτές είναι οι παλιές χρονιές, ότι το 2023 στηρίζεται σε ένα μαγαζί και το 2020 σε ένα. Είχε ράβδους, και οι ράβδοι ήταν γραμμικές. Μόλις όμως μπήκε η δική μας μέτρηση των εκατοντάδων καταστημάτων, το 2026 πήγε στα εννιακόσια τριάντα έξι και όλες οι υπόλοιπες χρονιές έγιναν αόρατες γραμμούλες. Το 2023 με το ένα μαγαζί έπαιρνε λιγότερο από ένα εκατοστό του πλάτους. Δηλαδή η ενότητα σταμάτησε να λέει αυτό για το οποίο υπήρχε. Οι ράβδοι έγιναν λογαριθμικές και το γράφει από κάτω. Τώρα το ένα μαγαζί πιάνει έξι τοις εκατό, τα δεκαπέντε είκοσι πέντε, τα εννιακόσια τριάντα έξι εξήντα δύο. Κάθε χρονιά φαίνεται, η σειρά διατηρείται, και τα νούμερα δίπλα μένουν ωμά: η κλίμακα αφορά μόνο το μήκος της ράβδου. Στο ίδιο σημείο υπήρχε και μια πρόταση που διαβαζόταν λάθος. Έλεγε «συνολικά εννιακόσια εβδομήντα εφτά καταστήματα σε δώδεκα χρονιές», που ακούγεται σαν να είναι μοιρασμένα στη σειρά, ενώ τα εννιακόσια τριάντα έξι ανήκουν σε μία μόνο χρονιά. Πλέον το λέει καθαρά: η σειρά είναι ασύγκριτα πιο τεκμηριωμένη στο τέλος της παρά στη μέση. Αυτό είναι η αλήθεια και δεν έχει νόημα να στρογγυλεύεται. Η μπάρα «τελευταία ενημέρωση» διαφήμιζε παλιά αλλαγή, και τα νούμερα της κορυφής έδειχναν μηδέν σε κρυφή καρτέλα Ξεκίνησε το πέρασμα των σελίδων μία προς μία, με τα μάτια και όχι με έλεγχο, και η πρώτη ήταν η κύρια. Βρέθηκαν τρία λάθη. Το πρώτο ήταν το πιο ενοχλητικό, γιατί ήταν το πρώτο πράγμα που διάβαζε ο επισκέπτης. Η μπάρα με τίτλο «τελευταία ενημέρωση δεδομένων» έλεγε ότι η σειρά πριν το 2002 στηρίζεται πλέον σε τέσσερις αγορανομικές πράξεις. Αυτό ήταν αληθινό όταν γράφτηκε, αρκετές εκδόσεις πριν, αλλά η μπάρα υπόσχεται στον τίτλο της ότι λέει το τελευταίο. Ήταν χειρόγραφη πρόταση που έπρεπε να ενημερώνεται με το χέρι, και δεν ενημερώθηκε. Πλέον διαβάζει τον τίτλο της τελευταίας έκδοσης, που γράφεται υποχρεωτικά κάθε φορά, οπότε το πρόβλημα δεν μπορεί να ξαναγίνει. Το δεύτερο είναι ουσιαστικό. Η σελίδα εξηγούσε ότι το 2026 είναι πρόβλεψη με τον δείκτη τιμών εστίασης. Ίσχυε παλιότερα. Σήμερα η χρονιά έχει τρεις μετρημένες πηγές, την πανελλαδική καταγραφή, τη δήλωση του προέδρου των Ψητοπωλών Αττικής και τη δική μας μέτρηση σε εκατοντάδες καταστήματα. Το να λέει «πρόβλεψη» υποτιμούσε την ίδια μας τη δουλειά και έδινε λάθος εικόνα για το πόσο στέκει το τελευταίο νούμερο. Διορθώθηκε και στις δύο γλώσσες. Στο ίδιο πνεύμα, το κουτί που εξηγεί την τελευταία αναθεώρηση έλεγε ότι ο υπολογισμός μειγνύει τον μέσο «των δύο πηγών», ενώ οι πηγές έγιναν τρεις. Ξαναγράφτηκε χωρίς αριθμό. Το τρίτο το βρήκα κατά λάθος και είναι το πιο ενδιαφέρον. Τα τρία μεγάλα νούμερα στην κορυφή μετράνε από το μηδέν προς την τιμή τους, με κίνηση. Η κίνηση χρησιμοποιεί το requestAnimationFrame, το οποίο ο browser δεν καλεί καθόλου όσο η καρτέλα δεν είναι ορατή. Αυτό σημαίνει ότι όποιος άνοιγε τη σελίδα σε καρτέλα παρασκηνίου, με μεσαίο κλικ ή με επαναφορά συνεδρίας, έβλεπε τρία μηδενικά μέχρι να την εστιάσει. Το ίδιο έβλεπε κάθε υπηρεσία που τραβάει στιγμιότυπο ή προ-ζωγραφίζει τη σελίδα. Και όλο αυτό ενώ ο αναγνώστης οθόνης διάβαζε κανονικά «διακόσια δεκαοκτώ». Πλέον, όταν δεν μπορεί να τρέξει κίνηση, γράφεται κατευθείαν η τελική τιμή. Ο ίδιος κλάδος κάλυπτε ήδη όσους έχουν ζητήσει λιγότερη κίνηση από το σύστημά τους. Ο συντελεστής των Χανίων δεν στηριζόταν σε τίποτα, και τώρα σε 191 μαγαζιά Ο συντελεστής των Χανίων ήταν 1,02 και δεν στηριζόταν σε τίποτα. Το ανακάλυψα ψάχνοντας κάτι άλλο: καμία απολύτως παρατήρηση τιμής στη βάση δεν είναι Χανίων, οπότε ο αριθμός είχε γραφτεί κάποτε στο χέρι με αιτιολογία «αναφορές επισκεπτών» και έμεινε εκεί. Το ίδιο ίσχυε λίγο πολύ για όλους τους συντελεστές περιοχής. Αυτή τη φορά μπήκε μέτρηση. Από τον δημόσιο κατάλογο μιας πλατφόρμας παραγγελιών βγήκαν εφτακόσια ογδόντα εφτά υποψήφια γυράδικα σε εξήντα οκτώ πόλεις. Από αυτά, διακόσια τριάντα πέντε μαγαζιά σε πενήντα εννιά πόλεις έχουν στον κατάλογό τους ρητά «πίτα γύρο χοιρινό», και τριάντα μία πόλεις έχουν τρία τουλάχιστον μαγαζιά η καθεμία. Όλες οι τιμές διαβάστηκαν την ίδια μέρα και από το ίδιο κανάλι, που είναι το σημείο που κάνει τη σύγκριση να στέκει: η όποια προσαύξηση της πλατφόρμας είναι κοινή για όλες τις πόλεις, οπότε απλοποιείται όταν συγκρίνεις τη μία με την άλλη. Γι' αυτό ο πίνακας χρησιμοποιείται μόνο για λόγους ανάμεσα σε πόλεις, ποτέ ως απόλυτη τιμή, και δεν αγγίζει καθόλου τον εθνικό δείκτη. Τα Χανιά μετρήθηκαν στα τέσσερα ογδόντα και ολόκληρη η Κρήτη το ίδιο, με δεκατέσσερα μαγαζιά. Δεν είναι μόνο η δική μας μέτρηση: η έρευνα Pricefox του 2025 βάζει το Ηράκλειο στα πέντε τριάντα όταν η Αθήνα είναι στα τέσσερα, και η καταγραφή του Αυγούστου μιλάει για Κρήτη έως έξι πενήντα. Τρεις πηγές, το ίδιο συμπέρασμα: το 1,02 ήταν πολύ χαμηλά. Ο συντελεστής πάει στο 1,14 και η Κρήτη στη σελίδα των περιοχών περνάει από διακόσια δεκατρία σε εκατόν ενενήντα πιτόγυρα τον μήνα. Η Θεσσαλονίκη, που τη διορθώσαμε πριν λίγες μέρες με φωτογραφημένους τιμοκαταλόγους, πέρασε τώρα από τελείως άλλον δρόμο. Δεκαεννιά μαγαζιά της πλατφόρμας δίνουν πέντε ευρώ, όταν η μεσαία πόλη της χώρας είναι στα τέσσερα είκοσι. Δηλαδή 1,19, εκεί που το μοντέλο λέει 1,22. Τρεις μονάδες διαφορά ανάμεσα σε δύο μεθόδους που δεν έχουν τίποτα κοινό, και η παλιά κάτω άγκυρα του 1,00 αποκλείεται και από τις δύο. Η Πάτρα δεν άλλαξε, και αυτό είναι απόφαση και όχι παράλειψη. Η μέτρηση δίνει 0,95 με δεκατρία μαγαζιά, αλλά η Pricefox τη βάζει ίση με την Αθήνα. Δύο πηγές που διαφωνούν δεν δικαιολογούν να κουνήσω τρία εκατοστά. Το ίδιο και με το Ηράκλειο, που μετριέται τέσσερα εξήντα πέντε εδώ και πέντε τριάντα εκεί: μπαίνει στον πίνακα, δεν γίνεται συντελεστής. Αυτό που φάνηκε καθαρά είναι πόσο μεγάλο είναι το εύρος της χώρας. Από τρία πενήντα σε Καλαμάτα, Αγρίνιο και Σαλαμίνα, ως πέντε ευρώ σε Θεσσαλονίκη και Σκιάθο. Τα τουριστικά νησιά κάθονται δεκατέσσερα τοις εκατό πάνω από τη μεσαία πόλη και τα επαρχιακά κέντρα πέντε τοις εκατό κάτω. Ο πίνακας και των τριάντα μίας πόλεων μπήκε στη σελίδα των περιοχών, με το πλήθος των μαγαζιών δίπλα σε κάθε νούμερο ώστε να φαίνεται πόσο βαραίνει το καθένα. Αξίζει να γραφτεί και το τι πήγε στραβά, γιατί όλα έβγαζαν νούμερα που έμοιαζαν σωστά. Η πρώτη εκδοχή της εξαγωγής έπιανε μόνο τα είδη χωρίς επιλογές, δηλαδή αναψυκτικά και γλυκά, και έβρισκε πιτόγυρο σε εννιά μαγαζιά στα ογδόντα. Η δεύτερη σκόνταφτε στους τόνους, γιατί το κεφαλαίο γάμμα ύψιλον με τόνο δεν ταιριάζει με το ίδιο χωρίς τόνο. Η τρίτη, και η πιο επικίνδυνη, ζευγάρωνε το όνομα του είδους με την πρώτη τιμή που έβρισκε κοντά του, και άρπαζε την τιμή του διπλανού αντικειμένου: έβγαζε πίτα γύρο ενάμισι ευρώ σε ένα μαγαζί και οκτώ ογδόντα σε άλλο. Το διόρθωσα διαβάζοντας το ίδιο το αντικείμενο και ξεχωρίζοντας τα πραγματικά είδη από τις προσθήκες, και το επαλήθευσα ανοίγοντας τη σελίδα με τα μάτια: δείχνει τέσσερα τριάντα, το ίδιο βγάζει και ο υπολογισμός. Τέλος, ένα εύρημα που αποσύρθηκε πριν καν μπει. Έφτιαξα πάνελ εφτακοσίων τριάντα δύο μετρήσεων από αρχειοθετημένους καταλόγους της Αττικής, από το 2011 ως σήμερα, και έδειχνε άνοδο ογδόντα έξι τοις εκατό εκεί που η σειρά λέει εκατόν δώδεκα. Θα ήταν σοβαρή είδηση αν στεκόταν. Δεν στέκει. Το σαράντα τοις εκατό των διαδοχικών ζευγαριών δείχνει ακριβώς την ίδια τιμή, με χρονιές που φτάνουν το ενενήντα δύο, ενώ όσα μαγαζιά όντως άλλαξαν τιμή την άλλαξαν από έξι ως είκοσι δύο τοις εκατό. Δεν μπορώ να ξεχωρίσω το «δεν άλλαξε η τιμή» από το «δεν ενημερώθηκε η σελίδα», οπότε η αλυσίδα υποτιμά συστηματικά. Το πάνελ μένει ως κατώτατο όριο επιπέδου και όχι ως ρυθμός, και ο δείκτης δεν αγγίζεται από αυτό. Χρεώναμε στις εξαγγελίες χρονιές που δεν υποσχέθηκαν Χθες βγήκε η σελίδα με τα σενάρια και μέσα της υπήρχε ένα λάθος που το κάναμε εμείς, όχι τα δεδομένα. Ο ένας αρχηγός μίλησε για χίλια ευρώ έως τον Ιανουάριο του 2028. Ο άλλος για χίλια ευρώ μέσα στο 2027. Κανείς τους δεν είπε λέξη για το 2029 και το 2030. Εμείς όμως, για να φτάσουν οι γραμμές ως την άκρη του γραφήματος, γράψαμε χίλια και σε εκείνες τις χρονιές και συνεχίσαμε να τους μετράμε. Και επειδή ένας παγωμένος μισθός χάνει έδαφος κάθε χρόνο που περνάει, η δική μας προέκταση τους έβγαζε χειρότερους απ' ό,τι είναι στην πραγματικότητα. Τους χρεώναμε χρόνια που δεν υποσχέθηκαν. Πλέον κάθε γραμμή σταματάει εκεί που σταμάτησε και ο άνθρωπος που την είπε, και από κάτω γράφεται γιατί. Μαζί φεύγει και ένα νούμερο που είχαμε γράψει με σιγουριά. Λέγαμε ότι οι δύο εξαγγελίες αξίζουν και οι δύο εννιά κόμμα τρία τοις εκατό ως το 2030 και ότι απέχουν μεταξύ τους λιγότερο από μισή μονάδα. Αυτό ήταν αποτέλεσμα της προέκτασης, όχι μέτρηση. Στη δική του χρονιά ο καθένας, ο πρώτος δίνει εννιά κόμμα τρία τοις εκατό ως το 2028 και ο δεύτερος τέσσερα κόμμα τρία ως το 2027. Η διαφορά δεν σημαίνει ότι διαφωνούν, και οι δύο λένε χίλια. Σημαίνει ότι το σκαλοπάτι πέφτει άλλον μήνα, και γι' αυτό το επίπεδο που υπόσχονται καταγράφεται τώρα χωριστά από τον μέσο όρο της χρονιάς. Έμενε όμως ένα κενό. Αν οι εξαγγελίες σταματούν το 2027 και το 2028, τι γίνεται μετά; Μπήκαν τρεις διαδρομές δίπλα τους. Η πρώτη είναι το πάγωμα, δηλαδή δεν δίνεται τίποτα. Η δεύτερη ανεβάζει τον μισθό όσο ο πληθωρισμός της δεκαετίας, δύο κόμμα τρία τοις εκατό τον χρόνο. Η τρίτη τον ανεβάζει όσο ανέβηκε πραγματικά την τελευταία δεκαετία, τέσσερα κόμμα έξι. Καμία δεν είναι γραμμένη στο χέρι, και οι τρεις βγαίνουν από τα ίδια τα δεδομένα. Ως το 2030 ο δείκτης καταλήγει στα εκατόν πενήντα πέντε πιτόγυρα με το πάγωμα, στα εκατόν εβδομήντα με τον πληθωρισμό και στα εκατόν ογδόντα πέντε με τον ιστορικό ρυθμό. Από τα διακόσια δεκαπέντε που είναι σήμερα, και στις τρεις περιπτώσεις. Για να μπορεί να συγκριθεί ένα «ως το 2028» με ένα «ως το 2030», κάθε σενάριο μπαίνει πλέον δίπλα στο πάγωμα της ίδιας ακριβώς χρονιάς. Έτσι φαίνεται τι προσθέτει η υπόσχεση και τίποτα άλλο: η πρώτη προσθέτει δεκαεπτά πιτόγυρα στο 2028, η δεύτερη εννιά στο 2027, ο ιστορικός ρυθμός τριάντα στο 2030. Διορθώθηκε ακόμα κάτι που ενοχλούσε όποιον έβαζε δικά του νούμερα. Έγραφες χίλια εκατό σε μια χρονιά και οι επόμενες γύριζαν μόνες τους στα σημερινά εννιακόσια είκοσι, σαν να προβλέπαμε μείωση που δεν ζήτησε κανείς. Οι μισθοί δεν γυρίζουν πίσω. Ό,τι δεν ορίζεται, συνεχίζεται. Και μια τελευταία λεπτομέρεια που δείχνει πόσο εύκολα λέει κανείς κάτι χωρίς να το προσέξει: στο πάγωμα το συμπέρασμα έγραφε ότι «η αύξηση εξανεμίζεται», ενώ αύξηση δεν υπήρχε καμία. Τώρα λέει αυτό που συμβαίνει, ότι η τιμή κάνει μόνη της όλη τη δουλειά.

    2026.09-perasma-selidas2026.09-poleis2026.09-diadromes
17. 6 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-megethos

    Διορθώσεις της ημέρας

    • Η Θεσσαλονίκη δεν είναι ακριβότερη. Το τυλιχτό της είναι μεγαλύτερο.
    • Η Θεσσαλονίκη δεν είναι σταθερά ακριβότερη, και το νούμερό μας το έλεγε λάθος
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Η Θεσσαλονίκη δεν είναι ακριβότερη. Το τυλιχτό της είναι μεγαλύτερο. Χθες διορθώσαμε τον συντελεστή της Θεσσαλονίκης και είπαμε ότι πλέον στέκει. Δεν στέκει, και το βρήκαμε ψάχνοντας τιμοκαταλόγους. Η κάτω άγκυρα του μοντέλου ήταν μια μέτρηση του 2019 που έδινε τη Θεσσαλονίκη ακριβώς στον εθνικό μέσο. Δύο θεσσαλονικιώτικοι κατάλογοι της ίδιας χρονιάς, ένας στην Πολίχνη και ένας στου Συνδίκα, δίνουν τρία ευρώ και δύο ογδόντα. Η μέτρηση δεν περιέγραφε τιμοκατάλογο γυράδικου. Στη θέση της μπήκαν είκοσι δύο μετρήσεις, από δεκατέσσερα μαγαζιά και ένδεκα γειτονιές, σε δεκαέξι χρονιές από το 2004 ως το 2025. Πάντα ο χοιρινός γύρος στη φθηνότερη στήλη κάθε καταλόγου, ποτέ λαγάνα ή κυπριακή. Οι πηγές είναι τρεις και δεν ξέρει η μία την άλλη: φωτογραφημένοι τιμοκατάλογοι που ανέβασαν χρήστες, αρχειοθετημένες ιστοσελίδες μαγαζιών από το Wayback, και μία χρονολογημένη ανάρτηση φόρουμ. Ο μέσος λόγος βγαίνει ένα κόμμα τριάντα τέσσερα και δεν πλησιάζει ποτέ τη μονάδα. Άρα ο συντελεστής δεν είναι ράμπα που ξεκινάει από το ένα, είναι μια ευθεία που κατεβαίνει ήπια, από ένα σαράντα έξι το 2004 σε ένα εικοσιδύο το 2025. Για τα παλιά χρόνια η διαφορά είναι μεγάλη: η Θεσσαλονίκη του 2010 δείχνει τώρα τριακόσια έντεκα πιτόγυρα αντί για τετρακόσια τριάντα τρία. Για το 2026 η μετακίνηση είναι μικρή, από εκατόν εβδομήντα οκτώ σε εκατόν εβδομήντα έξι. Το πιο ενδιαφέρον όμως δεν είναι το νούμερο, είναι η εξήγηση, γιατί η προηγούμενη ήταν η λάθος ιστορία. Κάθε γυράδικο πουλάει το ίδιο κρέας με δύο τρόπους, τυλιχτό και σε μερίδα. Αν συγκρίνεις τα δύο μέσα στον ίδιο κατάλογο, φεύγουν από τη μέση τα ενοίκια, οι μισθοί και το επίπεδο τιμών της πόλης. Μένει μόνο πόσο από μια μερίδα βάζει το μαγαζί μέσα στην πίτα. Στη Θεσσαλονίκη το τυλιχτό είναι σαράντα ένα τοις εκατό της μερίδας. Στην Αθήνα τριάντα τρία. Και οι μερίδες κοστίζουν σχεδόν το ίδιο στις δύο πόλεις. Το καθαρότερο παράδειγμα είναι δύο κατάλογοι της ίδιας χρονιάς. Θεσσαλονίκη 2014: τυλιχτό δύο εβδομήντα, μερίδα έξι ενενήντα στα τριακόσια γραμμάρια. Ιωάννινα 2014: τυλιχτό δύο δέκα, μερίδα έξι πενήντα. Η μερίδα κοστίζει σχεδόν το ίδιο. Το τυλιχτό κοστίζει είκοσι εννιά τοις εκατό παραπάνω. Δηλαδή η Θεσσαλονίκη δεν είναι ακριβότερη πόλη για γύρο. Το τυλιχτό της είναι μεγαλύτερο φαγητό. Και υπάρχει μαγαζί στο Ηράκλειο που το γράφει μόνο του, σε μια σελίδα. Η πίτα του με γύρο έρχεται σε τέσσερα μεγέθη, και η στήλη των δεκαοκτώ εκατοστών είναι χωρισμένη στα δύο: «πρωτευουσιάνικη» τρία είκοσι και «κανονική» τέσσερα πενήντα. Ίδια διάμετρος, σαράντα ένα τοις εκατό διαφορά, και τη λέξη την τύπωσε ο ίδιος ο καταστηματάρχης. Στην ίδια δουλειά έπεσε και μια δική μας πρόταση. Γράφαμε ότι λαγάνα και κυπριακή δεν υπάρχουν καθόλου ως επιλογή στην Αθήνα. Διαβάσαμε έξι αθηναϊκούς καταλόγους και ο ένας τιμολογεί κυπριακή σε δική της στήλη. Το σωστό είναι «σπάνιες», και το λέει πλέον έτσι. Τέλος, η περίοδος της διατίμησης απέκτησε πηγή με ονόματα και ημερομηνία. Δύο βουλευτές κατέθεσαν στη Βουλή την ίδια αναφορά μέσα σε εννιά μέρες, τον Απρίλιο του 1978, από την Ένωση Ψητοπωλών και Παρασκευαστών Σουβλακίων των Αθηνών, ζητώντας να ελευθερωθεί η τιμή του σουβλακιού. Μέχρι τώρα η περίοδος στηριζόταν μόνο στα ίδια τα αγορανομικά κείμενα. Η εθνική σειρά δεν άλλαξε ούτε κατά ένα λεπτό: καμία παρατήρηση τιμής δεν είναι από τη Θεσσαλονίκη. Η Θεσσαλονίκη δεν είναι σταθερά ακριβότερη, και το νούμερό μας το έλεγε λάθος Ο δείκτης μας είναι εθνική διάμεσος, αλλά στα «Δεδομένα» υπάρχει και περιφερειακή ανάγνωση: ο ίδιος μισθός, η ίδια εθνική τιμή, και ένας συντελεστής επιπέδου ανά περιοχή. Ο συντελεστής της Θεσσαλονίκης ήταν καρφωμένος στο 1,05 από την αρχή, χωρίς καμία πηγή από πίσω. Το ενοχλητικό είναι ότι το ίδιο πρόβλημα το είχαμε ήδη βρει και λύσει για την Αθήνα. Εκεί ο συντελεστής μεταβαίνει από 1,08 σε 1,00 ανάμεσα στο 2022 και στο 2025, γιατί οι έρευνες έδειξαν ότι το αθηναϊκό προβάδισμα εξαφανίστηκε. Η Θεσσαλονίκη έμεινε σταθερή χωρίς να έχει δοθεί λόγος. Κοιτάξαμε τι λένε οι δικές μας πολυπολεακές έρευνες, αυτές που ήδη έχουμε στη βάση, και βγήκαν τρεις αναγνώσεις. Το 2019 η έρευνα έξι περιοχών δίνει Θεσσαλονίκη δύο εξήντα, ενώ ο εθνικός μέσος της ίδιας έρευνας είναι δύο εξήντα ένα: η Θεσσαλονίκη ήταν ακριβώς στον μέσο όρο. Το 2022 τα τοπικά ρεπορτάζ τη δίνουν φθηνότερη από την Αθήνα. Και το 2025 η Pricefox τη δίνει στα τέσσερα ενενήντα, όταν η εθνική τιμή που υιοθετεί η σειρά είναι τέσσερα πέντε. Δηλαδή το σταθερό ένα κόμμα πέντε έπεφτε έξω και προς τις δύο κατευθύνσεις: πολύ ψηλά για τη δεκαετία που πέρασε, πολύ χαμηλά για τώρα. Ο συντελεστής έγινε χρονικά μεταβλητός, επίπεδος ως το 2022 και ανεβαίνοντας ως το 2025. Πριν από το 2019 δεν υπάρχει καμία πολυπολεακή έρευνα, οπότε κρατιέται η πρώτη τεκμηριωμένη τιμή αντί να επινοηθεί νούμερο. Η αλλαγή δεν αγγίζει τη σειρά ούτε κατά ένα λεπτό, γιατί καμία παρατήρηση τιμής δεν είναι από τη Θεσσαλονίκη. Αλλάζει μόνο η περιφερειακή ανάγνωση, όπου πλέον η Θεσσαλονίκη του 2026 δείχνει πέντε είκοσι και εκατόν εβδομήντα οκτώ πιτόγυρα αντί για διακόσια πέντε. Μαζί μπήκε και μια εξήγηση που έλειπε. Ένα μέρος από αυτό που καταγράφεται ως ακρίβεια στη Θεσσαλονίκη δεν είναι τιμή, είναι μέγεθος. Το ίδιο γέμισμα πουλιέται σε τρία ψωμιά, τιμολογημένα χωριστά στον ίδιο κατάλογο: πίτα, λαγάνα, κυπριακή. Η λαγάνα είναι περίπου δεκαεφτά τοις εκατό πάνω και η κυπριακή περίπου είκοσι έξι, και ο λόγος αυτός βγαίνει σταθερός σε τέσσερις καταλόγους μιας δεκαετίας. Καμία από τις δύο δεν υπάρχει ως επιλογή στην Αθήνα. Και υπάρχει και δεύτερη παγίδα, γλωσσική. Στη Θεσσαλονίκη «σουβλάκι» λένε το καλαμάκι, και το τυλιχτό το λένε «σάντουιτς». Στην Αθήνα ισχύει το αντίστροφο. Οπότε κάθε πανελλαδική έρευνα που ρωτάει πόσο κάνει το σουβλάκι μετράει άλλο προϊόν στις δύο πόλεις. Στην ίδια δουλειά βγήκε στην επιφάνεια και η «Ψαλίδα», η σελίδα που φτιάχτηκε χθες και ήταν προσβάσιμη μόνο μέσα από dropdown. Μπήκε σύνδεσμος στον δείκτη, ακριβώς κάτω από τα τρία μεγάλα νούμερα, εκεί που γεννιέται η απορία, και μια ερώτηση στις συχνές ερωτήσεις. Τέλος, ένας δικός μας έλεγχος αποδείχθηκε χαλαρός. Απαγόρευε το κείμενο «τέσσερα κόμμα ογδόντα εννιά» στις συχνές ερωτήσεις, γιατί ήταν παλιά αποσυρμένη τιμή. Μόλις μπήκε στο κείμενο ο σωρευτικός πληθωρισμός από το 1976, που είναι σαράντα τέσσερα κόμμα ογδόντα εννιά, ο έλεγχος χτύπησε για νούμερο που δεν έχει καμία σχέση. Ζητάει πλέον τον αριθμό ολόκληρο και ελέγχει ο ίδιος ότι εξακολουθεί να πιάνει την πραγματική επαναφορά.

    2026.09-thessaloniki
18. 4 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-diorthoseis

    Δέκα διορθώσεις από δοκιμαστές, και δύο πράγματα που τελικά δεν ήταν λάθος

    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Μια ομάδα χρηστών δοκίμασε το site και έστειλε δεκαέξι παρατηρήσεις. Τις ελέγξαμε μία μία στον κώδικα και ζωντανά. Οι δέκα ήταν πραγματικά σφάλματα και διορθώθηκαν, δύο ήταν παρανόηση, και το γιατί αξίζει να γραφτεί κι αυτό. Ξεκινάμε από το φτηνότερο και πιο ενοχλητικό. Η αναζήτηση οδηγούσε πάντα στο ίδιο σημείο. Κάθε ερώτηση του FAQ έχει δικό της αναγνωριστικό, φτιαγμένο ρητά ώστε να μη σπάνε οι σύνδεσμοι που μοιράζεται ο κόσμος, αλλά η αναζήτηση δεν τα χρησιμοποιούσε: έστελνε τους πάντες στην κορυφή της σελίδας. Ό,τι κι αν έψαχνες, νόμιζες ότι σου άνοιξε λάθος ενότητα. Ήταν πέντε χαρακτήρες. Μετά ο υπολογιστής, με δύο ξεχωριστά προβλήματα. Το πρώτο είναι αριθμητικό: χίλια διακόσια ευρώ έβγαζαν χίλια τριακόσια ενενήντα εννιά και ενενήντα εννιά, αντί για χίλια τετρακόσια. Ο συντελεστής υπολογιζόταν ως λόγος δύο ποσών που είναι ήδη στρογγυλεμένα στο λεπτό, οπότε δεν ήταν ακριβώς δεκατέσσερα δωδέκατα. Τώρα είναι, εξ ορισμού. Το δεύτερο είναι πιο ενοχλητικό: αλλάζοντας βάση μισθού, το πεδίο ξαναγραφόταν. Έγραφες χίλια διακόσια και γινόταν χίλια είκοσι οχτώ και πενήντα οχτώ. Η μετατροπή ήταν σωστή, αλλά γινόταν σιωπηλά πάνω σε ό,τι είχες πληκτρολογήσει, οπότε έμοιαζε με απώλεια δεδομένων. Πλέον το ποσό σου μένει εκεί που το έγραψες και η μετατροπή φαίνεται από κάτω, και στις δύο βάσεις. Στο γράφημα υπήρχε ανάμειξη μονάδων. Όταν διάλεγες κλασικά πιτόγυρα, η γραμμή ανάγνωσης έδειχνε τον κλασικό δείκτη αλλά την τιμή εποχής. Για το 1983 έλεγε τιμή οκτώ λεπτά και δείκτη πεντακόσια έντεκα, ενώ πενήντα έξι διά οκτώ λεπτά κάνει εξακόσια εξήντα πέντε. Τρία νούμερα στην ίδια πρόταση που δεν έβγαιναν μεταξύ τους. Το πιο σοβαρό όμως ήταν η κοινοποίηση, γιατί φεύγει από το site και ζει μόνη της. Το κείμενο έγραφε πόσα πιτόγυρα αγοράζει ο μισθός χωρίς να λέει ποια μονάδα, χωρίς να λέει ποιο σενάριο, και με τη χρονιά καρφωμένη μέσα στη φράση. Αν είχες επιλέξει υποθετικό σενάριο, έβγαζε εξακόσια δώδεκα πιτόγυρα σαν γεγονός. Κάποιος το μοιραζόταν και κανείς δεν μάθαινε ποτέ ότι ήταν υπόθεση. Τώρα κουβαλάει μονάδα, βαθμό τεκμηρίωσης, και ρητό πρόθεμα που λέει ότι πρόκειται για υποθετικό σενάριο. Και οι χρονιές δεν είναι πια γραμμένες με το χέρι πουθενά, ούτε στην κάρτα ούτε στο εναλλακτικό κείμενο της εικόνας, γιατί με το 2027 θα γίνονταν ψέματα χωρίς να το πάρει κανείς είδηση. Στο αντίστροφο εργαλείο, αν έβαζες δικό σου στόχο, το κείμενο συνέχιζε να λέει ότι η κάλυψη του έτους αναφοράς είναι εκατό τοις εκατό εξ ορισμού. Δεν υπάρχει όμως έτος αναφοράς όταν βάζεις δικό σου στόχο, και η κάλυψη υπολογίζεται αντί να ορίζεται. Η φόρμα τιμών πρόσφερε χρονιές ως το 2030. Μπορούσες δηλαδή να δηλώσεις τιμή που είδες με τα μάτια σου σε χρονιά που δεν έχει έρθει. Το εύρος ήταν κοινό με τη φόρμα διορθώσεων, όπου το 2030 βγάζει νόημα γιατί αφορά μελλοντικό δεδομένο. Τα δύο εύρη χώρισαν. Το παιχνίδι έλεγε δοκίμασε ξανά ενώ κλείδωνε την απάντηση και άφηνε μόνο το επόμενο έτος. Το κείμενο άλλαξε, όχι η λειτουργία, γιατί το σκορ έχει ήδη μετρήσει την προσπάθεια. Και η κάρτα γέννησης εξηγούσε τη βάση μισθού σαν να προσφέρει διακόπτη, ενώ δεν έχει κανέναν. Τώρα λέει ποια βάση χρησιμοποιεί και πού βρίσκεται ο διακόπτης. Η κεφαλίδα έπεφτε πάνω στον εαυτό της. Η πλοήγηση εμφανιζόταν από τα εφτακόσια εξήντα οχτώ pixel αλλά χωράει από τα χίλια τριάντα, οπότε στο ενδιάμεσο το τελευταίο στοιχείο της κάλυπτε τα κουμπιά δεξιά. Το μετρήσαμε στα οχτακόσια εξήντα και στα χίλια είκοσι τέσσερα. Δεν ήταν μόνο σε στενές οθόνες, ήταν και σε μικρό laptop. Τώρα το μενού hamburger καλύπτει όλο το εύρος όπου δεν χωράει η πλοήγηση, και όπου χωράει, κυλάει αντί να ξεχειλίζει. Δύο παρατηρήσεις δεν ήταν σφάλματα. Η πρώτη έλεγε ότι τα νούμερα του site είναι παλιά. Δεν είναι: τα νούμερα που ανέφεραν οι δοκιμαστές ήταν ακριβώς τα σωστά νούμερα της τρέχουσας σειράς, και ο εσωτερικός έλεγχος συνέπειας περνάει χωρίς καμία προειδοποίηση. Παλιό ήταν το κείμενο προώθησης, όχι το site. Η δεύτερη ζητούσε να μην προβάλλεται η κορύφωση του 1983 ως οριστική, επειδή είναι βαθμού D. Δεν είναι πια: τεκμηριώθηκε πριν δύο εκδόσεις από δημοσίευμα της εποχής και είναι βαθμού B. Η ουσία όμως στέκει, γιατί το εύρος αβεβαιότητας εκείνης της χρονιάς παραμένει φαρδύ. Και μία ακόμα που φαινόταν αντίφαση και δεν ήταν, ή μάλλον ήταν αλλού. Οι δοκιμαστές είδαν το site να λέει σε ένα σημείο ότι οι αναφορές επισκεπτών δεν μπαίνουν ποτέ στον δείκτη και σε άλλο ότι μπαίνουν μετά από τριάντα υποβολές. Ελέγξαμε την αλυσίδα: δεν μπαίνουν, πουθενά, ποτέ. Το FAQ και η σελίδα ορίων το λένε σωστά. Λάθος έλεγε ένα πάνελ που είναι προσομοίωση, και το έγραφε σε ενεστώτα σαν να ήταν πολιτική. Δεν υπήρχε αντιφατική πολιτική, υπήρχε μία κακοδιατυπωμένη πρόταση. Καμία τιμή, κανένας μισθός και κανένας δείκτης δεν άλλαξε σε αυτή την ενημέρωση.

19. 2 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-diatrofi

    Διορθώσεις της ημέρας

    • Πήγαμε να βελτιώσουμε τον αποπληθωριστή και αποδείχθηκε χειρότερος
    • Τέσσερα ακόμη χρόνια φόρου, από δύο αποφάσεις που σώθηκαν κατά τύχη
    • Βρέθηκαν οι φορολογικές κλίμακες της δραχμής
    • Ο κατώτατος πλήρωνε φόρο ήδη από το 2011
    • Ο φόρος έγραφε μηδέν επειδή το μοντέλο κοίταζε λάθος κλίμακα
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Πήγαμε να βελτιώσουμε τον αποπληθωριστή και αποδείχθηκε χειρότερος Κάποιος θα μπορούσε εύλογα να ρωτήσει: γιατί οι τιμές των πρώτων δεκαετιών υπολογίζονται με τον γενικό δείκτη τιμών και όχι με την ομάδα «Διατροφή»; Το πιτόγυρο είναι φαγητό. Το ρωτήσαμε κι εμείς, και πήγαμε να το διορθώσουμε. Το εμπόδιο ήταν ότι η σειρά της Διατροφής για εκείνα τα χρόνια δεν υπάρχει σε καμία βάση δεδομένων. Υπάρχει τυπωμένη, στα Μηνιαία Στατιστικά Δελτία που έβγαζε η Στατιστική Υπηρεσία κάθε μήνα. Η ψηφιακή βιβλιοθήκη της ΕΛΣΤΑΤ τα έχει σκαναρισμένα από το 1929. Κατεβάσαμε δώδεκα τεύχη, βρήκαμε τον πίνακα του δείκτη τιμών σε καθένα, και διαβάσαμε τις δύο στήλες που χρειαζόμασταν. Είκοσι δύο χρονιές, από το 1977 ως το 1998, χωρίς κενό. Και μετά κάναμε το πράγμα που έπρεπε να κάνουμε πριν αλλάξουμε οτιδήποτε: το δοκιμάσαμε. Έχουμε δύο τεκμηριωμένες τιμές πιτόγυρου που δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους, μια αγορανομική διάταξη του 1977 και μία του 1989. Αν πάρεις την πρώτη και την ανεβάσεις χρόνο με τον χρόνο ως τη δεύτερη, βλέπεις πόσο καλά δουλεύει το κάθε ζύγισμα. Ο γενικός δείκτης πέφτει μέσα με σφάλμα 3,4%. Η Διατροφή με 5,9%. Σχεδόν διπλάσιο. Υπάρχει και λόγος που το εξηγεί. Εκείνα τα χρόνια το σουβλάκι ήταν διατιμημένο. Η τιμή δεν διαμορφωνόταν στην αγορά, την όριζε το κράτος με τύπο δεμένο στη χονδρική του κατεψυγμένου βοδινού. Μια τέτοια τιμή δεν ακολουθεί το καλάθι του νοικοκυριού, που στα ίδια χρόνια τιναζόταν από τα φρέσκα προϊόντα. Το 1981 η Διατροφή ανέβηκε 30,1% ενώ ο γενικός δείκτης 24,5%. Αν είχαμε κάνει την αλλαγή, είκοσι χρονιές θα μετακινούνταν, ως και 29 πιτόγυρα, και η καλύτερη χρονιά της σειράς θα έφευγε από το 1983 στο 1988. Θα είχαμε αλλάξει τίτλο με χειρότερα δεδομένα. Οπότε η σειρά μπαίνει, αλλά δεν χρησιμοποιείται. Μαζί μπαίνει και ο έλεγχος που την απέρριψε, ώστε αν κάποτε τα δεδομένα αλλάξουν, η απόφαση να ξαναληφθεί με νούμερα και όχι με διαίσθηση. Και υπήρξε κι ένα δώρο. Κάθε τεύχος τυπώνει τον γενικό δείκτη δίπλα στη Διατροφή, οπότε διαβάζοντας τη μία στήλη επαληθεύσαμε και την άλλη. Ο γενικός δείκτης που χρησιμοποιεί το site επιβεβαιώθηκε στην πηγή για είκοσι χρονιές, από το 1978 ως το 1998, στο δέκατο. Τρεις χρονιές δεν συμφωνούν, γιατί τα Δελτία τυπώνουν την έκδοση πριν από μια μεταγενέστερη αναθεώρηση. Διορθώθηκαν και δύο διατυπώσεις που ήταν λάθος. Λέγαμε ότι δείκτης εστίασης δεν υπάρχει «πριν από τον Ιανουάριο 1999». Ισχύει για τα σημερινά αρχεία, όχι για τα τυπωμένα Δελτία, που τον δίνουν από το 1995. Το σωστό, που το ελέγξαμε φύλλο προς φύλλο, είναι ότι ομάδα εστίασης δεν υπήρχε καθόλου πριν το 1994: το φαγητό εκτός οικίας καθόταν μέσα στη Διατροφή. Και λέγαμε ότι η πρώτη εικοσαετία δουλεύει «με γενικό δείκτη συν προσαύξηση», ενώ στην πραγματικότητα δουλεύει με παρεμβολή ανάμεσα στις τρεις τεκμηριωμένες τιμές. Καμία τιμή, κανένας μισθός και κανένας δείκτης δεν άλλαξε σε αυτή την έκδοση. Τέσσερα ακόμη χρόνια φόρου, από δύο αποφάσεις που σώθηκαν κατά τύχη Χθες γράψαμε ότι η δουλειά συνεχίζεται στα ΦΕΚ. Συνεχίστηκε, και έκλεισε τέσσερα χρόνια ακόμη: 1988, 1989, 1990 και 1991. Η κάλυψη πάει από 35 σε 39 από τα 51 χρόνια, και ό,τι μένει άγνωστο μαζεύει στα 1976 ως 1987. Το εμπόδιο δεν ήταν ότι έλειπαν οι αριθμοί, ήταν ότι το σύστημα δούλευε αντίστροφα. Σήμερα υπάρχει αφορολόγητο: ένα πρώτο κομμάτι του εισοδήματος δεν φορολογείται καθόλου. Τότε δεν υπήρχε τίποτα τέτοιο. Η κλίμακα ξεκινούσε από 18% στην πρώτη δραχμή, και στη θέση του αφορολογήτου υπήρχαν «αφορολόγητα ποσά» που αφαιρούνταν από τον ίδιο τον φόρο. Υπολόγιζες τον φόρο του εισοδήματός σου, υπολόγιζες τον φόρο των αφορολόγητων ποσών σου, και πλήρωνες τη διαφορά. Αν έβγαινε αρνητική, δεν έπαιρνες πίσω τίποτα. Ο νόμος το λέει με αυτά τα λόγια, και αυτόν ακολουθεί ο κώδικας. Οι αριθμοί βρέθηκαν σε δύο υπουργικές αποφάσεις της 26ης Ιανουαρίου 1990, που κανονικά θα ήταν άφαντες. Βρέθηκαν επειδή κυρώθηκαν με νόμο, οπότε τυπώθηκαν ολόκληρες μέσα στο παράρτημά του. Εκεί υπάρχει το προσωπικό αφορολόγητο ποσό κάθε χρονιάς, η ειδική έκπτωση των μισθωτών και η κλίμακα, ποσό προς ποσό. Υπάρχει και εδώ σημείο που δίνει σιγουριά. Τα ποσά κάθε χρονιάς είναι τα ποσά της προηγούμενης πολλαπλασιασμένα με τον πληθωρισμό, στρογγυλεμένα στη χιλιάδα. Το 300.000 επί 1,141 δίνει 342.300 και τυπώνεται 342.000. Το 800.000 επί 1,141 δίνει 912.800 και τυπώνεται 913.000. Τρία ξεχωριστά έγγραφα που κουμπώνουν μέσα σε μία χιλιάδα δραχμές. Το εύρημα: το 1990 ο κατώτατος μισθός πλήρωσε φόρο εισοδήματος. 2.110 δραχμές τον χρόνο, δηλαδή 6,19 ευρώ, που κοστίζουν ένα πιτόγυρο τον μήνα. Είναι μικρό ποσό, αλλά είναι η πρώτη φορολογούμενη χρονιά σε όλη τη σειρά. Μέχρι χθες το site έλεγε ότι η πρώτη ήταν το 1993. Και βγαίνει κι ένας κανόνας που δεν τον ψάχναμε. Ο κατώτατος έπαιρνε δύο αφορολόγητα ποσά: το προσωπικό του, και ένα πρόσθετο ίσο με το μισό του εισοδήματός του. Άρα το άθροισμα κάλυπτε ολόκληρο το εισόδημα όσο το εισόδημα έμενε κάτω από το διπλάσιο του προσωπικού ποσού. Γι' αυτό το 1990 πλήρωσε και το 1991 όχι: το 1990 το εισόδημα ήταν 800.095 δραχμές έναντι κατωφλιού 780.000, και το 1991 ήταν 910.907 έναντι 940.000. Ο μισθός ανέβηκε, αλλά το κατώφλι ανέβηκε πιο γρήγορα. Τι δεν ξέρουμε ακόμη για το 1990: η κλίμακα που χρησιμοποιούμε είναι η προσωρινή, αυτή με την οποία όντως κρατήθηκε φόρος από τους μισθούς μέσα στη χρονιά. Η οριστική δεν βρέθηκε. Δεν αλλάζει το αποτέλεσμα, γιατί για να βγει μηδέν θα χρειαζόταν πληθωρισμός 17% αντί για 14%, αλλά το γράφουμε. Και τι μένει: τα χρόνια 1976 ως 1987. Χρειάζονται τα ίδια άρθρα του νόμου όπως ίσχυαν πριν το 1988, μαζί με τις ετήσιες αποφάσεις. Οι δύο που βρήκαμε σώθηκαν κατά τύχη, επειδή κάποιος νόμος τις κύρωσε. Για τα προηγούμενα χρόνια δεν βρέθηκε τέτοιος νόμος. Βρέθηκαν οι φορολογικές κλίμακες της δραχμής Χθες μείναμε με ένα κενό: για τα χρόνια πριν το 2000 δεν ξέραμε αν ο κατώτατος μισθός πλήρωνε φόρο εισοδήματος, οπότε ο πίνακας έγραφε «δεν μοντελοποιείται». Πήγαμε να το κλείσουμε. Οι φορολογικές κλίμακες της δραχμής δεν υπάρχουν συγκεντρωμένες πουθενά. Βρέθηκαν όμως μέσα στις εγκυκλίους που έστελνε κάθε Δεκέμβριο το Υπουργείο Οικονομικών στους λογιστές, για να ξέρουν τι να παρακρατούν την επόμενη χρονιά. Από εκεί προέκυψαν οι κλίμακες από το 1992 ως το 2001. Η κάλυψη πάει από 27 σε 35 από τα 51 χρόνια. Υπάρχει και ένα σημείο που δίνει σιγουριά. Η κλίμακα που τυπώνει η εγκύκλιος του 1997 για το επόμενο έτος είναι ακριβώς η κλίμακα του 1992 πολλαπλασιασμένη με 1,055, και στα πέντε όρια, στη δραχμή, χωρίς στρογγυλοποίηση. Δύο έγγραφα με έξι χρόνια απόσταση που κουμπώνουν τέλεια. Δεν είναι σύμπτωση, είναι τιμαριθμική αναπροσαρμογή της ίδιας κλίμακας, και σημαίνει ότι διαβάσαμε σωστά και τα δύο. Το εύρημα: ο κατώτατος πλήρωνε φόρο και στη δραχμή, σε έξι χρονιές. Το 1993 και από το 1995 ως το 1999. Τα ποσά είναι μικρά, από επτά ως πενήντα έξι ευρώ τον χρόνο, και κοστίζουν από ένα ως πέντε πιτόγυρα τον μήνα. Μικρά, αλλά όχι μηδέν, και το site τα έλεγε μηδέν. Βάζοντάς τα όλα στη σειρά βγαίνει κάτι που δεν το περιμέναμε: ο κατώτατος μισθός μπαινοβγαίνει στον φόρο εισοδήματος τέσσερις φορές μέσα σε τριάντα πέντε χρόνια. Πληρώνει στα τέλη της δεκαετίας του '90, σταματά το 2000 όταν το αφορολόγητο σχεδόν διπλασιάζεται, ξαναρχίζει το 2011 όταν το αφορολόγητο κόβεται στη μέση, σταματά ξανά από το 2013 όταν αντικαθίσταται από έκπτωση, και ξαναρχίζει το 2023. Τι μένει άγνωστο: τα χρόνια 1976 ως 1991. Εδώ ο λόγος δεν είναι ότι δεν βρήκαμε τους αριθμούς. Το σύστημα ήταν εντελώς άλλο. Δεν υπήρχε καθόλου αφορολόγητο κλιμάκιο: η κλίμακα ξεκινούσε από 18% στην πρώτη δραχμή, και στη θέση του αφορολογήτου υπήρχαν ποσά που αφαιρούνταν από τον ίδιο τον φόρο, μαζί με ειδική έκπτωση για μισθωτούς. Για να υπολογιστεί εκείνη η περίοδος χρειάζεται, χρονιά τη χρονιά, και η κλίμακα και τα ποσά αυτά. Το αρχείο των εγκυκλίων είναι σχεδόν άδειο πριν το 1988: το 1976 έχει μία μόνο καταχώρηση. Η δουλειά συνεχίζεται στα ΦΕΚ. Ο κατώτατος πλήρωνε φόρο ήδη από το 2011 Χθες γράψαμε ότι ο πίνακας «Μετά τον φόρο» έδειχνε ψεύτικο μηδέν για τις παλιές χρονιές, επειδή το μοντέλο εφάρμοζε τη φορολογική κλίμακα του 2010 σε όλα τα προηγούμενα χρόνια. Πήγαμε να βρούμε τις πραγματικές κλίμακες. Βρέθηκαν για τα έτη 2000 ως 2026, από τις κωδικοποιήσεις του κώδικα φορολογίας εισοδήματος. Και βγήκε κάτι που δεν το περιμέναμε. Το site έλεγε ότι ο κατώτατος μισθός άρχισε να πληρώνει φόρο εισοδήματος το 2023. Πλήρωνε ήδη το 2011. Εκείνη τη χρονιά το αφορολόγητο όριο έπεσε στο λιγότερο από το μισό, ενώ ο κατώτατος μισθός δεν είχε ακόμη περικοπεί. Αποτέλεσμα: φόρος 370 ευρώ τον χρόνο, και ο δείκτης πέφτει από 414 σε 397 πιτόγυρα τον μήνα. Δεκαεπτά πιτόγυρα, δηλαδή πάνω από τα διπλάσια της σημερινής επιβάρυνσης. Το βλέπεις καθαρά αν βάλεις δίπλα δίπλα το 2010 και το 2011. Ο μισθός είναι ακριβώς ο ίδιος, 724,77 ευρώ. Η μόνη διαφορά ανάμεσά τους είναι ο φόρος. Προσθέσαμε το 2011 στον πίνακα, γιατί χωρίς αυτό το εύρημα θα έμενε κρυμμένο. Μαζί κατέρρευσε και μια πρόταση που το site επαναλάμβανε σε πέντε σελίδες: ότι ο φόρος ήταν μηδενικός για 47 από τα 51 χρόνια. Αυτό το νούμερο δεν προερχόταν από μέτρηση. Το είχε παραγάγει το ίδιο το χαλασμένο μοντέλο, που έβγαζε αναγκαστικά μηδέν. Δηλαδή το κείμενο χρησιμοποιούσε ως απόδειξη το σφάλμα. Τώρα τα νούμερα υπολογίζονται από τα δεδομένα και ένας έλεγχος απαγορεύει να ξαναγραφτεί η παλιά πρόταση. Τι δεν ξέρουμε ακόμη: τα χρόνια 1976 ως 1999, είκοσι τέσσερα συνολικά. Οι κλίμακες εκείνης της περιόδου δεν βρίσκονται στο διαδίκτυο και χρειάζονται δουλειά σε ΦΕΚ, όπως έγινε με τις συλλογικές συμβάσεις. Μέχρι τότε ο πίνακας γράφει «δεν μοντελοποιείται», όχι μηδέν. Ο φόρος έγραφε μηδέν επειδή το μοντέλο κοίταζε λάθος κλίμακα Στη σελίδα των δεδομένων υπάρχει μια καρτέλα «Μετά τον φόρο», που δείχνει πόσα πιτόγυρα αγοράζει ο μισθός αφού φύγει και ο φόρος εισοδήματος. Για κάθε χρονιά πριν το 2023 έγραφε φόρο μηδέν. Ακούγεται λογικό, ο κατώτατος μισθός ήταν πάντα χαμηλός, αλλά το μηδέν δεν ήταν αποτέλεσμα μέτρησης. Το μοντέλο εφάρμοζε τη φορολογική κλίμακα του 2010 σε όλα τα προηγούμενα χρόνια, δηλαδή σύγκρινε ένα ετήσιο εισόδημα του 1990 με αφορολόγητο όριο πέντε φορές μεγαλύτερο από ολόκληρο αυτό το εισόδημα. Με τέτοια σύγκριση το μηδέν βγαίνει πάντα. Ο πίνακας γράφει πλέον «δεν μοντελοποιείται» για τα χρόνια που δεν ξέρουμε την κλίμακα, αντί για ένα μηδέν που διαβάζεται σαν γεγονός. Οι φορολογικές κλίμακες από το 1976 ως το 2009 μπαίνουν στη λίστα με τα αρχεία που πρέπει να βρεθούν, δίπλα στις τιμές πιτόγυρου του 1978 με 1988 που επίσης λείπουν. Δεύτερο, και σχετικό: το τεχνικό κείμενο του site έγραφε ότι ο δείκτης υπολογίζεται πάνω στον μισθό μετά τον φόρο. Δεν υπολογίζεται, και αυτό είναι συνειδητή επιλογή. Το λάθος υπήρχε σε τέσσερα σημεία, και το ένα ήταν ο ίδιος ο τύπος του δείκτη. Διορθώθηκαν όλα. Τρίτο, το πιο πρακτικό. Μέχρι το 2022 ο φόρος στον κατώτατο ήταν πράγματι μηδέν, οπότε δεν είχε σημασία. Από το 2023 έχει: φέτος ο φόρος είναι περίπου 342 ευρώ τον χρόνο και κόβει επτά πιτόγυρα τον μήνα. Η επικεφαλίδα γράφει πλέον και τα δύο νούμερα, 215 και 208 μετά τον φόρο, γιατί κανείς δεν πρέπει να διαβάζει το πρώτο και να νομίζει ότι τόσα μπορεί να ξοδέψει. Όταν βρεθούν οι παλιές κλίμακες, ο δείκτης θα γίνει κανονικά μετά φόρου. Είναι το σωστό μέτρο για κάτι που λέγεται αγοραστική δύναμη· απλώς σήμερα δεν υπάρχουν τα δεδομένα να το στηρίξουν σε ολόκληρη τη σειρά.

    2026.09-fek-19882026.09-drachma-tax2026.09-tax-scales2026.09-tax-limits
20. 1 Σεπτεμβρίου 2026Διόρθωσηv2026.09-base-year

    Διορθώσεις της ημέρας

    • Ποιο πιτόγυρο είναι «το σημερινό»; Τώρα το διαλέγεις εσύ
    • Τα νούμερα της τρέχουσας έκδοσης ήταν καρφωμένα στο 2026
    • Οι μισές εγγραφές αυτής της σελίδας δεν εμφανίζονταν ποτέ
    • Ο AI βοηθός απαντούσε σε άλλη μονάδα από αυτήν που δημοσιεύει το site
    • Τα άρθρα ήταν χρονολογημένα σαν στατικά, ενώ τα νούμερά τους άλλαζαν σιωπηλά
    • Η σελίδα των ερωτήσεων δημοσίευε δύο διαφορετικούς δείκτες για την ίδια χρονιά
    • Η σελίδα που ορίζει το «κλασικό πιτόγυρο» δίδασκε άλλον συντελεστή από αυτόν που χρησιμοποιεί ο δείκτης
    • Η σελίδα που διδάσκει τη μέθοδο έβγαζε άλλον αριθμό από αυτόν που δημοσιεύει το site
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Ποιο πιτόγυρο είναι «το σημερινό»; Τώρα το διαλέγεις εσύ Ο δείκτης ανάγει κάθε χρονιά στο σημερινό πιτόγυρο, ώστε να συγκρίνουμε το ίδιο πράγμα. Αυτό όμως σημαίνει ότι κάπου υπάρχει μια απόφαση: ποιο ακριβώς πιτόγυρο είναι «το σημερινό». Είναι του 2026, με 88 γραμμάρια γύρο. Η απόφαση αυτή ήταν γραμμένη μέσα στον κώδικα και δεν φαινόταν πουθενά, ενώ είναι ακριβώς το πρώτο πράγμα που θα αμφισβητούσε κάποιος: ότι διάλεξες τη χρονιά που σε βολεύει. Στην ενότητα της ευαισθησίας, όπου ο επισκέπτης μπορούσε ήδη να μετακινήσει τις άλλες δύο παραδοχές του μοντέλου, μπήκε τώρα και αυτή. Διαλέγεις χρονιά και ο πίνακας ξαναϋπολογίζεται μπροστά σου. Η απάντηση, που τη βγάζει το ίδιο το site και όχι εμείς, είναι ότι η επιλογή αλλάζει τα απόλυτα νούμερα και σχεδόν καθόλου το συμπέρασμα: όποια σύγχρονη χρονιά κι αν διαλέξεις, η πτώση από το 2011 ως σήμερα μένει γύρω στο 48%. Οι παλιές χρονιές δεν κρύφτηκαν, παρότι δεν στέκουν. Αν διαλέξεις το 1977, ο υπολογισμός κόβεται σε ένα ανώτατο όριο για 42 από τις 51 χρονιές, και τότε το νούμερο που βλέπεις το παράγει το όριο και όχι τα δεδομένα. Αντί να απαγορευτεί η επιλογή, εμφανίζεται προειδοποίηση που λέει πόσες χρονιές κόπηκαν. Στην πορεία βρέθηκε και ένα σφάλμα που υπήρχε από παλιά. Η ίδια ενότητα είχε μια στήλη με τίτλο «δημοσιευμένος δείκτης», η οποία δεν έδειχνε τον δημοσιευμένο δείκτη: ο υπολογισμός είχε γραφτεί δεύτερη φορά, ελαφρώς διαφορετικά, και απέκλινε σε έντεκα χρονιές. Για το 1976 η ενότητα έλεγε 262 ενώ όλο το υπόλοιπο site λέει 264. Πλέον η στήλη διαβάζει κατευθείαν από τον ίδιο υπολογισμό με την υπόλοιπη σελίδα. Στον ίδιο γύρο διορθώθηκε και κάτι που έβλεπε καθένας με κινητό χωρίς να ξέρει γιατί: η κεντρική σελίδα του δείκτη κυλούσε στο πλάι. Φταίει ένας κρυμμένος πίνακας που υπάρχει αποκλειστικά για τους αναγνώστες οθόνης, ο οποίος υποτίθεται ότι έχει πλάτος ενός εικονοστοιχείου. Οι πίνακες όμως δεν συρρικνώνονται κάτω από το πλάτος του περιεχομένου τους, οπότε ο αόρατος πίνακας άπλωνε τη σελίδα στο διπλάσιο πλάτος από αυτό της οθόνης. Μπήκε σε περίβλημα που τον κόβει. Παραμένει το ίδιο προσβάσιμος, και η σελίδα δεν κυλάει πια. Τα νούμερα της τρέχουσας έκδοσης ήταν καρφωμένα στο 2026 Η σελίδα των εκδόσεων δεδομένων είναι αυτή που λέει σε όποιον κατέβασε CSV ή έκανε embed το γράφημα ποια νούμερα άλλαξαν από τότε. Τα νούμερα της τρέχουσας έκδοσης διαφημίζονταν ως «υπολογισμένα από τη ζωντανή σειρά», αλλά η γραμμή από την οποία διαβάζονταν αναζητούνταν με το έτος 2026 γραμμένο μέσα στον κώδικα. Μόλις μπει το 2027 στη σειρά, η σελίδα, το δημόσιο API και η απάντηση που παίρνει όποιος ζητά παλιά έκδοση θα συνέχιζαν να δηλώνουν τα νούμερα του 2026 ως τα βασικά νούμερα - χωρίς κανένα σφάλμα, χωρίς κανένα σημάδι. Το ίδιο και η βάση μισθού, που ήταν γραμμένη στο χέρι παρότι είναι μέγεθος που έχει ήδη αλλάξει μία φορά στο παρελθόν. Και τα δύο προκύπτουν πλέον από τα δεδομένα. Τα ονόματα των πεδίων μένουν ως έχουν, γιατί τα διαβάζει το δημόσιο API. Δεύτερο: οι ημερομηνίες τυπώνονταν ωμές, σε μορφή «2026-09-01», τριάντα δύο φορές μέσα σε ελληνικό κείμενο. Τρίτο: η σελίδα εμφάνιζε και τις εικοσιπέντε εκδόσεις μαζί, με διακόσιες τριάντα τρεις σημειώσεις. Δείχνει πλέον τις οκτώ πιο πρόσφατες, με κουμπί για τις υπόλοιπες. Τέταρτο: είκοσι από τις εικοσιτέσσερις εκδόσεις δεν μετακίνησαν κανένα βασικό νούμερο, και εμφανίζονταν χωρίς πίνακα διαφορών και χωρίς εξήγηση - ο αναγνώστης μπορούσε να νομίσει ότι λείπει η πληροφορία. Τώρα το λένε, και το αναλυτικό μητρώο εξηγεί γιατί έχει λίγες γραμμές για πολλές εκδόσεις. Τέλος, η σελίδα ανέφερε το ιστορικό αλλαγών χωρίς να το συνδέει, ενώ εκείνο συνδέεται εδώ. Οι μισές εγγραφές αυτής της σελίδας δεν εμφανίζονταν ποτέ Κάθε εγγραφή εδώ γράφεται σε δύο γλώσσες. Τις αγγλικές δεν τις είδε ποτέ κανείς: δεν υπήρχε διεύθυνση /en/changelog - επέστρεφε σφάλμα - και η σελίδα δεν έπαιρνε ποτέ τη γλώσσα του επισκέπτη, οπότε έπεφτε πάντα στα ελληνικά. Σαράντα οκτώ αγγλικά κείμενα, γραμμένα και συντηρημένα σε κάθε έκδοση, ήταν νεκρός κώδικας. Ο σύνδεσμος στο υποσέλιδο ήταν κι αυτός καρφωμένος στα ελληνικά, ενώ ο διπλανός του ακολουθεί κανονικά τη γλώσσα: ένας Άγγλος επισκέπτης πατούσε «Changelog» και προσγειωνόταν σε ελληνικό κείμενο. Υπάρχουν πλέον και οι δύο γλώσσες, με τον διακόπτη γλώσσας να δουλεύει. Δεύτερο: η σελίδα ήταν η μοναδική του site χωρίς την κοινή δομή - χωρίς μενού, χωρίς υποσέλιδο, χωρίς διακόπτη γλώσσας, χωρίς εικόνα κοινοποίησης και χωρίς σύνδεσμο προς τις εκδόσεις δεδομένων. Τρίτο: εμφάνιζε και τις σαράντα οκτώ εγγραφές ταυτόχρονα, δεκαεπτά από αυτές πάνω από χίλιους χαρακτήρες, σε μία αδιάκοπη παράγραφο η καθεμία. Πλέον δείχνει τις δώδεκα πιο πρόσφατες, με τα μεγάλα κείμενα συμπτυγμένα, φίλτρο ανά είδος και κουμπί για τις υπόλοιπες. Τέταρτο, και το πιο παραπλανητικό: η ένδειξη «Δεδομένα» έλεγε στον αναγνώστη ότι μετακινήθηκαν αριθμοί. Την είχαν εικοσιμία εγγραφές, ενώ δεκατέσσερις από τις αντίστοιχες εκδόσεις δηλώνουν ρητά ότι δεν άλλαξε καμία τιμή. Υπάρχει πλέον ξεχωριστή ένδειξη «Διόρθωση», και το «Δεδομένα» μένει για τις εκδόσεις που όντως άλλαξαν νούμερα. Τέλος, κάθε πρόσφατη εγγραφή δείχνει σε ποια έκδοση δεδομένων ανήκει και συνδέεται μαζί της. Ο AI βοηθός απαντούσε σε άλλη μονάδα από αυτήν που δημοσιεύει το site Ο βοηθός διαφημίζεται ότι απαντά αποκλειστικά από τα δεδομένα του Gyronomics. Απαντούσε όμως από άλλη στήλη: το dataset που παραδιδόταν στο μοντέλο περιείχε τον δείκτη εποχής, δηλαδή πόσα τυλιχτά ΤΗΣ ΚΑΘΕ ΕΠΟΧΗΣ αγόραζε ο μισθός, ενώ το site δημοσιεύει τον κλασικό-ισοδύναμο. Οι δύο διαφέρουν σε πενήντα από τις πενήντα μία χρονιές, και για το 1983 η απόκλιση φτάνει το 73%. Το πιο άβολο: η πρώτη προτεινόμενη ερώτηση της ίδιας της σελίδας είναι «σύγκρινε 1995 με 2026», και ο βοηθός απαντούσε 534 πιτόγυρα για το 1995 ενώ κάθε άλλη σελίδα λέει 442. Ο κανόνας που όριζε τον δείκτη έλεγε επίσης τον συντομευμένο τύπο, χωρίς την αναγωγή. Δεύτερο: οι τιμές παραδίδονταν στρογγυλεμένες στα δύο δεκαδικά, οπότε το 1976, το 1977 και το 1978 κατέρρεαν στην ίδια τιμή. Στην ερώτηση «πόσο ακρίβυνε το πιτόγυρο από το 1976 στο 1978» το μοντέλο έβλεπε μηδέν, ενώ η πραγματική απάντηση είναι συν 23%. Τρίτο: το μοντέλο έπαιρνε ένα ναι/όχι για το αν η τιμή είναι τεκμηριωμένη, ενώ το site δημοσιεύει βαθμούς από A ως D· έτσι δεν μπορούσε να ξεχωρίσει μια παρεμβολή από μια προβολή χωρίς καμία τεκμηρίωση, ούτε να προειδοποιήσει γι' αυτήν. Τώρα παίρνει και τις δύο σειρές με ξεχωριστά ονόματα, τις τιμές σε πλήρη ακρίβεια, το εύρος αβεβαιότητας και τον βαθμό, με ρητή εντολή να μην παρουσιάζει ποτέ χρονιά βαθμού C ή D σαν τεκμηριωμένο γεγονός. Τέταρτο: ο κανόνας «ποτέ μην εφευρίσκεις αριθμούς» δεν επαληθευόταν από τίποτα - το /ai ήταν η μοναδική επιφάνεια του site χωρίς έλεγχο συνέπειας. Πλέον κάθε απάντηση σαρώνεται και, αν αναφέρει αριθμό πιτόγυρων που δεν υπάρχει στη σειρά, ο αναγνώστης βλέπει προειδοποίηση. Τέλος, οι ερωτήσεις των επισκεπτών καταγράφονταν χωρίς να το λέει πουθενά η σελίδα· τώρα το λέει. Τα άρθρα ήταν χρονολογημένα σαν στατικά, ενώ τα νούμερά τους άλλαζαν σιωπηλά Τα κείμενα του blog δεν έχουν γραμμένους στο χέρι αριθμούς: τους υπολογίζουν από τη σειρά δεδομένων. Αυτό είναι σωστό, γιατί σημαίνει ότι δεν παλιώνουν. Το πρόβλημα ήταν ότι κανείς δεν το έλεγε. Το άρθρο για τον ΔΤΚ εστίασης είναι χρονολογημένο 27 Αυγούστου· εκείνη τη μέρα έγραφε τιμή 4,07 € και δείκτη 227, ενώ σήμερα γράφει 4,30 € και 215, επειδή μεσολάβησαν τέσσερις εκδόσεις δεδομένων. Στα δομημένα δεδομένα που διαβάζουν οι μηχανές αναζήτησης η ημερομηνία τροποποίησης έμενε ίδια με την ημερομηνία δημοσίευσης, δηλαδή δήλωνε ότι δεν άλλαξε τίποτα. Πλέον η ημερομηνία τροποποίησης δένεται με την έκδοση δεδομένων, και δίπλα στην ημερομηνία δημοσίευσης φαίνεται πότε ενημερώθηκαν τα νούμερα και με ποια έκδοση. Δεύτερο, και σοβαρότερο για τον αναγνώστη: τα άρθρα έδιναν τον δείκτη εποχής αντί για τον δημοσιευμένο. Έλεγαν ότι το 1985 ο μισθός αγόραζε 800 πιτόγυρα τον μήνα, ενώ ο δείκτης που δημοσιεύει το site για εκείνη τη χρονιά είναι 487 - υπερεκτίμηση 64% - και ότι το 2002 ήταν 410 ενώ όλο το υπόλοιπο site λέει 414. Τρίτο: ολόκληρη η πρώτη φάση και των δύο άρθρων στηριζόταν στο 1985, χρονιά χωρίς καμία τεκμηριωμένη τιμή· η άγκυρα μετακινήθηκε στο 1998, την τελευταία τεκμηριωμένη χρονιά πριν το ευρώ. Τέταρτο: τα ποσά τυπώνονταν με τελεία μέσα σε ελληνικό κείμενο («2.30 €», «3.7 ποσοστιαίες μονάδες»). Πέμπτο: το άρθρο για τον κατώτατο μισθό δήλωνε τρία διαφορετικά εύρη ταυτόχρονα - ο τίτλος έλεγε 1976-2026, η εισαγωγή «σαράντα ένα χρόνια» και η πρώτη ενότητα «1985-2001» - ενώ η σειρά ξεκινά το 1976 και έχει 51 χρονιές. Η σελίδα των ερωτήσεων δημοσίευε δύο διαφορετικούς δείκτες για την ίδια χρονιά Η πρώτη απάντηση του FAQ εξηγεί αναλυτικά πώς βγαίνει ο δείκτης του 2026 και καταλήγει σε 215 πιτόγυρα τον μήνα. Λίγο πιο κάτω, στην ίδια σελίδα, η σύγκριση με άλλες χώρες έδειχνε για την Ελλάδα 193 - με υποσημείωση που έλεγε ότι το ελληνικό νούμερο προέρχεται από τον δικό μας δείκτη. Δεν προερχόταν. Ήταν δύο καρφωμένα νούμερα, λάθος και τα δύο με διαφορετικό τρόπο: η τιμή ήταν 4,10 €, δημοσιευμένη τιμή παλιότερης έκδοσης που δεν αντιστοιχεί σε καμία χρονιά της σειράς, και ο μισθός ήταν ο καθαρός ανά καταβολή αντί για τη δωδεκάμηνη αναγωγή, δηλαδή αγνοούσε τις δύο επιπλέον καταβολές του έτους - τη στιγμή που η ίδια η υποσημείωση δήλωνε μετατροπή δώδεκα μηνών. Η ελληνική γραμμή υπολογίζεται πλέον από τη σειρά. Προσοχή στο αποτέλεσμα: με το σωστό νούμερο η Ελλάδα περνά μπροστά από τη Γερμανία στη σύγκριση. Οι άλλες τρεις γραμμές είναι ενδεικτικές εκτιμήσεις χωρίς επαληθευμένη βάση ετησιοποίησης, οπότε σημαίνονται ρητά ως εκτιμήσεις και η υποσημείωση λέει πλέον ότι μικρές διαφορές ανάμεσα σε χώρες δεν συνιστούν κατάταξη. Δεύτερο: το FAQ ισχυριζόταν, σε δύο ερωτήσεις και δύο γλώσσες, ότι από τα μέσα της δεκαετίας του 2000 ο δείκτης εποχής και ο κλασικός ταυτίζονται. Δεν ταυτίζονται: διαφέρουν σε είκοσι μία από τις είκοσι δύο χρονιές μετά το 2005, και το 2015 η διαφορά είναι 267 έναντι 314. Τρίτο: η ερώτηση για τις ιστορικές τιμές έλεγε ακόμη «το 1989, όταν άρθηκε η διατίμηση», ενώ η ερώτηση για τη μεθοδολογία δύο θέσεις πιο πάνω λέει σωστά ότι η αγορανομική διάταξη εκείνης της χρονιάς δεν καταργεί τη ρύθμιση. Τέταρτο: ο ορισμός του δείκτη έλεγε «μισθός διά τιμή πιτόγυρου», χωρίς την αναγωγή. Πέμπτο: οι αναφορές των επισκεπτών περιγράφονταν ξανά ως κάτι που βαθμονομεί τους συντελεστές και ανεβάζει την εμπιστοσύνη μιας χρονιάς, και απαριθμούνταν ως πηγή δεδομένων δίπλα στην ΕΛΣΤΑΤ - ο ίδιος ισχυρισμός που είχε ήδη αποσυρθεί από τη σελίδα των περιορισμών. Έκτο: ο κατάλογος των τεκμηριωμένων ετών παρέλειπε τέσσερα, ανάμεσά τους το 1998 - για το οποίο το ίδιο το FAQ έχει ολόκληρη ερώτηση. Όλα τα νούμερα της σελίδας υπολογίζονται πλέον από τη σειρά αντί να είναι γραμμένα στο χέρι, και κάθε ερώτηση απέκτησε σταθερό σύνδεσμο ώστε να μπορεί να μοιραστεί. Η σελίδα που ορίζει το «κλασικό πιτόγυρο» δίδασκε άλλον συντελεστή από αυτόν που χρησιμοποιεί ο δείκτης Ο δείκτης ανάγει κάθε παλιά τιμή στο σημερινό κλασικό πιτόγυρο: το τυλιχτό του 1977 μετράει ως μισό σημερινό, οπότε η τιμή του πολλαπλασιάζεται επί δύο. Η σελίδα που εξηγεί τι είναι το «κλασικό» δεν έδειχνε πουθενά αυτόν τον συντελεστή. Έδειχνε έναν άλλον, που λέει ότι το σημερινό τυλιχτό έχει 22% παραπάνω φαγητό από εκείνο του 1977 - δηλαδή ότι το παλιό ήταν τα 82 εκατοστά του σημερινού, όχι τα 50. Τα δύο νούμερα απαντούν αντίστροφες ερωτήσεις και διαφέρουν κατά 65%. Ο πίνακας δείχνει πλέον το «κλασικό ισοδύναμο» και την αναγμένη τιμή, δηλαδή τον ίδιο τον παρονομαστή του δείκτη, και ένα νέο πλαίσιο εξηγεί ρητά ποιο από τα δύο σενάρια δημοσιεύεται και ποιο μένει ως πιο συντηρητική εναλλακτική ανάγνωση. Δεύτερο: η σελίδα αντέφασκε με τον εαυτό της. Η πρώτη κάρτα εποχής έλεγε ότι η περίοδος της διατίμησης είναι 1976-1985 και η επόμενη ξεκινούσε με «μετά το τέλος της διατίμησης», ενώ το γλωσσάρι λίγο πιο κάτω στην ίδια σελίδα λέει σωστά 1976-1989 και ότι η αγορανομική διάταξη εκείνης της χρονιάς δεν αίρει τη διατίμηση. Η εποχή «ελεύθερες τιμές 1986-1990» δεν υπήρξε ποτέ· το μόνο πραγματικό της περιεχόμενο, ότι η μερίδα μεγαλώνει, ανήκει στα χρόνια της διατίμησης. Τα όρια των εποχών βγαίνουν πλέον από τα δεδομένα αντί να είναι γραμμένα στο χέρι. Τρίτο: τα συμπεράσματα κάτω από τον πίνακα - που φαίνονται και στη σελίδα του δείκτη και σε άλλες - έδιναν νούμερα από άλλη μονάδα: έλεγαν ότι ο μισθός αγοράζει 59% λιγότερα πιτόγυρα, από 527 σε 215, ενώ ο δημοσιευμένος δείκτης πάει από 264 σε 215, δηλαδή 19% λιγότερα. Και έλεγαν ότι καλύτερη χρονιά είναι το 1983 με 867 πιτόγυρα, τη στιγμή που η αρχική σελίδα λέει για την ίδια χρονιά 500 - και το 1983 δεν έχει καμία τεκμηριωμένη τιμή, είναι προβολή μέσα στην περίοδο της διατίμησης. Η καλύτερη τεκμηριωμένη χρονιά είναι το 1989. Τέταρτο: ο πίνακας ορόσημων έδειχνε τιμές χωρίς να λέει πόσο τεκμηριωμένη είναι καθεμία, ενώ πέντε από τις εννέα γραμμές του είναι παρεμβολή ή εκτίμηση· τώρα κάθε χρονιά φέρει τον βαθμό της. Η σελίδα που διδάσκει τη μέθοδο έβγαζε άλλον αριθμό από αυτόν που δημοσιεύει το site Τα πέντε βήματα του «πώς δουλεύει ο δείκτης» δίδασκαν τον τύπο «μισθός διά τιμή πιτόγυρου». Αυτός δεν είναι ο δείκτης που δημοσιεύεται. Ανάμεσα στα δύο μεσολαβεί η αναγωγή κάθε παλιάς τιμής στο σημερινό κλασικό πιτόγυρο - χωρίς αυτήν, κάθε χρονιά μετράει άλλο προϊόν. Ο συντομευμένος τύπος συνέπιπτε με το δημοσιευμένο νούμερο σε μία μόνο από τις πενήντα μία χρονιές: στο 2026, όπου η αναγωγή είναι εξ ορισμού ένα προς ένα. Παντού αλλού έβγαζε άλλον αριθμό, και το τέταρτο βήμα το έδειχνε καθαρά: έλεγε ότι το 2002 ο δείκτης ήταν 410 πιτόγυρα, ενώ όλο το υπόλοιπο site λέει 414. Η αναγωγή έγινε πλέον ρητό βήμα, το τρίτο βήμα διαιρεί με την αναγμένη τιμή, και τα νούμερα των βημάτων υπολογίζονται από την ίδια τη σειρά αντί να είναι γραμμένα στο χέρι. Το ίδιο λάθος υπήρχε και στον ορισμό του γλωσσαρίου, που διαβάζεται και στην αρχική και στη σελίδα του κλασικού πιτόγυρου. Δεύτερο: το βήμα της αναγωγής τύπωνε «η τιμή των 0,03 € γίνεται 0,05 € (×2,01)» - ο αναγνώστης που έκανε τον πολλαπλασιασμό έβρισκε 0,06. Οι πραγματικοί αριθμοί είναι 0,026 και 0,052 και βγάζουν σωστό αποτέλεσμα· τους έκρυβε η στρογγυλοποίηση στα δύο δεκαδικά. Τρίτο: τα ποσά τυπώνονταν με τελεία μέσα σε ελληνικό κείμενο («4.30 €»). Τέταρτο: το λήμμα «Διατίμηση» έλεγε ακόμη ότι η αγορανομική διάταξη του 1989 τεκμηριώνει την άρση της. Δεν την αίρει - αντικαθιστά το σταθερό ανώτατο όριο με τύπο δεμένο στο κόστος του κρέατος, και τροποποιήθηκε το 1992. Ήταν το έβδομο και τελευταίο σημείο του site που κρατούσε την προ-διόρθωσης εκδοχή.

    2026.09-releases2026.09-changelog2026.09-ai2026.09-blog2026.09-faq2026.09-classic2026.09-howto
21. 31 Αυγούστου 2026Διόρθωσηv2026.08-limitations

    Διορθώσεις της ημέρας

    • Η σελίδα περιορισμών απέδιδε στον δείκτη μια εξάρτηση που δεν έχει
    • Το whitepaper έλεγε ακόμα ότι η διατίμηση τελείωσε το 1985
    • Ένα λάθος για το 1989 που είχαμε διορθώσει επιβίωνε σε έξι σημεία
    Διάβασε όλη την εγγραφή

    Η σελίδα περιορισμών απέδιδε στον δείκτη μια εξάρτηση που δεν έχει Ο περιορισμός για τις αναφορές των επισκεπτών έλεγε ότι «μπαίνουν στο μοντέλο πάνω από κατώφλι δείγματος». Δεν μπαίνουν ποτέ. Ο κώδικας που τις διαχειρίζεται το δηλώνει ρητά, η σελίδα τιμών υπόσχεται στους επισκέπτες ότι δεν αλλάζουν τον επίσημο δείκτη, και το εργαλείο που δείχνει τι θα γινόταν αν έμπαιναν είναι προσομοίωση με ρυθμιζόμενο βάρος - όχι κάτι που εφαρμόζεται. Η σελίδα των περιορισμών δηλαδή απέδιδε στον δείκτη μια εξάρτηση από δεδομένα πλήθους που δεν υπάρχει, υπονομεύοντας χωρίς λόγο τη δική του ανεξαρτησία. Το κείμενο λέει πλέον καθαρά ότι δεν μπαίνουν, και εξηγεί τι ακριβώς είναι η προσομοίωση. Δεύτερο: η περιγραφή που δείχνει η μηχανή αναζήτησης έλεγε ότι η διατίμηση κρατά ως το 1985, ενώ το σώμα της ίδιας σελίδας λέει σωστά ως το 1989 και αφιερώνει ολόκληρη παράγραφο στην αγορανομική διάταξη εκείνης της χρονιάς. Ήταν λάθος και στις δύο γλώσσες, και είναι το πρώτο πράγμα που διαβάζει κανείς πριν ανοίξει τη σελίδα. Τρίτο: το παράδειγμα για την ποιότητα μιλούσε για πιτόγυρο τεσσάρων ευρώ και δέκα λεπτών - τιμή που δεν υπήρξε ποτέ σε καμία χρονιά της σειράς. Ήταν δημοσιευμένη τιμή παλιότερης έκδοσης που έμεινε στο κείμενο, και επιβίωσε επειδή αυτό το αρχείο δεν σαρωνόταν από τον έλεγχο συνέπειας. Τώρα σαρώνεται. Τέταρτο: ο κατάλογος των ετών με τεκμηριωμένη τιμή παρέλειπε τέσσερα, ανάμεσά τους το 1989 - τη στιγμή που ο αμέσως προηγούμενος περιορισμός στηρίζεται ολόκληρος πάνω του. Το whitepaper έλεγε ακόμα ότι η διατίμηση τελείωσε το 1985 Ο πίνακας βασικών αποτελεσμάτων του τεχνικού εγγράφου σημείωνε το 1985 ως «τέλος διατίμησης, ελεύθερη τιμή». Η ενότητα 5 του ίδιου κειμένου όμως γράφει «περίοδος διατίμησης 1976-1989», διαβάζοντας το εύρος από τα δεδομένα - το έγγραφο αντέφασκε με τον εαυτό του. Και η άγκυρα του 1985 είχε αποσυρθεί όταν ξαναχτίστηκε η προ-2002 σειρά, οπότε το έτος είναι πλέον απλή παρεμβολή με τον χαμηλότερο βαθμό τεκμηρίωσης. Στη θέση του μπήκε το 1989, που έχει τεκμηριωμένη τιμή από αγορανομική διάταξη - χωρίς να το ονομάζουμε άρση διατίμησης, γιατί δεν ήταν. Δεύτερο: το ίδιο έγγραφο έδινε δύο διαφορετικούς αριθμούς για τον ίδιο δείκτη. Ο πίνακας της ενότητας 3 μετρούσε σε κλασικά πιτόγυρα, ο πίνακας της ενότητας 5.1 σε πιτόγυρα της εποχής, και οι δύο με ετικέτα «Δείκτης». Το 2019 εμφανιζόταν 308 στον έναν και 277 στον άλλον. Τρίτο: στην ανάλυση ευαισθησίας η γραμμή του βασικού σεναρίου υπολογιζόταν από διαφορετική διαδρομή στρογγυλοποίησης από τις γραμμές που υποτίθεται ότι συγκρίνει, οπότε τα μεγέθη μετριούνταν από λάθος αφετηρία. Τέταρτο, και το πιο ορατό: έντεκα στοιχεία της σελίδας ζητούσαν ένα χρώμα φόντου που δεν υπάρχει στο θέμα. Τα έξι μπλοκ των μαθηματικών τύπων, οι κεφαλίδες των πινάκων και οι εναλλασσόμενες γραμμές ήταν όλα διαφανή. Τέλος, μπήκαν βαθμοί αξιοπιστίας στα έτη-ορόσημα, η κορύφωση δηλώνεται πλέον μαζί με τον βαθμό της και με την τεκμηριωμένη εναλλακτική, και όλοι οι αριθμοί γράφονται με ελληνικό κόμμα. Ένα λάθος για το 1989 που είχαμε διορθώσει επιβίωνε σε έξι σημεία Όταν βρέθηκε το πρωτογενές κείμενο της αγορανομικής διάταξης 14/1989, διορθώσαμε τον ισχυρισμό ότι το 1989 «ήρθη η διατίμηση» του σουβλακιού: το άρθρο 201 δεν καταργεί τη ρύθμιση, αντικαθιστά το σταθερό ανώτατο όριο με τύπο συνδεδεμένο με το κόστος, και τροποποιήθηκε αργότερα με άλλη διάταξη το 1992. Η διόρθωση όμως δεν είχε φτάσει παντού. Ο παλιός χαρακτηρισμός ζούσε ακόμη σε έξι σημεία: στο επεξηγηματικό κείμενο της περιόδου διατίμησης μέσα στον πίνακα δεδομένων και στις δύο γλώσσες, στη λίστα πηγών, στο whitepaper, στο σύντομο ιστορικό εκδόσεων, και σε δύο σχόλια του κώδικα. Ακόμη και ο ελληνικός τίτλος της ίδιας της πηγής έλεγε «άρση διατίμησης», ενώ η σημείωση δύο γραμμές πιο κάτω εξηγούσε αναλυτικά ότι ο γύρος δεν ήταν σε αυτούς που απελευθερώθηκαν. Όλα διορθώθηκαν. Οι αριθμοί δεν αλλάζουν: 65 δραχμές η διατιμημένη τιμή, 70 ως 80 η ελεύθερη, συντελεστής 1,154 - λάθος ήταν μόνο το πώς περιγράφαμε την πηγή. Στο μητρώο αλλαγών οι παλιές εγγραφές μένουν όπως γράφτηκαν, γιατί εκεί καταγράφεται τι ίσχυε τότε, και η επόμενη εγγραφή καταγράφει ρητά τη διόρθωση. Μαζί, η σελίδα δεδομένων ξαναστήθηκε: το Dataset δήλωνε στις μηχανές αναζήτησης ένα αρχείο CSV που στην πραγματικότητα ήταν η σελίδα HTML, ενώ τα δύο πραγματικά endpoints ήταν αόρατα. Το 45% της σελίδας ήταν αντίγραφο της σελίδας εκδόσεων, με σύνδεσμο προς αυτήν από μέσα. Ο κύριος πίνακας ήταν η μόνη ενότητα χωρίς ορατή επικεφαλίδα. Και το κουμπί «Λήψη δεδομένων» κατέβαζε πάντα το ίδιο σενάριο, ό,τι κι αν είχες επιλέξει στον πίνακα.

    2026.08-whitepaper2026.08-datapage

Κάλυψη τιμών και μισθών: συλλογή τιμών Σεπτεμβρίου 2026, ΔΤΚ εστίασης ως τον Αύγουστο 2026, κατώτατος μισθός σε ισχύ από 1.4.2026. Έκδοση δεδομένων 2026.10.10-monthly-bulletin, τελευταία ενημέρωση 2026-10-10.